51
„VIGYÁZAT” SZINTŰ FIGYELMEZTETÉSEK
Nem használható a szívben és a vaszkuláris rendszerben.
A tű és a mandrin csúcsa éles, és sérülést okozhat a betegnek vagy a
felhasználónak, ha nem körültekintően használja.
Az eszköz kizárólag egyszeri használatra szolgál. Az újrafeldolgozásra, az
újrasterilizálásra és/vagy az újrafelhasználásra tett kísérletek az eszköz
meghibásodásához és/vagy betegségátvitelhez vezethetnek.
Ha a csomagolás átvételkor nyitva van vagy sérült, ne használja az eszközt.
Szemrevételezéssel ellenőrizze, különös tekintettel a megtörésekre,
meghajlásokra és törésekre. Ha a megfelelő működést gátló rendellenességet
észlel, ne használja az eszközt. Kérjen visszárukódot a Cook Medical cégtől.
ÓVINTÉZKEDÉSEK
Az eszköz számára szükséges legkisebb csatornaméretet lásd a csomagolás
címkéjén.
Az eszköz bevezetése, előretolása vagy visszahúzása előtt a tűt a hüvelybe
vissza kell húzni, és a biztonsági gyűrűn lévő szárnyas csavart a 0 cm jelzésnél
zárt helyzetbe kell állítani a tű helyzetének megtartásához. A tű visszahúzásának
elmulasztása az endoszkóp sérülését okozhatja.
Gondoskodjon róla, hogy a mandrin teljesen be legyen helyezve, amikor a tűt a
célhely belsejébe előretolja.
A feltüntetett rendeltetési területeken kívül az eszközt más célra ne alkalmazza.
Ezt az eszközt csak képzett egészségügyi szakember használhatja (Rx only).
Több hely célbavétele esetén ügyelni kell a tumorszórás kockázatának
minimalizálására.
Az eszköz Olympus EBUS endoszkóppal való használatra szolgál.
A MUNKACSATORNA ADAPTERÉNEK ELHELYEZÉSE
1. Vizsgálja meg az adaptert, és figyelje meg a jellemzőit (1. ábra).
2. Helyezze a nyitott helyzetű adaptert egy vonalba az endoszkóp
munkacsatornájának fém végidomával.
3. Csúsztassa az adaptert a munkacsatornára, ügyelve arra, hogy az adapter
alapja a munkacsatorna fém végidoma alá csússzon (2. ábra).
4. Zárja az adaptert, ügyelve arra, hogy rögzüljön (3. ábra).
5. Az adapter ezt követően Luer-zárként működik, melyhez csatlakoztatni lehet
a tűt. Megjegyzés: Ha a munkacsatorna öblítése kívánatos/szükséges, akkor
az öblítést zárt adapteren keresztül hajtsa végre, a tű behelyezése előtt vagy
eltávolítása után.
Summary of Contents for Echotip
Page 2: ......
Page 4: ...4 Fig 3 Fig 2...
Page 6: ...6 Fig 5...
Page 13: ...13 ECHOTIP ULTRA OLYMPUS 4 1 Fr EBUS Olympus 5 cm 3 cm 10 mL 22 25 G...
Page 14: ...14 Cook Medical 0 cm Rx only EBUS Olympus 1 1 2 3...
Page 15: ...15 2 4 3 5 Luer 1 Luer 4 2 a b c d 1 2 0 cm 5 3 Luer Luer 4 5...
Page 16: ...16 6 6 7 7 0 cm 8 9 11 9 Luer 10 Luer Luer 11 12...
Page 17: ...17 0 cm 13 Luer 14 15 16 17 Luer Luer 18 2 16 19 Luer 20...
Page 45: ...45 ECHOTIP ULTRA OLYMPUS FNA 4 1 Fr EBUS Olympus 5 cm 3 cm 10 mL 22 25 gauge...
Page 46: ...46 Cook Medical 0 cm Rx only Olympus 1 1 2 3 2 4 3...
Page 47: ...47 5 Luer 1 Luer 4 2 a b c d 1 2 0 cm 5 3 Luer Luer 4 5 6 6...
Page 48: ...48 7 7 0 cm 8 9 11 9 Luer 10 Luer Luer 11 12 0 cm 13 Luer 14 15...
Page 49: ...49 16 17 Luer Luer 18 2 16 19 Luer 20...
Page 99: ...99...