CoeLux LS Array, Installation And User Manual, Page: 22 / 60

20
COELUX.COM 65-00195-02_A0
IT EN FR
AVVERTENZE GENERALI E DI SICUREZZA
Per evitare incidenti o infortuni installare ed utilizzare l’unità secondo
le modalità descritte nel presente manuale. Leggerlo interamente in
quanto contiene importanti informazioni per la corretta installazione e
il funzionamento. La garanzia è esclusa nel caso in cui non siano state
rispettate le istruzioni e le avvertenze riportate nel presente manuale.
CoeLux S.r.l. declina inoltre qualsiasi responsabilità per eventuali danni
a cose, persone e animali che possano derivare dal mancato rispetto
delle istruzioni e delle avvertenze riportate nel presente manuale.
CoeLux S.r.l. non si assume responsabilità derivate da installazione
e/o assemblaggio non corretti o, comunque, non conformi a quanto
descritto nel presente manuale.
NOTE:
• Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata
dei bambini. Montare il prodotto dove non è raggiungibile dai bambini.
• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito in
quanto potrebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
• Il prodotto può essere installato e utilizzato solo in ambienti interni
chiusi ed asciutti, non esposti ad atmosfera condensante e al bagnato.
• Non installare l’apparecchio in ambienti sporchi (polverosi) dove sono
o possono essere presenti gas, vapori o polveri.
• Se si presume che il funzionamento sicuro non sia più possibile, il
prodotto deve essere messo fuori servizio e bloccato contro manovre
errate. Richiedere la supervisione di personale esperto.
Non è possibile utilizzare il prodotto quando:
- il prodotto è visibilmente danneggiato;
- il prodotto non funziona o non funziona correttamente (luce
tremolante, esalazione di fumo od odore, crepitio udibile, decolorazione
del prodotto o delle superfici circostanti);
- il prodotto è stato conservato in condizioni sfavorevoli;
- il prodotto è logorato o danneggiato dal trasporto.
• Solo per installazioni in USA e Canada, in accordo con la certificazione
UL il prodotto è classificato: “For use in non-fire-rated installation only”
e “Not for use in environmental air-handlings spaces”.
• Il sistema può essere installato solo all’interno con temperatura
ambientale operativa compresa tra -10 °C e 40 °C.
• La sorgente luminosa contenuta all’interno del sistema CoeLux
LS serie 2 può essere sostituita solo da CoeLux s.r.l. o da personale
qualificato previa autorizzazione della stessa CoeLux s.r.l.
• In caso di ulteriori domande, non esitate a contattare CoeLux S.r.l.
È VIETATO:
• Apportare modifiche, anche parziali all’unità o a sue parti, se non
prima espressamente concordate con il produttore; il mancato rispetto
del citato divieto solleva il produttore da ogni responsabilità derivata;
interventi di modifica del prodotto invalidano inoltre la garanzia e la
certificazione;
• Aprire l’involucro prima di aver scollegato l’alimentazione.
• Utilizzare liquidi infiammabili in prossimità dell’apparecchio.
• Eseguire l’installazione o la riparazione senza l’intervento di personale
qualificato.
• Camminare sul sistema e appoggiarsi o appendersi ad esso.
AVVERTENZE DURANTE L’UTILIZZO
Alcuni dettagli riguardanti l’accensione del prodotto o in generale il
suo funzionamento possono dipendere da scelte operate durante
l’installazione. Per evitare il possibile abbagliamento non guardare
all’interno della finestra durante l’accensione dell’unità.
Quando guardata direttamente, la sorgente luminosa a LED può
provocare una sensazione di abbagliamento passeggera e non
pericolosa. Durante l’accensione e quando si effettuano variazioni
d’intensità luminosa è consigliabile non guardare all’interno della
finestra per evitare il possibile abbagliamento!
Se installato correttamente, CoeLux® LS serie 2 non presenta tuttavia
pericoli per l’occhio umano e la visione, sia con il frame installato che
senza.
La sorgente luminosa a LED è di classe
RG1 unlimited secondo la
norma IEC/TR 62778. Per prevenire reazioni fastidiose (abbagliamento,
afterimage …) che pure sono normalissime e transitorie, si consiglia di
non fissare lo sguardo sulla sorgente luminosa per tempi lunghi, né di
permettere che persone con limitate capacità cognitive o di mobilità
(bambini, anziani, disabili, degenti …) possano trovarsi in tale situazione.
AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE
CoeLux® LS serie 2 è un recessed luminaire , ovvero un apparecchio di
illuminazione da incasso che deve essere integrato in un controsoffitto.
• Prima di procedere ad ogni tipo di intervento ordinario o straordinario
sull’unità è obbligatorio procedere all’isolamento della stessa dalla rete
di alimentazione elettrica.
• Per accedere alle parti più alte del dispositivo, utilizzare i mezzi idonei
alle operazioni da svolgere.
• Si rammenta agli operatori l’obbligo d’impiego di tutti i dispositivi
di protezione individuale e si raccomanda inoltre l’osservanza delle
prescrizioni di sicurezza.
• Non salire sulle parti dell’unità, in quanto delicate e non progettate
per sostenere persone.
• Non lasciare mai utensili, attrezzature o altro materiale improprio
sull’unità.
• Nel caso in cui l’operatore addetto alla manutenzione debba lavorare
in zone in cui l’interruttore non sia visibile, si consiglia che una seconda
persona controlli che l’interruttore non venga azionato. Qualora non
fosse possibile, collocare obbligatoriamente un cartello di avvertimento
sul dispositivo di comando, in posizione ben visibile.
CoeLux declina ogni responsabilità che possa derivare dall’inosservanza
delle istruzioni e avvertenze qui elencate. La garanzia è esclusa nel
caso in cui non siano state effettuate le operazioni di manutenzione
sia ordinaria che straordinaria in conformità a quanto descritto nella
presente sezione del manuale. La garanzia non avrà valore in caso di
utilizzo di ricambi non originali o nel caso di interventi di riparazione
o modifica eseguiti da personale non abilitato e/o non debitamente
qualificato da CoeLux.
MOVIMENTAZIONE
L’unità viene spedita adeguatamente protetta ed imballata in scatole
di cartone: il dispositivo, il frame di finitura e il fixing kit (se previsto).
A causa della particolare delicatezza di alcuni componenti, notevole
cura deve essere posta in fase di carico / scarico dei colli dall’automezzo
di trasporto ed in fase di loro successiva movimentazione.
Si raccomanda agli operatori l’uso di adeguati dispositivi di protezione
individuale (D.P.I.), quali guanti, scarpe anti-infortunistiche, etc..
A causa del peso del sistema CoeLux LS (30 kg) sono sempre necessarie
almeno due persone per la movimentazione dello stesso.
DISIMBALLO
Data la fragilità del contenuto, si raccomanda di agire sempre con la
massima cautela.
1 Controllare che il materiale consegnato corrisponda a quanto
indicato nei documenti di spedizione. In caso di mancanze o irregolarità
rivolgersi immediatamente a CoeLux S.r.l.
2 Procedere ad un attento e scrupoloso controllo generale per
individuare eventuali danni subiti dall’unità durante il trasporto. Tutti gli
eventuali danni devono essere immediatamente notificati per iscritto
al trasportatore e al produttore; non procedere oltre con il disimballo
finché non autorizzati da CoeLux s.r.l..
3 Procedere con il cablaggio e l’installazione.
4 Recuperare tutto il materiale di imballaggio e smaltirlo conformemente
alle disposizioni di legge vigenti.
STOCCAGGIO
In caso di prolungato inutilizzo, l’unità (o le sue parti) deve essere
immagazzinata in locale chiuso, al riparo dalle intemperie e con le
seguenti caratteristiche ambientali:
- Temperatura compresa tra -20 °C e +50 °C.
- Umidità relativa inferiore al 30% a 40°C e al 90% a 20 °C, comunque
non condensante.
- Atmosfera con aria pulita, priva di acidi, gas corrosivi, sali, etc.
È tassativamente necessario che l’unità venga accuratamente protetta
dalla polvere e dalla luce solare diretta mediante adeguate coperture
protettive e posta al riparo da possibili urti accidentali.
COLLEGAMENTI ELETTRICI
VERSIONI LS/CE, PSE, KC, CCC
Il sistema CoeLux LS serie 2 è composto da 4 piste LED identiche,
ognuna delle quali deve essere alimentata in corrente costante a
450mA massimo con una tensione di 42Vdc.
Le piste LED sono collegate tramite dei cavi unipolari uscenti dal
sistema ad una morsettiera a 4 poli. La pista LED associata e la polarità
sono identificate su ogni cavo da una piccola targhetta.
E’ assolutamente vietato collegare il sistema CoeLux LS serie 2
F
È permesso il montaggio anche su superfici normalmente infiammabili