vindt de netspanning op het serienummerplaatje
op de achterzijde van de CDP-10. Een verkeerde
netspanning kan ernstige schade aan de CDP-10
toebrengen!
Infrarood (IR) in- en uitgang
De CDP-10 is uitgerust met 3,5 mm jackpluggen
voor het ontvangen en wegsturen van signalen
van een IR afstandsbediening. Deze aansluitingen
kunnen gebruikt worden met apparatuur die IR
signalen kunnen ontvangen en omzetten voor
transport via een kabel. Dit is vooral handig in
situaties waarin de CDP-10 uit zicht van de
luisterpositie staat opgesteld. U vindt de
aansluitingen rechts naast de zekeringhouder op
de achterzijde.
Via IR IN kan een externe infrarood sensor
worden geïnstalleerd om de CDP-10 bijvoorbeeld
vanuit een andere kamer te besturen, waar de IR
sensor is gemonteerd.
Via IR OUT kunnen IR signalen naar andere
Classé componenten worden gestuurd. Gebruik
daarvoor een twee-aderige kabel met aan beide
einden een mono 3,5 mm jackplug.
DC Trigger
Deze aansluiting is direct naast de IR IN
aansluiting geplaatst, nabij de zekeringhouder op
de achterzijde van het apparaat. Via deze
aansluiting kan een ander apparaat in- of
uitgeschakeld worden zodra de CDP-10 wordt
ingeschakeld, resp. in standby wordt gezet. De
CDP-10 geeft een 12 V DC triggersignaal af
zodra de CDP-10 uit standby komt. Gebruik
hiervoor een enkele afgeschermde kabel met aan
beide einden een mono 3,5 mm jackplug. De top
van de plug is de pluspool.
Raadpleeg op dit punt zonodig uw leverancier.
DISPLAY, BEDIENINGSORGANEN
& GEBRUIK
1. Bedieningsorganen
Op het frontpaneel van de CDP-10 bevinden zich
negen toetsen die de basisfuncties besturen. De
afstandsbediening bevat alle functies van het
frontpaneel (behalve laden en de netschakelaar),
plus een paar bijzondere functies.
In afb. 1 ziet u het frontpaneel met van links
naar rechts de volgende functies:
LOAD:
indrukken om de lade te openen;
nogmaals indrukken om te sluiten.
POWER:
indrukken om in te schakelen;
nogmaals indrukken om weer uit te schakelen.
Deze schakelaar bevindt zich op de achterzijde
van de speler.
STANDBY:
indrukken om het apparaat in
standby te zetten of in te schakelen. Werkt alleen
wanneer de netschakelaar op de achterzijde op
ON (aan) staat.
VOORGAAND < :
eenmaal indrukken tijdens
afspelen om de CDP-10 naar het voorafgaande
nummer te laten gaan. Door meermaals op deze
toets te drukken gaat de speler even zovele
nummers terug. Deze toets wordt ook gebruikt
voor het programmeren van nummers in het
geheugen.
VOLGEND > :
eenmaal indrukken tijdens
afspelen om de CDP-10 naar het volgende
nummer te laten gaan. Door meermaals op deze
toets te drukken gaat de speler even zovele
nummers verder. Deze toets wordt ook gebruikt
voor het programmeren van nummers in het
geheugen. Vanuit stop wacht de speler op
nadere instructie: weergave of opslaan.
STOP:
Indrukken om het afspelen te stoppen.
PLAY:
indrukken om weergave te starten. Door
in te drukken tijdens afspelen start de speler
opnieuw vanaf het begin van het lopende
nummer.
PAUSE:
indrukken om de weergave tijdelijk te
onderbreken. Om de weergave vanaf hetzelfde
punt te vervolgen nogmaals indrukken.
VOORUIT (>>) – ACHTERUIT (<<) ZOEKEN:
de CDP-10 heeft een gemakkelijke zoekfunctie
met twee snelheden en met deze beide toetsen
kan zowel voor- als achteruit worden gezocht.
Houd daarvoor de toets voor de gewenste
richting ingedrukt. De weergave verloopt dan
ongeveer op dubbele snelheid op gereduceerd
niveau. Is het gewenste punt bereikt laat de toets
dan los en de weergave wordt vervolgd.
Houdt u de zoektoets langer dan 4 seconden
vast dan gaat de CDP-10 sneller zoeken. Tijdens
zoeken op hoge snelheid is de weergave geheel
uitgeschakeld.
OPMERKING:
naast de hiervoor genoemde
functies biedt de afstandsbediening van de
CDP-10 nog de volgende extra functies (afb. 2).
STANDBY
(op de afstandsbediening en op de
voorzijde): indrukken om het apparaat in standby
te zetten of in te schakelen. Werkt alleen
wanneer de netschakelaar op de achterzijde op
ON (aan) staat.
SHUFFLE
(alleen op de afstandsbediening):
speelt de nummers van de CD in willekeurige
volgorde af.
SCAN
(alleen op de afstandsbediening): speelt
van alle nummers op de CD alleen de eerste 10
seconden.
CIJFERTOETSEN
(0 – 9 – alleen op de
afstandsbediening): een praktisch alternatief voor
de toetsen VOORGAAND en VOLGEND, omdat
de cijfertoetsen meestal sneller werken. Leg een
disc in en druk om nummer 8 af te spelen
simpelweg op 8 en op PLAY. Anders zou u negen
maal op VOLGEND moeten drukken en dan op
PLAY.
REPEAT
(alleen op de afstandsbediening):
herhaalt de gehele disc, het programma of het
lopende nummer.
A-B
(alleen op de afstandsbediening): hiermee
kunt u een bepaalde passage vanuit weergave
voortdurend herhalen. Druk eenmaal op A-B
zodra het gewenste startpunt is bereikt. Druk
nogmaals op A-B wanneer het gewenste
eindpunt is bereikt. De CDP-10 zal nu het
gekozen fragment steeds opnieuw herhalen.
DISPLAY
(alleen op de afstandsbediening):
eenmaal indrukken voor de verstreken tijd van de
disc. Nogmaals indrukken voor de resterende tijd
van de disc. Een derde maal indrukken om naar
de normale functie terug te keren.
PROG
(alleen op de afstandsbediening):
slaat gekozen nummers op in het
programmageheugen. Maximaal 20 nummers
kunnen in het geheugen van de CDP-10 worden
opgeslagen.
OPMERKING:
de display van de CDP-10 kan de
totaaltijd niet aangeven wanneer meer dan
13 nummers zijn geprogrammeerd.
OPMERKING:
de CDP-10 heeft geen regelbare
uitgang.
2. Display Indicaties & Bediening
Druk op LOAD om de lade te openen een disc in
te leggen. Leg de disc met het etiket naar boven
in de lade en druk nogmaals op LOAD om de
lade te sluiten. Een paar seconden later geeft de
display het totaal aantal nummers en de
totaaltijd aan. Wanneer de disc niet correct is
ingelegd, of ondersteboven, geeft de display no
dISC aan. Een disc met ernstige beschadigingen
of vlekken kan eveneens worden geweigerd.
Op het moment dat de display het aantal
nummers en de speelduur aangeeft staat de
speler op STOP; op dat moment kan uit
verscheidene weergavefuncties worden gekozen.
Elke functie wordt hieronder in detail beschreven.
Weergave vanaf het begin of vanaf een
bepaald nummer
Om de gehele disc vanaf het begin af te spelen
drukt u op PLAY, waarop de speler na een paar
seconden start en de disc tot het einde afspeelt.
Om het afspelen vanaf een bepaald nummer af
te spelen kiest u dat nummer met VOLGENDE >
of < VORIGE, dan wel met de cijfertoetsen op de
afstandsbediening en u drukt op PLAY. De speler
start dan bij het gekozen nummer en speelt tot
het einde. Tijdens het afspelen geeft de display
de verstreken tijd vanaf het begin van elk
nummer aan, tenzij een andere displayfunctie is
gekozen. Aan het einde van de disc stopt de
speler automatisch.
Weergave van bepaalde nummers
De CDP-10 kan geprogrammeerd worden om
elke combinatie van nummers op een disc
automatisch af te spelen, maximaal 20. Vanuit
STOP wordt met VOLGENDE > en < VORIGE of
de cijfertoetsen een nummer gekozen, dat in het
21