%R]]DGLGLFKLDUD]LRQHGLJDUDQ]LDSHU&KDU%URLO
&KDU%URLO(XURSH*PE+3DXO'HVVDX6WUDH4XDUWLHU2±2*'+DPEXUJ&KDU%URLO
JDUDQWLVFH
DOO$&48,5(17(GLTXHVWRSURGRWWR&KDU%URLOFKHORVWHVVRVDUjSULYRGLGLIHWWLSHUTXDQWRULJXDUGDPDWHULDOLHODYRUD]LRQH
SHULVHJXHQWLSHULRGLDSDUWLUHGDOODGDWDGLDFTXLVWR
Grill a gas
Fornelli
Ϯ
anni
Griglie di cottura/emettitori
Ϯ
anni
Tutte le altre parti (minimo per
l'Europa)
2 anni
&KDU%URLOHLOYHQGLWRUHGHOSURGRWWRSRWUDQQRULFKLHGHUHXQDSURYDFHUWDGHOODGDWDGLDFTXLVWR
99,35(*+,$023(57$172',&216(59$5(/2
6&2175,122/$)$7785$
>)UDQFHRQO\$OOSURGXFWVVROGE\WKH6HOOHUDUHFRYHUHGE\WKHOHJDOZDUUDQWLHVSURYLGHGLQ$UWLFOHVDQGIROORZLQJVRIWKH&LYLO&RGHZDUUDQW\
DJDLQVWKLGGHQGHIHFWVDQG$UWLFOHV/WR/DQG/WR/RIWKH&RQVXPHU&RGHZDUUDQW\RIFRQIRUPLW\
@
4XHVWD*DUDQ]LDFRPSUHQGHLOGLULWWRDOODULSDUD]LRQHRVRVWLWX]LRQHGHOSURGRWWRRGHOOHSDUWLGHOORVWHVVRFKHSUHVHQWDQRGLIHWWLDOOHQRUPDOLFRQGL]LRQL
GXVRHPDQXWHQ]LRQH3ULPDGLUHVWLWXLUHTXDOVLDVLSDUWHYLSUHJKLDPRGLFRQWDWWDUHTXDQWRSULPD&KDU%URLODLQXPHULHLQGLUL]]LULSRUWDWLQHOQRVWURVLWR
ZHE,QFDVRGLGLIHWWR&KDU%URLOGHFLGHUjVHVRVWLWXLUHRULSDUDUHJUDWXLWDPHQWHLOSURGRWWRROHSDUWLLQTXHVWLRQH&KDU%URLOUHVWLWXLUjLOSURGRWWRROH
SDUWLGHOORVWHVVRDOODFTXLUHQWHVSHVHGLVSHGL]LRQHRDIIUDQFDWXUDSUHSDJDWH4XDORUD&KDU%URLOVFHOJDGLULSDUDUHLOSURGRWWRROHSDUWLGLIHWWRVHGHOOR
VWHVVRHODULSDUD]LRQHQRQGLDLOULVXOWDWRSUHYLVWRDYUHWHLOGLULWWRLQYLUWGHLGLULWWLOHJDOLSUHYLVWLSHUOHJJHGLRWWHQHUHXQDULGX]LRQHGHOSUH]]R
GDFTXLVWRRGLUHFHGHUHGDOFRQWUDWWRHRWWHQHUHLOULPERUVR
4XHVWD *DUDQ]LD QRQ FRSUH JXDVWL R SUREOHPL GL IXQ]LRQDPHQWR GHWHUPLQDWL GD LQFLGHQWL XVR LPSURSULR HUUDWR RVFRUUHWWR PRGLILFKH DWWL GL
YDQGDOLVPR LQVWDOOD]LRQH VFRUUHWWD PDQXWHQ]LRQH R DVVLVWHQ]D HUUDWD R PDQFDWDHVHFX]LRQH GHOOH RSHUD]LRQL GL PDQXWHQ]LRQH QRUPDOL H GL
URXWLQH
LQFOXVL
VHQ]D
FDUDWWHUH
OLPLWDWLYR
L
GDQQL
FDXVDWL
GDLQVHWWLDOOLQWHUQRGHLWXELGHLIRUQHOOLFRPHGHVFULWWRLQTXHVWRPDQXDOHGLVWUX]LRQL7XWWDYLDSRVVRQRHVVHUYLGHOOHHFFH]LRQL 9L SUHJKLDPR SHUWDQWR
GL FRQWDWWDUH &KDU%URLO R LO YHQGLWRUH SHU VDSHUH VH OD *DUDQ]LD q DSSOLFDELOH RPHQRDOYRVWURFDVRSDUWLFRODUH
'HWHULRUDPHQWLRGDQQLFDXVDWLGDFRQGL]LRQLPHWHRURORJLFKHDYYHUVHTXDOLJUDQGLQHXUDJDQLWHUUHPRWLRWURPEHGDULDHORVFRORULPHQWRGRYXWR
DOOHVSRVL]LRQHDVRVWDQ]HFKLPLFKHSHUFRQWDWWRGLUHWWRRSUHVHQ]DQHOODWPRVIHUDQRQVRQRFRSHUWLGDTXHVWD*DUDQ]LDHQRQVRQRQRUPDOPHQWH
FRSHUWLGDLGLULWWLOHJDOLSUHYLVWLSHUOHJJH
&KDU%URLOQRQqUHVSRQVDELOHSHUSHUGLWHQRQSUHYHGLELOLFLRqSHUGLWHRGDQQLQRQFRQWHPSODWLGDYRLGD&KDU%URLOR
GDOYHQGLWRUHDOPRPHQWRGHOODFTXLVWRRSHUGDQQLFDXVDWLGDYRLIHUPRUHVWDQGRFKHODUHVSRQVDELOLWjGL&KDU%URLO
LQFDVRGLIURGHPRUWHROHVLRQLSHUVRQDOLFDXVDWHGDQHJOLJHQ]DGDSDUWHVXDqLOOLPLWDWD
&KDU%URLOQRQDXWRUL]]DSHUVRQHRVRFLHWjDGDVVXPHUHXOWHULRULREEOLJKLRUHVSRQVDELOLWjLQVXRQRPHLQUHOD]LRQHDOODYHQGLWDLQVWDOOD]LRQHXWLOL]]R
ULPR]LRQHUHVWLWX]LRQHRVRVWLWX]LRQHGHOODSSDUHFFKLRTXDOVLDVLGLFKLDUD]LRQHLQWDOVHQVRQRQqYLQFRODQWHSHU&KDU%URLO
4XHVWDJDUDQ]LDqYDOLGDVRORSHULSURGRWWLYHQGXWLDOGHWWDJOLRDSULYDWLQRQDLPSUHVHDOOLQWHUQRGHOO8QLRQHHXURSHD
4XHVWD*DUDQ]LDQRQSUHJLXGLFDLGLULWWLOHJDOLSUHYLVWLGDLFRGLFLGHOFRQVXPRYLJHQWLQHOYRVWURSDHVHGLUHVLGHQ]D
3HUODVVLVWHQ]DLQJDUDQ]LDFRQWDWWDWH&KDU%URLODOOLQGLUL]]R
LQIRXH#FKDUEURLOHX
C H A R B R O I L .
& 6
140
Summary of Contents for 140903
Page 1: ...6 5 52 219 7 9 6 5 6 851 5 02 180 5...
Page 6: ...6...
Page 27: ...27...
Page 58: ...oR LQR LGiYHO h W K W W h E h W W Y 58...
Page 64: ...64...
Page 76: ...E K d s E D d W W W W s h W W 76...
Page 90: ...y y y y y y y y y y y y y y P P 90...
Page 91: ...y y y y y y y y y y 21 3 21 3 1 1 91...
Page 92: ...y y y y y y y y y 3 3 6 5 y 6 5 6 5 6 5...
Page 93: ...3 U H V N L Q Q H 93...
Page 94: ...94...
Page 95: ...6HDU 5 52 3 9 N J K 5 6 7 37 6 5 7 8 9 6 12 1 6 6 7 6 5 8 7 8 9 07 52 6 75...
Page 102: ...9HQWXUL 102...
Page 103: ...PP PP 1 NJ 1 21 3 7521 1 725 21 3 103...
Page 104: ...1 2 3 4 5 6 VHQWXUL VHQWXUL VHQWXUL 104 2 21 3 7521 1 725 2 2 21 3...
Page 105: ...3 FLWULVRO 105...
Page 106: ...106...
Page 114: ...P P 114...
Page 115: ...1 1 21 3 7521 1 725 21 3 115...
Page 116: ...1 2 3 4 5 6 116 6 5 21 6 5 7521 1 725 6 5 21 6 5...
Page 117: ...3 117...
Page 118: ...118...
Page 119: ...9 3 PEDU PEDU PEDU 5 6 7 37 6 5 7 8 9 6 12 1 6 6 7 6 5 8 7 8 9 07 52 6 75 N J K 119...
Page 123: ...ASSEMBLY 3 30 6 1 2 Ax4 Bx4 44 41 42 A B C C Cx6 49 C C C C 123...
Page 124: ...ASSEMBLY 3 30 6 3 1ST 2ND Dx1 Ex1 Fx4 56 D F E 124...
Page 125: ...ASSEMBLY CHARBROIL EU 4 5 45 Fx2 F Gx1 2ND 54 54 53 53 1ST 3RD G G 125 Tighten Screws...
Page 126: ...ASSEMBLY 3 30 6 7 6 Fx2 2ND 1ST F F 58 126...
Page 127: ...ASSEMBLY 3 30 6 8 X6 127...
Page 128: ...ASSEMBLY 3 30 6 9 10 F Fx4 1 40 39 128...
Page 129: ...ASSEMBLY 3 30 6 11 1ST 2ND Tighten the screws Fx4 Hx1 F F F H B F 3RD Bx1 129...
Page 130: ...ASSEMBLY 3 30 6 12 Fx4 Hx1 Tighten the screws 2ND 3RD 4TH 1ST 3 F F F Bx1 F H B 130...
Page 131: ...ASSEMBLY 3 30 6 13 14 15 16 17 36 34 Jx1 Kx1 J K 2ND 1ST 131...
Page 132: ...ASSEMBLY 3 30 6 15 16 32 47 46 48 48 Mx4 Nx4 Lx4 N M L 132...
Page 133: ...ASSEMBLY CHARBROIL EU 17 18 2ND 1ST 46 47 25 26 133...
Page 134: ...ASSEMBLY 3 30 6 19 20 27 28 29 134...
Page 135: ...ASSEMBLY 3 30 6 21 22 13 50 135...
Page 136: ...ASSEMBLY 3 30 6 23 24 51 136...
Page 156: ...KDU URLO XURSH PE 3DXO HVVDX 6WUD H 4XDUWLHU 2 2 DPEXUJ...