
COELUX.COM 65-00195-02_A0
27
IT EN FR
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
VERSIONS LS/CE, PSE, KC, CCC
Le système CoeLux LS série 2 est constitué de 4 pistes de
LED identiques, chacune devant être alimentée en courant
constant à 450mA maximum avec une tension de 42Vdc.
Les pistes de LED sont reliées par des câbles à un seul conducteur sortant
du système à un bloc de connexion à 4 pôles. La piste et la polarité des
LEDs associées sont identifiées sur chaque câble par une petite étiquette.
Il est absolument interdit de raccorder le système CoeLux LS
série 2 directement au réseau de distribution électrique : une
alimentation électrique avec une sortie spéciale comme indiqué
sur les données de la plaque signalétique est nécessaire.
CoeLux fournit sur demande une liste des alimentations testées et
approuvées pour le système CoeLux LS série 2.
VERSIONS LS/BIS
CoeLux fournit avec le produit 4 alimentations LED (certifiées DALI), une
pour chacune des lignes de LED. Le Coelux fournit également les câbles
permettant de connecter les alimentations aux mêmes lignes de LED.
Coelux ne fournit pas les câbles pour le raccordement au réseau
de distribution électrique ; le raccordement du système au réseau
de distribution électrique est la responsabilité de l’utilisateur
final et doit être effectué par un technicien en électricité.
Avant de commencer les opérations de raccordement électrique,
il est nécessaire de s’assurer que les câbles d’alimentation
électrique et tout autre câble destiné à être raccordé aux bornes
de l’appareil ne sont pas sous tension. Vérifiez au préalable que les
données de la plaque signalétique de l’appareil sont compatibles
avec l’alimentation électrique existante. Après le branchement
électrique, assurez-vous que le câble de raccordement est
correctement posé et câblé et qu’il n’est pas écrasé ou comprimé.
VERSIONS LS/UL, UL 0-10/277V
La préparation du câble d’alimentation électrique entre le réseau de
distribution et l’unité relève de la responsabilité de l’utilisateur et son
raccordement ne peut être effectué que par des techniciens spécialisés.
Avant de commencer les opérations de raccordement électrique, il
est nécessaire de s’assurer que les câbles d’alimentation électrique
et tout autre câble destiné à être raccordé aux bornes de l’appareil
ne sont pas sous tension. Vérifiez au préalable que les données de la
plaque signalétique de l’appareil sont compatibles avec l’alimentation
électrique existante. Après le branchement électrique, assurez-vous
que le câble de raccordement est correctement posé et câblé et qu’il
n’est pas écrasé ou comprimé.
Il est nécessaire de maintenir une isolation « RENFORCÉE » entre les
conducteurs d’alimentation et les conducteurs de régulation DALI,
dimensionnée pour une tension de 240/277V. Le maintien de cette
isolation peut également dépendre de produits ou de composants
externes connectés au même bus de commande et relève de la
responsabilité du concepteur du système de commande et non
du fabricant.
À l’intérieur de la boîte de jonction, les câbles d’alimentation électrique
doivent toujours être séparés des câbles de signal DALI par une distance
d’au moins 6,4 mm : l’utilisation d’un seul presse-étoupe (ouverture
cassable) pour les deux types de câbles invalide toute certification
de produit. Le non-respect de cette indication entraîne l’interruption
immédiate de la garantie.
Laissez au moins un mètre de câble en plus (tant sur la ligne
d’alimentation électrique que sur la ligne DALI) à l’extérieur de la boîte
de jonction pour permettre les opérations de maintenance.
MONTAGE ET FIXATION DU SYSTÈME
La fixation de CoeLux LS serie 2 sur la structure existante incombe
toujours à l’installateur et ne doit être effectuée que par du personnel
spécialisé, en suivant les instructions énoncées dans ce manuel
et en respectant les consignes de sécurité en vigueur sur le lieu de
l’installation. Si vous ne suivez pas les instructions énoncées dans ce
manuel, la garantie sera immédiatement interrompue.
Faites particulièrement attention à ne pas rayer le panneau CoeLux
pendant les opérations de levage, de positionnement et de fixation.
Il est absolument interdit d’ancrer le faux plafond au dispositif.
CONTRÔLES
Une fois l’installation terminée, certains contrôles doivent être effectués
pour vérifier le bon fonctionnement du produit.
Une fois le dispositif allumé :
- vérifier la présence éventuelle de saleté sur le panneau CoeLux et
si nécessaire, nettoyer de nouveau avec un chiffon et un produit pour
les vitres ;
- vérifier que le panneau CoeLux s’allume de façon homogène et
entièrement et qu’il n’y a aucune zone d’ombre sur le panneau. Dans
le cas contraire, contacter le revendeur ou CoeLux s.r.l. pour demander
une assistance.
MAINTENANCE
INDICATIONS GÉNÉRALES
CoeLux LS serie 2 est conçu pour une utilisation continue sur une
longue période et nécessite une supervision minimale. Dans des
conditions de fonctionnement adéquates et dans le respect des
conditions environnementales spécifiées, les besoins en maintenance
sont minimes ; les intervalles de maintenance ordinaire effectués
par du personnel qualifié dépendent avant tout des conditions de
l’environnement d’installation de CoeLux LS serie 2.
Adressez-vous toujours à CoeLux S.r.l. ou à un installateur agréé pour
l’assistance et les réparations.
MAINTENANCE ORDINAIRE ET PROGRAMMÉE
Pour réduire le besoin d’opérations de maintenance, faire en sorte que
l’environnement soit toujours le plus propre possible en suivant les
procédures standard.
Réduire les écarts de température et de variation de l’humidité. La
présence de condensation de l’humidité, même une fois le dispositif
installé, entraîne la nullité de la garantie et facilite la formation de saleté
qu’il n’est pas toujours possible d’éliminer.
Nettoyer le panneau lorsque cela est nécessaire à l’aide d’un chiffon en
microfibre non abrasif et en utilisant un détergent neutre.
En cas d’infiltrations visibles, couper immédiatement l’alimentation,
sécher toutes les pièces mouillées accessibles et demander l’assistance
d’un électricien.
MAINTENANCE EXTRAORDINAIRE
En cas de contamination du produit, le couper de l’alimentation et faire
attention au fait que les câbles ou les composants électriques n’entrent
pas en contact avec de l’eau ou des détergents.
Si nécessaire, effectuer un contrôle du système de suspension.
Contactez CoeLux pour de plus amples informations.
RÉINSTALLATION ET RÉUTILISATION
Pour évaluer la possibilité et l’intérêt de réinstaller et réutiliser le
produit, contacter CoeLux S.r.l.
DÉMOLITION ET ÉLIMINATION
CoeLux LS serie 2 est conforme à la directive 2012/19/UE relative aux
déchets d’équipements électriques et électroniques et à la gestion de
leur élimination.
Tout produit arrivé en fin de vie ne devra pas être éliminé avec les
déchets urbains mixtes ordinaires. Les municipalités disposent de
déchèteries pour le tri sélectif des appareils électriques et électroniques
où éliminer le produit devenu inutilisable.
Il est fondamental et primordial de respecter la réglementation en
vigueur relative à l’utilisation et à l’élimination du produit pour éviter
toute dispersion dans l’environnement de substances dangereuses qui
pourraient nuire à l’environnement et à la santé humaine.
Le respect de la réglementation en matière d’utilisation et d’élimination
permet également la réutilisation durable des ressources matérielles.
Le symbole de la poubelle barrée indique que CoeLux LS serie 2 est
soumise au régime de recyclage et de tri différencié des appareils
électriques.
Pour plus d’informations détaillées sur le traitement, la récupération et
le recyclage de ce produit, contacter les services municipaux, le service
local pour l’élimination des déchets ou le distributeur auprès duquel le
produit a été acheté.
Sur l’emballage est apposé le symbole du recyclage indiquant que
l’emballage est entièrement recyclable.
Conserver le matériel d’emballage (sacs en plastique, polystyrène, etc.)
hors de la portée des enfants et des animaux, car il est potentiellement
dangereux.
BREVETS ET DROIT D’AUTEUR
Le produit présenté ici est couvert par des brevets et des demandes
de brevets. Davantage de renseignements sont disponibles sur la page
https://www.coelux.com/en/patents/index.
Summary of Contents for LS Array
Page 2: ......
Page 8: ...6 COELUX COM 65 00195 02_A0 IT EN FR 2 DALI 0 10V DALI 0 10V L N L N...
Page 11: ...COELUX COM 65 00195 02_A0 9 IT EN FR 385 mm 15 1 in 1159 mm 45 6 in 4x 4 37 in 111 mm 4x 1 2...
Page 12: ...10 COELUX COM 65 00195 02_A0 IT EN FR 8x 3 4...
Page 13: ...COELUX COM 65 00195 02_A0 11 IT EN FR 5 6...
Page 14: ...12 COELUX COM 65 00195 02_A0 IT EN FR 7 8 4x...
Page 18: ...16 COELUX COM 65 00195 02_A0 IT EN FR 3 4 24x...
Page 19: ...COELUX COM 65 00195 02_A0 17 IT EN FR 5 6 12x...
Page 20: ...18 COELUX COM 65 00195 02_A0 IT EN FR 7 8...
Page 36: ...34 COELUX COM 65 00195 02_A0 JP CH KC 2 DALI 0 10V DALI 0 10V L N L N...
Page 39: ...COELUX COM 65 00195 02_A0 37 JP CH KC 385 mm 15 1 in 1159 mm 45 6 in 4x 4 37 in 111 mm 4x 1 2...
Page 40: ...38 COELUX COM 65 00195 02_A0 JP CH KC 8x 3 4...
Page 41: ...COELUX COM 65 00195 02_A0 39 JP CH KC 5 6...
Page 42: ...40 COELUX COM 65 00195 02_A0 JP CH KC 7 8 4x...
Page 46: ...44 COELUX COM 65 00195 02_A0 JP CH KC 3 4 24x...
Page 47: ...COELUX COM 65 00195 02_A0 45 JP CH KC 5 6 12x...
Page 48: ...46 COELUX COM 65 00195 02_A0 JP CH KC 7 8...
Page 58: ......
Page 59: ......