![background image](http://html1.mh-extra.com/html/costan/sound-top-energy/sound-top-energy_user-instructions_2671011110.webp)
110
1.POPIS VITRÍNY
Vitrína SOUND TOP, ur
č
ená pre uchovávanie zmrzlín a mrazených potravín, je k dispozícii v nasledujúcich d
ĺ
žkach: 2100
- 2500 mm. Hlavné funkcie a rozmery sú znázornené vo výkresoch 1, 2a, 2b a 2c na stranách 3, 4, 5 a 6. Obrázky na stra-
ne 3 odkazujú na nasledujúce
č
astí: 1) Kondenza
č
ná oblas
ť
2) Ovládací panel 3) Napájací kábel 4) Výkonnostný štítok 5)
Odvod vody 6) Podpora pre elektrické zásuvky.
Č
o sa týka hmotností vitríny, prázdna a zabalená, pozri tabu
ľ
ku I na strane 7.
Široká škála volite
ľ
ného príslušenstva je k dispozícii pre rozšírené funkcie.
V tomto oh
ľ
ade, obrá
ť
te sa na popredajný servis, jediný autorizovaný inštalátor príslušenstiev.
2.DOPRAVA A MANIPULÁCIA
Vitrína je dodávaná v špeciálnom balení vrátane palety, pre
ľ
ahkú manipuláciu pomocou použitia vysokozdvižných
vozíkov.
Manipulujte so zariadením na jeho vlastnej palete alebo na podobnej platforme; použite ru
č
ný alebo elektrický vysokozd-
vižný vozík, ktorý je poskytnutý a je vhodný pre toto zariadenie a poskytuje požadovanú nosnos
ť
(pozri stranu 7- obr. 3 a
4 a tabu
ľ
ku I). Manipulácia je rezervovaná pre autorizovaný popredajný servis.
3.DODÁVKA A SKLADOVANIE
Pred prijatím vitríny od dopravcu, skontrolujte podmienky obalu. Ak to ukazuje vidite
ľ
né poškodenie, vitrína môže by
ť
poškodená tiež. Ak áno, rozba
ľ
te zariadenie v prítomnosti dopravcu a podpíšte ú
č
tenku ako podmiene
č
ne prijatú. Výrobca
sa zrieka akejko
ľ
vek zodpovednosti za škody, spôsobené prepravou alebo nesprávnym zaobchádzaním po
č
as skladova-
nia. Rozbalenie je rezervované pre autorizovaný popredajný servis. Teplota skladovania musí by
ť
v rozmedzí -25°C a
+55°C s vlhkos
ť
ou vzduchu medzi 30% a 95%. Udržujte vitrínu mimo dosahu priameho slne
č
ného svetla a prvkov.
4.MONTÁŽ A OKOLITÉ PODMIENKY
Vitrína nesmie by
ť
inštalovaná v priestoroch, ktoré obsahujú výbušné plynové látky. Ona nemôže by
ť
používaná vonku
alebo vystavená daž
ď
u.
Pred pripojením vitríny, uistite sa, že údaje výkonového štítku sp
ĺň
ajú funkcie dostupného elektrického systému (pozri stra-
nu 12 - obr. 8.). Pre správne fungovanie vitrína musí by
ť
umiestnená na rovnej podlahe (pozri stranu 7 - obr. 5),
ď
aleko
od zdrojov tepla a/alebo priamemu slne
č
nému žiareniu, dverí, okien, ventilátorov alebo vetracích výstupov (pozri stranu 7
– obr. 6). Je potrebné zabezpe
č
i
ť
vo
ľ
nú prednú plochu, potrebnú pre použitie od zákazníkov.
Miestnos
ť
, kde je zariadenie inštalované, musí sp
ĺň
a
ť
požiadavky na strane 7, obr. 7.
5.ELEKTRICKÉ PRIPOJENIE
DÔLEŽITÉ: VPREDU VITRÍNY MUSÍ BY
Ť
VYPÍNA
Č
VO VŠETKÝCH PÓLOCH S VZDIALENOS
Ť
OU KONTAKTOV NAJ-
MENEJ 3 MM A VHODNOU KAPACITOU VYPÍNA
Č
A
Poloha isti
č
a musí umožni
ť
jeho využitie v akejko
ľ
vek núdzovej situácii (max. vzdialenos
ť
3 m). Ukážte polohu isti
č
a
všetkým užívate
ľ
om vitríny.
Vitrína musí by
ť
inštalovaná profesionálne kvalifikovaným personálom, v súlade s pokynmi, stanovenými výrobcom a mie-
stnymi predpismi pre elektroinštalácie. Nesprávna inštalácia môže dovies
ť
k poškodeniu osôb, zvierat a majetku. Výrobca
nemôže nies
ť
zodpovednos
ť
za takú škodu. Vitrína je dodávaná s dvomi 3 m dlhými šnúrami (biela pre napájanie,
č
ierna
- VOLITE
Ľ
NÁ - pre osvet
ľ
ovací systém), a príslušnými zástr
č
kami. Neprekra
č
ujte túto d
ĺ
žku pri pripájaní do elektrickej
zásuvky (pozri obr. 9 na strane 12.).
Napájací kábel musí by
ť
rozprestretý, v bezpe
č
í pred nárazmi a
ď
aleko od kvapalín, vody a zdrojov tepla, a v perfektnom
stave. (AK JE KÁBEL POŠKODENÝ, VYMENI
Ť
HO VHODNÝM KVALIFIKOVANÝM PERSONÁLOM). POUŽITIE
ADAPTÉROVÝCH ZÁSTR
Č
IEK SA NEODPORÚ
Č
A. Ak je to nevyhnutne potrebné, použite iba schválené adaptérové
zástr
č
ky, poskytujúce uzemnenie.
Uistite sa, že dostupné napájacie napätie sa zhoduje s hodnotami na výkonnostnom štítku zariadenia. Zvážte tiež, že
maximálne povolené kolísanie napätia je +/- 6 %.
Pred pripojením, skontrolujte
č
i napájacia zdrojová impedancia sa rovná alebo je nižšia než 0,383 Ohm.
SIE
Ť
OVÝ KÁBEL: BIELY/ OSVET
Ľ
OVACÍ KÁBEL:
Č
IERNY
DÔLEŽITÉ: PRIPOJENIE K UZEM
Ň
OVACIEMU SÝTEMU JE POVINNÉ. Nesplnenie tohto bezpe
č
nostného ustanovenia
zbavuje výrobcu z akejko
ľ
vek zodpovednosti. Ak je zariadenie inštalované
ď
aleko od zdroja energie, treba zabezpe
č
i
ť
pri-
pojenie, ktoré je v súlade s platnými normami.
Summary of Contents for SOUND TOP ENERGY
Page 3: ...3 LINEAR fig 1 1 2 3 4 5 6 BACK TO BACK 1 2 3 4 5 5 6 2...
Page 5: ...5 BACK TO BACK fig 2a X 2 X 2 235 2045 1015 980 870 400 800 1307...
Page 6: ...LINEAR...
Page 7: ...7 BACK TO BACK 2500 2100...
Page 9: ...9 fig 8 4 mt fig 9 3 mt...
Page 10: ...10 fig 12 fig 13 fig 11 fig 14 fig 15...
Page 11: ...11 fig 16 fig 16a 1 2 3 OK OK...
Page 12: ...12 fig 17 fig 18 1 3 fig 20 fig 19 2 4 3 a b...
Page 61: ...61 SOUND TOP 97 23 1 P x V 200 bar x DN 32 2 1 2006 42 1 3 6 ADAPTOR PLUGS...
Page 65: ...65 1 2 5 mm 3 30 10 1 ON 2 5 mm...
Page 66: ...66 18 C 7 3 17 14 11...
Page 103: ...SOUND TOP 97 23 1 P x V 200 DN 32 2 1 2006 42 PED 1 3 6...
Page 107: ...107 1 2 5 a 3 30 10 1 2 5 18 C 7...
Page 108: ...108 3 17 14 11...
Page 149: ...149 SOUND TOP 97 23 CE 1 P x V 200 x DN 32 2 1 2006 42 CE 1 3 6...
Page 153: ...153 10 1 17 1 2 5 a b c d e f 3 3 30...
Page 154: ...154 10 1 2 5 18 C 7 3 17 14 11...