Manual
COMPACT
7
‐
225
Revision
4
N.1
ELEKTRISCHE
GEGEVENS
/
ELECTRICAL
DATA
/
ELEKTRISCHE
DATEN
/
CARACTERISTIQUES
ELECTRIQUES
220/240V
‐
1ph
‐
50
Hz
230/277V
‐
1ph
‐
60Hz
230V
‐
3ph
‐
50
Hz
400V
‐
3ph
‐
50Hz/60Hz
440V
‐
3ph
‐
60Hz
COM
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
HP
W
A
A
HP
W
A
A
HP
W
A
A
7
1/10
5
1,4
8,6
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
10
1/8
5
1,5
9,3
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
12
1/5
5
2
12,2
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
16
1/5
5
2,3
14
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
20
3/8
10
3,8
19,6
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
30
3/8
10
4,3
23,6
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
45
1/2
25
4,9
27,6
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
65
7/8
25
6,1
34,5
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
75
1
140
6,9
41
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
90
mono
1
3/8
140
9
54
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
90
‐
‐
‐
‐
1,5
120
5,5
46
1,5
200
4,1
25
110
1.8
120
8,2
56
1,8
120
6,3
56
1,8
270
4
30
155
‐
‐
‐
‐
2,3
120
11
59
2,3
270
4,6
30
180
‐
‐
‐
‐
2,7
120
11,5
69
2,7
270
4,6
33
225
‐
‐
‐
‐
3,3
120
12,5
70
3,3
270
6,2
42
(NL)
LEGENDE
1
Nominaal
vermogen
compressor
2
Nominaal
vermogen
ventilatormotor
3
Nominale
stroom
persluchtdroger
4
Startstroom
persluchtdroger
(ENG)
LEGEND
1
Nominal
power
compressor
2
Nominal
power
fan
motor
3
Nominal
current
air
dryer
4
Starting
current
air
dryer
(GER)
LEGENDE
1
Nennleistung
Kompressor
2
Nennleistung
Lüftermotor
3
Nennstrom
Lufttrockner
4
Anlaßstrom
Lufttrockner
(FR)
LEGENDE
1
Puissance
nominale
du
compresseur
2
Puissance
nominale
du
/
des
moteur
du
ventilateur
3
Courant
nominal
du
sécheur
d’air
4
Courant
de
démarrage
du
sécheur
d’air
