126
CHICCO
AUTO-FIX FAST
G
R
. 0+ (0-13
KG
)
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
CUPRINS:
1. INTRODUCERE
1.1 ATENTIONARI
1.2 CARACTERISTICILE PRODUSULUI
1.3 DESCRIEREA COMPONENTELOR
1.4 POZIŢIILE MÂNERULUI
1.5 RESTRICŢII ŞI CONDIŢII DE FOLOSIRE RE-
FERITOARE LA PRODUS ŞI LA LOCURILE
DIN AUTOMOBIL.
2. INSTALAREA ÎN AUTOMOBIL
2.1 CONFIGURAREA INIŢIALĂ A PROTECŢIILOR
PENTRU UMERI
2.2 INSTALAREA CU BAZĂ
2.3 INSTALAREA FĂRĂ BAZĂ
3. OPERAŢII ULTERIOARE
3.1 POZIŢIONAREA COPILULUI ÎN SCAUNUL
DE MAŞINĂ
3.2 REGLAREA POZIŢIEI CENTURILOR
10;*ƴ*&'*9Ƅ4"6²/$-*/"5Ƅ"4$"6/6-6*
DE MAŞINĂ (PENTRU POZIŢIA CULCAT)
3.4 FOLOSIREA ÎMPREUNĂ CU CĂRUCIORUL
3.5 CURĂŢARE ŞI PĂSTRARE
1. INTRODUCERE
1.1 MĂSURI DE PRECAUŢIE
&953&.%&*.1035"/5$*5*5*$6"5&/5*&
r1Ƅ453"ƴ*"$&45."/6"-1&/536'0-04*3*
ULTERIOARE
r1FOUSVNPOUBSFBǰJJOTUBMBSFBQSPEVTVMVJ
VSNBǴJDVBUFOǴJFJOTUSVDǴJVOJMF&WJUBǴJGPMP
-
TJSFBQSPEVTVMVJEFDDžUSFQFSTPBOFDBSFOV
BVDJUJUJOTUSVDǴJVOJMF
r"5&/ƴ*&²OVSNBTUBUJTUJDJMPSBDDJEFOUFMPS
TBTUBCJMJUDDžMPDVSJMFEJOTQBUFMFWFIJDPMV
-
MVJTVOUNBJTJHVSFEFDÄUDFMFEJOGBǴDžEJO
BDFBTUDžDBV[DžWDžTGDžUVJNTDžJOTUBMBǴJTDBVOVM
EFNBǰJODžQFOUSVDPQJJQFVOMPDEJOTQBUF
$FMNBJTJHVSMPDFTUFDFMEJOTQBUFÏOQP[JǴJF
DFOUSBMDžEBDDžFTUFEPUBUDVPDFOUVSDžEF
TJHVSBOǴDžDVQVODUFEFQSJOEFSF
r"5&/ƴ*&'0"35&1&3*$6-04/VQP[JǴJPOBǴJ
OJDJPEBUDžBDFTUTDBVOEFNBǰJODžQFMPDVM
EJOGBǴDžBMNBǰJOJJEPUBUDVBJSCBHGSPOUBM
4DBVOVMEFNBǰJODžQFOUSVDPQJJQPBUFñ
JOTUBMBUQFMPDVMEJOGBǴDžOVNBJEBDDžBJSCBHVM
GSPOUBMBGPTUEF[BDUJWBUÏOQSFBMBCJMWFSJñDBǴJ
QPTJCJMJUBUFBEFEF[BDUJWBSFBBJSCBHVMVJ
ÏOUSFCÄOEQSPEVDBUPSVMBVUPNPCJMVMVJTBV
DPOTVMUÄOENBOVBMVMEFVUJMJ[BSFBMBDFTUVJB
BBVUPNPCJMVMVJ7DžTGDžUVJNTDžÏNQJOHFǴJ
TDBVOVMÏOTQBUFDÄUEFNVMUÏOGVODǴJFEF
OVNDžSVMEFQFSTPBOFBóBUFQFCBODIFUB
EJOTQBUFǰJEFTQBǴJVMFYJTUFOU
r4FSFDPNBOEDžDBUPǴJQBTBHFSJJTDžñFJO
-
GPSNBǴJBTVQSBNPEBMJUDžǴJMPSEFFMJCFSBSFB
DPQJMVMVJÏODB[EFVSHFOǴDž
r*OTUBMBǴJTDBVOVMEFNBǰJODžQFOUSVDPQJJDV
BUFOǴJFQFOUSVBFWJUBDPOUBDUVMBDFTUVJBDV
VOTDBVONPCJMTBVPVǰDž
r/JDJVOTDBVOEFNBǰJODžOVQPBUFHBSBOUB
TJHVSBOǴBUPUBMDžBDPQJMVMVJÏODB[EFBDDJEFOU
ÏOTDžGPMPTJSFBBDFTUVJQSPEVTSFEVDFSJTDVM
MF[JVOJMPSHSBWFTBVBEFDFTVMVJ
r3JTDVMVOPSWDžUDžNDžSJHSBWFBMFDPQJMVMVJOV
OVNBJÏODB[EFBDDJEFOUDJǰJÏOBMUFTJUVBǴJJ
EFFYGSÄOFCSVǰUFFUDDSFǰUFEBDDžJOEJDB
-
ǴJJMFEJOBDFTUNBOVBMOVTVOUVSNBUFBUFOU
WFSJñDBǴJÏOUPUEFBVOBDBTDBVOVMEFNBǰJODž
QFOUSVDPQJJTDžñFBUBǰBUEFTDBVOVMNBǰJOJJ
ÏONPEDPSFDU
r²OTJUVBǴJBÏODBSFTDBVOVMEFNBǰJODžQFOUSV
DPQJJFTUFBWBSJBUEFGPSNBUTBVGPBSUFV[BU
USFCVJFOFBQDžSBUÏOMPDVJUBDFTUBQVUÄOETDžñ
QJFSEVUDBSBDUFSJTUJDJMFEFTJHVSBOǴDžPSJHJOBMF
r/VFGFDUVBǴJNPEJñDDžSJBEBPTVSJQSPEVTVMVJ
GDžSDžBQSPCBSFBQSPEVDDžUPSVMVJ
r/VJOTUBMBǴJBDDFTPSJJQJFTFEFTDIJNCTBV
DPNQPOFOUFDBSFOVTVOUSFDPNBOEBUF
EFQSPEVDDžUPS
r/VMDžTBǴJOJDJPEBUDžDPQJMVMOFTVQSBWFHIFBUÏO
TDBVOVMEFNBǰJODžEJOOJDJVONPUJW
r/VMDžTBǴJOJDJPEBUDžTDBVOVMEFNBǰJODžQFOUSV
DPQJJOFBUBǰBUDPSFTQVO[DžUPSBDFTUBQPBUF
BMVOFDBǰJSDžOJQBTBHFSJJ
r/VBNQMBTBǴJOJDJVOBDDFTPSJVOFBQSPCBU
QFOUSVBDFTUQSPEVTOJDJÏOUSFMPDVMEJO
NBǰJODžǰJTDBVOVMEFNBǰJODžQFOUSVDPQJM
OJDJÏOUSFTDBVOVMEFNBǰJODžQFOUSVDPQJMǰJ
BDFTUBÏODB[EFBDDJEFOUTDBVOVMEFNBǰJODž
BSQVUFBTDžOVGVODǴJPOF[FDPSFDU
r²ODB[VMÏODBSFBVUPNPCJMVMFTUFFYQVTMB
TPBSFÏONPEEJSFDUWDžTGDžUVJNTDžBDPQFSJǴJ
TDBVOVMEFNBǰJODžQFOUSVDPQJJ
Summary of Contents for Auto-FIX Fast
Page 2: ......
Page 3: ...3 3 2 1 3 5 2 4 6 A D C E...
Page 4: ...4 7 11 8 12 10a 9a 9c 9b 10b...
Page 5: ...5 13 15 17 14 16 18...
Page 6: ...6 CLACK 19 21 23a 23b 20 22 24...
Page 7: ...7 27a 27b 25 26 28 30 29...
Page 53: ...53 MJL MBL 4 0 1 2 3 4 1 4 IJDDP 1 5 r r 6 r r r r 13 19 2 2 1 r r 2 2...
Page 54: ...54 i u 0 2 3 0 2 4 ISOFIX 40 9 40 9 TP Y IJDDP i u i...
Page 55: ...55 u 3 3 1 i u 3 2 3 3 3 3 4 5P VUP JY IJDDP 0 MJL MBL...
Page 56: ...56 3 5 r r r 30 C...
Page 100: ...100 r r r r r r r r r r SUTBOB 1 2 j v 3 j v j v j v 3 j v j v 6...
Page 101: ...101 1 3 1 3 4 2 3 j MJL MBLv 4 0 1 2 3 4 1 4 m IJDDP 1 5 r r 6 r r r r 13 19...
Page 102: ...102 2 2 1 r r 2 2 JH j v 0 2 3 0...
Page 103: ...103 2 4 ISOFIX 40 9 j 40 9 4 6 7 34 v TP Y IJDDP j v j v 3 3 1 j v 3 2 3 3 3...
Page 104: ...104 3 5 3 4 VUP JY IJDDP 0 j v MJL MBL 30 C...
Page 105: ...105...
Page 133: ...133 3 j v j v 3 j v j v 1 3 1 3 4 2 r r r r r r r r r SUTBOB 1 2 j v m...
Page 134: ...134 r r r r r 13 19 2 2 1 r F r F 3 MJL MBL 4 0 1 2 3 4 1 4 j v 1 5 r...
Page 135: ...135 2 3 2 4 ISOFIX 40 9 2 2 j v...
Page 136: ...136 3 3 3 F 3 4 VUP JY IJDDP 40 9 40 9 IJDDP 3 3 1 j v 3 2...
Page 137: ...137 r r r 0 MJL MBL 3 5 30 C...
Page 138: ...138...
Page 140: ...140 r r r r r r r r r r r r SUTBOB 1 2 r j v 3 r j v j v j v 3 j v j v 6 1 3...
Page 141: ...141 r r 6 r r r r 13 19 2 2 1 2 3 j MJL MBLv 4 0 1 2 3 4 1 4 IJDDP 1 5...
Page 142: ...142 r r 2 2 j v 0 2 3 0 2 4 ISOFIX...
Page 143: ...143 40 9 40 9 4 6 7 34 TP Y IJDDP j v j v 3 3 1 j v 3 2 3 3 3 3 4 VUP JY IJDDP...
Page 144: ...144 0 j v MJL MBL 3 5 r r r 30 C...
Page 153: ...153 NOTE...
Page 154: ...154 NOTE...
Page 155: ......
Page 156: ...354 4 Q 7JB 4BMEBSJOJ BUFMMJ SBOEBUF 0 UBMZ 5FM BY XXX DIJDDP DPN 46 079220 300 000_1702 1 2 3...
