74
PRZYGOTOWANIE SYSTEMU
1. Skontrolować strzykawkę. Ma ona dwie blokady tłoczka, które trzeba wcisnąć,
aby przesunąć tłoczek do przodu. Końcówka strzykawki ma złącze Luer lock
z kranikiem na porcie bocznym. Powietrze można wymienić po ustawieniu
kranika w pozycji otwartej, równolegle do strzykawki (rys. 4).
2. Strzykawkę należy przygotować w następujący sposób:
a) Po ustawieniu kranika w pozycji otwartej wcisnąć blokady tłoczka
i całkowicie wsunąć tłoczek do strzykawki.
b) Obrócić kranik do pozycji zamkniętej.
c) Odciągnąć tłoczek do tyłu, aż do jego zablokowania w żądanym
położeniu, wytwarzając podciśnienie.
d) Odłożyć przygotowaną strzykawkę na bok do momentu wykonania
aspiracji.
INSTRUKCJA UŻYCIA
1. Określić żądane miejsce docelowe, wykonując ultrasonografię
wewnątrzoskrzelową.
2. Z igłą wycofaną do koszulki i ze śrubą radełkowaną na pierścieniu
bezpieczeństwa zablokowaną przy znaczniku 0 cm, uniemożliwiającą
przesunięcie igły, wprowadzić igłę ultrasonograficzną do kanału roboczego
endoskopu (rys. 5).
Przestroga: W przypadku napotkania oporu podczas wprowadzania igły należy
zmniejszyć kąt endoskopu, aż do umożliwienia gładkiego przejścia.
3. Wsuwać urządzenie krótkimi odcinkami do momentu zetknięcia się złącza
Luer lock na podstawie przesuwanego regulatora koszulki ze złączem Luer
portu kanału roboczego.
4. Przymocować urządzenie do portu kanału roboczego, obracając uchwyt
urządzenia w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara do momentu
połączenia złączy.
5. Dostosować koszulkę do żądanego położenia, upewniając się, że jest
widoczna na obrazie endoskopowym i sprawdzając, czy wysunęła się z kanału
roboczego endoskopu. Aby dostosować długość, należy poluzować blokującą
śrubę radełkowaną na przesuwanym regulatorze koszulki i przesuwać go do
momentu uzyskania preferowanej długości. Uwaga: W okienku przesuwanego
regulatora koszulki pojawi się znacznik referencyjny wskazujący długość
koszulki (rys. 6). Dokręcić śrubę radełkowaną na przesuwanym regulatorze
koszulki, aby zachować preferowaną długość koszulki.
6. Utrzymując położenie endoskopu ultrasonograficznego, ustawić
wysunięcie igły na żądaną długość, poluzowując śrubę radełkowaną na
pierścieniu bezpieczeństwa i przesuwając go do momentu pojawienia się
wymaganego znacznika referencyjnego wysunięcia igły w okienku pierścienia
bezpieczeństwa (rys. 7). Dokręcić śrubę radełkowaną w celu zablokowania
pierścienia bezpieczeństwa w miejscu. Uwaga: Liczba w okienku pierścienia
bezpieczeństwa wskazuje długość wysunięcia igły w centymetrach.
Summary of Contents for Echotip
Page 2: ......
Page 4: ...4 Fig 3 Fig 2...
Page 6: ...6 Fig 5...
Page 13: ...13 ECHOTIP ULTRA OLYMPUS 4 1 Fr EBUS Olympus 5 cm 3 cm 10 mL 22 25 G...
Page 14: ...14 Cook Medical 0 cm Rx only EBUS Olympus 1 1 2 3...
Page 15: ...15 2 4 3 5 Luer 1 Luer 4 2 a b c d 1 2 0 cm 5 3 Luer Luer 4 5...
Page 16: ...16 6 6 7 7 0 cm 8 9 11 9 Luer 10 Luer Luer 11 12...
Page 17: ...17 0 cm 13 Luer 14 15 16 17 Luer Luer 18 2 16 19 Luer 20...
Page 45: ...45 ECHOTIP ULTRA OLYMPUS FNA 4 1 Fr EBUS Olympus 5 cm 3 cm 10 mL 22 25 gauge...
Page 46: ...46 Cook Medical 0 cm Rx only Olympus 1 1 2 3 2 4 3...
Page 47: ...47 5 Luer 1 Luer 4 2 a b c d 1 2 0 cm 5 3 Luer Luer 4 5 6 6...
Page 48: ...48 7 7 0 cm 8 9 11 9 Luer 10 Luer Luer 11 12 0 cm 13 Luer 14 15...
Page 49: ...49 16 17 Luer Luer 18 2 16 19 Luer 20...
Page 99: ...99...