
-
8
Manetă de operare cilindru de măturare
Maneta de comandă pentru mătura ci-
lindrică (3) spre înainte: Mătura cilindri-
că se ridică.
Maneta de comandă pentru mătura ci-
lindrică (3) spre înapoi: Mătura cilindri-
că coboară.
Manetă de operare clapetă rezervor
Manetă de operare clapetă rezervor (4)
în faţă: clapeta rezervorului de mizerie
se deschide.
Manetă de operare clapetă rezervor (4)
în spate: clapeta rezervorului de mize-
rie se închide.
Porniţi suflanta.
În cazul curăţării suprafeţelor:
Maneta de comandă pentru mătura ci-
lindrică şi mătura laterală (1) spre îna-
poi: Mătura cilindrică pornită.
Maneta de comandă pentru mătura ci-
lindrică (3) spre înapoi: Mătura cilindri-
că coboară.
Manetă de operare clapetă rezervor (4)
în faţă: capacul rezervorului se deschi-
de.
La curăţarea marginilor laterale:
Maneta de comandă pentru mătura ci-
lindrică şi mătura laterală (1) spre înain-
te: Mătura cilindrică pornită, mătura
laterală pornită şi coboară.
Maneta de comandă pentru mătura ci-
lindrică (3) spre înapoi: Mătura cilindri-
că coboară.
Opriţi suflanta.
În cazul curăţării suprafeţelor:
Maneta de comandă pentru mătura ci-
lindrică şi mătura laterală (1) spre îna-
poi: Mătura cilindrică pornită.
Maneta de comandă pentru mătura ci-
lindrică (3) spre înapoi: Mătura cilindri-
că coboară.
Manetă de operare clapetă rezervor (4)
în faţă: capacul rezervorului se deschi-
de.
La curăţarea marginilor laterale:
Maneta de comandă pentru mătura ci-
lindrică şi mătura laterală (1) spre înain-
te: Mătura cilindrică pornită, mătura
laterală pornită şi coboară.
Maneta de comandă pentru mătura ci-
lindrică (3) spre înapoi: Mătura cilindri-
că coboară.
PERICOL
Pericol de accidentare!
În timpul procesului de golire, în raza de
ac
ţ
iune a utilajului nu trebuie s
ă
se afle
persoane sau animale.
Pericol de r
ă
sturnare!
Amplasa
ţ
i aparatul pe o suprafa
ţă
pla-
n
ă
în timpul procesului de golire.
몇
AVERTIZARE
Pericol de strivire!
Nu introduce
ţ
i mâna între tijele meca-
nismului de golire. Nu sta
ţ
iona
ţ
i sub re-
zervorul ridicat.
ATEN
Ţ
IE
Pericol de r
ă
nire
ş
i deteriorare a aparatului!
Exist
ă
pericolul arunc
ă
rii cu obiecte m
ă
-
turate datorit
ă
rotirii cilindrului de m
ă
tu-
rare în timpul procesului de golire Men-
ţ
ine
ţ
i o distan
ţă
corespunz
ă
toare fa
ţă
de cilindru.
Ridicaţi mătura cilindrică şi mătura late-
rală cu maneta de comandă: Maneta de
comandă 1 în mijloc şi maneta de co-
mandă 3 spre înainte.
Închideţi clapeta rezervorului, împingeţi
maneta de operare (4) în spate.
Ridicaţi rezervorul de mizerie, împingeţi
maneta de operare (2) în spate.
Apropiaţi-vă încet de recipientul de co-
lectare.
Blocaţi aparatul folosind frâna de imobi-
lizare.
Deschideţi clapeta rezervorului, pentru
acesta împingeţi maneta de operare a
clapetei rezervorului (4) în faţă şi goliţi
rezervorul de mizerie.
Închideţi clapeta rezervorului, pentru
acesta trageţi maneta de operare a cla-
petei rezervorului (4) în spate, până la
capăt, să se blocheze.
Eliberaţi frâna de imobilizare.
Îndepărtaţi-vă încet de la recipientul de
colectare.
Coborâţi rezervorul de mizerie până la
capăt, pentru acesta împingeţi maneta
de operare a rezervorului de mizerie (2)
în faţă
Ridicaţi mătura cilindrică şi mătura late-
rală cu maneta de comandă: Maneta de
comandă 1 în mijloc şi maneta de co-
mandă 3 spre înainte.
Închideţi clapeta rezervorului, împingeţi
maneta de operare (4) în spate.
Trageţi regulatorul turaţiei de motor în
spate de tot.
Apăsaţi pedala de frânare şi ţineţi-o
apăsată.
Blocaţi aparatul folosind frâna de imobi-
lizare.
Rotiţi cheia de contact în poziţia 0 şi
apoi scoateţi-o.
PERICOL
Deterior
ă
ri intervenite în urma transportu-
lui!
Ţ
ine
ţ
i cont de greutatea în stare goal
ă
(greutatea de transport) a aparatului în
cazul transportului pe trailere sau alte
autovehicule.
În cazul transport
ă
rii în vehicule asigu-
ra
ţ
i aparatul contra derap
ă
rii
ş
i r
ă
stur-
n
ă
rii conform normelor în vigoare.
Rotiţi cheia de contact în poziţia 0 şi
apoi scoateţi-o.
Închideţi supapa de extragere a gaze-
lor, rotind-o în sensul acelor de ceas.
Blocaţi aparatul folosind frâna de imobi-
lizare.
Fixaţi aparatul de punctele de blocare
folosind curele, frânghii sau lanţuri.
Fixaţi roţile aparatului cu o pană.
PERICOL
Pericol de r
ă
nire
ş
i deteriorare a aparatului!
La depozitare
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea apa-
ratului.
Amplasaţi maşina pe o suprafaţă plană,
într-un mediu uscat fără pericol de îngheţ.
Acoperiţi-o pentru a o proteja de praf.
Ridicaţi cilindrul de măturare şi măturile la-
terale pentru a evita deteriorarea perilor.
Închideţi clapeta rezervorului.
Rotiţi cheia de contact în poziţia 0 şi
apoi scoateţi-o.
Închideţi supapa de extragere a gaze-
lor, rotind-o în sensul acelor de ceas.
Deşurubaţi conducta de gaze cu ajuto-
rul piuliţei olandeze (cu o cheie de 30
mm).
Închideţi butelia de gaze cu ajutorul ca-
pacului de protecţie şi depozitaţi-o într-
o încăpere potrivită în poziţie verticală
(pt. acesta vezi capitolul "Instrucţiuni de
siguranţă").
Blocaţi aparatul folosind frâna de imobi-
lizare.
Asiguraţi aparatul pentru ca să nu se
poată deplasa din greşeală.
Dacă nu utilizaţi maşina de măturat pe o
perioadă mai îndelungată, ţineţi cont şi de
următoarele:
Măturarea podelelor uscate
Măturarea podelelor umede sau uscate
Golirea rezervorului de mizerie
Oprirea aparatului
Transportul
Depozitare/scoatere din
funcţiune
303
RO
Summary of Contents for PB120LPG
Page 2: ...2 ...
Page 442: ...www isalsweepers com ...