CoeLux LS Array, Installation And User Manual, Page: 52 / 60

50
COELUX.COM 65-00195-02_A0
JP CH KC
CoeLux LS (serie 2)
Product name
: 1.
ZW11051-190001
Rating
: 2. 42Vdc; 450mA
Factory
:
3. Elemaster S.p.A., Via Garcia Lorca 29
Manufacturing date
: 4.
ELMYYWWSSS
A/S phone No.
: 5. +82 70 7878 8230
Importer
:
6. HYUN-CHANG NEOTEC CO., LTD
Origing/Country
: 7. Italy
23871 Lomagna (LC)
, 80W
为了使系统达到最佳运行状态，与 LED 光源热耦合的散热器需要与周
围环境进行空气交换：因此，建议在 CoeLux LS 周围的吊顶上留出空
间。在任何情况下都不得使用隔热材料覆盖（接触）产品。
监管架构
CoeLux® LS 2 系列的 LS_ND/CE、PSE、CCC 和 KC 型符合 2014/35/
EU、2014/30/EU、2011/65/EC 和 2012/19/EU 指令的基本要求。我
们已施行必要的调和标准以确保遵循这些指令。
CoeLux® LS 2 系列的 LS_ND/CE 和 PSE 型还带有 PSE 圆形认证标
志，其国家差异见 CB 报告。
CoeLux® LS 2 系列的 LS_ND/KC 型还符合 KC62031(2015/09) 标
准，带有 KC 标志。
CoeLux® LS 2 系列的 LS/BIS 型符合关于 BIS 认证的 IS 10322 标准（
第 5 部分/第 2 节）。
CoeLux® LS 2 系列的 LS/UL 和 UL 0-10/277V 型已根据 Cfr 47 的第 15
部分 - B-15.107 和 15.109 节的要求取得了 FCC 认证。此外，CoeLux®
LS 2 系列还在加拿大和美国获得 UL 认证（文件 E476417）。
LS/UL LS/UL 0-10/277V
CH
产品的组装、安装和操作说明
简介
负责组装和安装 CoeLux 产品的操作人员在安装、组装和启动设备之
前，以及在执行维护操作之前必须仔细阅读本手册中的所有内容。
请务必妥善保管本手册，以备现在及将来参考之用。禁止以任何方式删
除、撕毁或修改其中的内容。
插图和图纸仅供参考之用，可能并不准确。手册中所载的图片和技术规
格不具有约束力，如有更改，恕不另行通知。
测量单位
除非另行说明，否则使用的测量单位为国际单位制 (SI) 所采用的测量
单位。
工作人员资质
标准工作人员：没有特定技能的工人，只能在符合资质的
技术人员的监督下执行简单的任务。
电气技术人员：合格的电工能够操作设备并针对设备在电
气方面的所有问题进行维修、修理和维护。电工也可以带
电操作电气柜和接线盒。
经过充分培训的工人/操作人员可以胜任多个职责。
操作人员是负责操作、调节和清洁设备的员工的总称。
产品识别
在设备的侧面有一块标识牌，其上印有序列号 (SN) 和部件号 (PN) 以
及其他信息；如要提出任何要求，请将这些代码提供给 CoeLux S.r.l.。
CoeLux srl
Via Cavour 2
22074 Lomazzo CO
Italy
MADE IN ITALY
Product name: CoeLux LS
120V 60Hz 100W
CoeLux srl
Via Cavour 2
22074 Lomazzo CO
Italy
MADE IN ITALY
Product name: CoeLux LS
277V 60Hz 100W
IS 10322
R - 41141798
切勿用隔热材料覆盖灯具
特别是对于获得 UL 认证的 LS/UL 和 UL 0-10/277V 版，产品的每个
表面与吊顶中可能存在的绝缘材料之间的距离必须大于 76 毫米（3 英
寸）。如果未能达到这一距离要求，则 UL 认证将失效（非 IC 型安装）
。
要在有特殊规定的环境（地铁、隧道等）中使用 CoeLux® LS 2 系列，
必须由符合资质的人员进行评估。要接收有关每个特定项目的信息请联
系 CoeLux S.r.l.。必须遵循本手册中的说明以及安装地点现行的安全规
定进行 CoeLux LS 的吊装、安装、接线和调试。
LS_ND/CE, PSE
LS/BIS
LS_ND/CCC
LS_ND/CE LS_ND/KC
CoeLux srl
Via Cavour 2
22074 Lomazzo CO
Italy
MADE IN ITALY
Product name: CoeLux LS
Input current=450mA each channel
Vdc=42V-Uout(max)=60V 80W
CoeLux srl
Via Cavour 2
22074 Lomazzo CO
Italy
MADE IN CHINA
Product name: CoeLux LS
Input current=450mA each channel
Vdc=42V-Uout(max)=60V 80W
CoeLux srl
LOMAZZO (CO) VIA CAVOUR
-POLO COMO NEXT 2
CAP 22074, ITALY
MADE IN ITALY
Product name: CoeLux® LS
Input Voltage
Max Input
Current
1A
Input
Frequency
50-60Hz
Power 100W
Power factor >0,9
Max Amb.
Temperature
40°C
100-240Vac
F
IS 10322
R - 41141798
PN LABEL SN LABEL