2
GUARANTEE AND ASSISTANCE
1.1
Guarantee ............................................................................................................................ 11
1.2
Assistance ........................................................................................................................... 11
1
2
USE IN BRIEF
TECHNICAL DESCRIPTION
2.1
Operating principle ............................................................................................................... 14
2.2
Description of the pump unit ................................................................................................. 15
2.2.1 Monobloc unit ............................................................................................................. 16
2.2.2 Head unit .................................................................................................................... 17
2.2.3 Safety valves ............................................................................................................... 17
2.2.4 Lubricating unit ............................................................................................................ 18
2.2.5 Pressure maintenance valve ........................................................................................ 18
2.2.6 Cooling pipes .............................................................................................................. 18
2.2.7 Filters .......................................................................................................................... 19
2.2.8 Frame and sound-proofed casing ................................................................................. 20
2.3
Machine control ................................................................................................................... 21
3
TECHNICAL CHARACTERISTIC
3.1
Technical characteristics of the pump unit ............................................................................ 22
3.1.1 STANDARD series of refill stations .............................................................................. 23
3.1.2 Sizes and weights ....................................................................................................... 24
3.2
Noise ................................................................................................................................... 25
4
PRECAUTIONS FOR USE AND MAINTENANCE
4.1
Machine area diagrams ........................................................................................................ 26
4.1.1 Safety devices ............................................................................................................. 27
4.1.2 Residual risk areas ..................................................................................................... 29
Use in brief ..................................................................................................................................... 7
Index
Summary of Contents for MCH 13/DH
Page 93: ...93 13 2 Electricals diagrams Machine diagrams...
Page 94: ...94 Machine diagrams...
Page 106: ...106 153 152 156 155 154 158 097 157 159 160 198 188 187 189 Spare parts Filtering system...
Page 110: ...110 MCH 13 16 ETC Spare parts 006 007 008 009 005 012 013 010 011 002 001 003 004...
Page 112: ...112 MCH 13 16 ET Spare parts 006 007 008 009 005 012 013 010 011 002 001 003 004 015 014 016...
Page 114: ...114 MCH 8 EM Spare parts 006 007 008 009 017 012 013 010 011 002 001 003 004 015 014 016...
Page 116: ...116 MCH 13 16 SH Spare parts 006 007 008 009 018 012 013 019 020 002 001 003 004...
Page 118: ...118 MCH 13 16 DY Spare parts 015 014 003 004 002 001 022 023 009 016 007 008 021 006 012 013...
