ɊɩɲɣɬɭɝɛɨɠɨɛȾɩɫɠɦɥɛɭɛ
ɋɥɟɞɜɚɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɢɢɥɢɩɨɞɦɹɧɚɧɚɱɚɫɬɢɨɬ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚɢɥɢɚɤɨɛɚɪɛɟɤɸɬɨɫɟɡɚɩɚɥɜɚɬɪɭɞɧɨ
ɋɩɪɟɬɟɝɚɡɬɚɩɪɢɤɨɧɬɪɨɥɧɢɬɟɤɥɸɱɨɜɟɢ/3ɛɭɬɢɥɤɚɬɚ
ɂɡɜɚɞɟɬɟɫɤɚɪɢɬɟɢɩɨɤɪɢɜɚɥɚɬɚɧɚɝɨɪɟɥɤɢɬɟ
ɂɡɜɚɞɟɬɟɧɨɫɟɳɢɬɟɬɪɴɛɢɢɡɚɤɪɟɩɜɚɧɟɬɨɧɚɝɨɪɟɥɤɢɬɟ
Ɋɚɡɤɚɱɟɬɟɟɥɟɤɬɪɨɞɚɨɬɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
ɂȻȼɀɆɀɁɅȻ
ɇɚɱɢɧɚɧɚɢɡɜɚɠɞɚɧɟɪɚɡɤɚɱɚɧɟɳɟɡɚɜɢɫɢɨɬ
ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɬɚɧɚɝɨɪɟɥɤɚɬɚȼɢɠɬɟɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢɜ
ɢɥɸɫɬɪɚɰɢɢɬɟɞɚɞɟɧɢɩɨɞɨɥɭ
ȼɧɢɦɚɬɟɥɧɨɢɡɜɚɞɟɬɟɜɫɹɤɚɝɨɪɟɥɤɚɨɬɨɬɜɨɪɢɬɟɧɚɤɥɚɩɚɧɚ
ɇɢɟɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟɬɪɢɧɚɱɢɧɚɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɬɪɴɛɢɬɟɧɚ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚɂɡɩɨɥɡɭɜɚɣɬɟɬɨɡɢɤɨɣɬɨɟɧɚɣɥɟɫɟɧɡɚɜɚɫ
$ ɉɪɟɝɴɧɟɬɟɬɜɴɪɞɚɠɢɰɚɥɟɤɚɡɚɤɚɱɚɥɤɚɟɦɧɨɝɨ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɚɜɦɚɥɤɚɤɭɤɚɉɪɟɤɚɪɚɣɬɟɤɭɤɚɬɚɩɪɟɡɜɫɹɤɚ
ɬɪɴɛɚɧɚɝɨɪɟɥɤɚɬɚɧɹɤɨɥɤɨɩɴɬɢ
Ȼ ɂɡɩɨɥɡɭɜɚɣɬɟɬɹɫɧɚɱɟɬɤɚɡɚɛɭɬɢɥɤɢɫɨɝɴɜɚɲɚɫɟɞɪɴɠɤɚ
ɞɚɧɟɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɥɟɧɚɱɟɬɤɚɉɪɟɤɚɪɚɣɬɟɱɟɬɤɚɬɚ
ɩɪɟɡɜɫɹɤɚɬɪɴɛɚɧɚɝɨɪɟɥɤɚɬɚɧɹɤɨɥɤɨɩɴɬɢ
ȼ
Ⱦɚɫɟɧɨɫɹɬɩɪɟɞɩɚɡɧɢɨɱɢɥɚ
ɂɡɩɨɥɡɭɜɚɣɬɟ
ɫɟɲɨɚɪɡɚɞɚɜɤɚɪɚɬɟɜɴɡɞɭɯɜɬɪɴɛɚɬɚɧɚɝɨɪɟɥɤɚɬɚɢ
ɢɡɜɴɧɨɬɜɨɪɢɬɟɉɪɨɜɟɪɟɬɟɜɫɟɤɢɨɬɜɨɪɡɚɞɚɫɬɟɫɢɝɭɪɧɢ
ɱɟɜɴɡɞɭɯɴɬɢɡɥɢɡɚɨɬɜɫɹɤɚɞɭɩɤɚ
ɋɬɟɥɟɧɚɱɟɬɤɚɢɡɱɢɫɬɟɬɟɜɴɧɲɧɚɬɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɧɚɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
ɨɬɦɚɡɧɢɧɚɢɦɪɴɫɨɬɢɹ
ɉɨɱɢɫɬɟɬɟɜɫɢɱɤɢɛɥɨɤɢɪɚɧɢɨɬɜɨɪɢɫɬɜɴɪɞɚɠɢɰɚɤɚɬɨ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɪɚɡɝɴɧɚɬɤɥɚɦɟɪ
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟɝɨɪɟɥɤɚɬɚɡɚɩɨɜɪɟɞɢɞɴɥɠɚɳɢɫɟɧɚɧɨɪɦɚɥɧɨ
ɢɡɧɨɫɜɚɧɟɢɤɨɪɨɡɢɹɧɹɤɨɢɨɬɜɨɪɢɦɨɠɟɞɚɫɚɫɟɪɚɡɲɢɪɢɥɢ
Ⱥɤɨɢɦɚɝɨɥɟɦɢɩɭɤɧɚɬɢɧɢɢɥɢɞɭɩɤɢɡɚɦɟɧɟɬɟɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
Ɂɚɤɚɱɟɬɟɟɥɟɤɬɪɨɞɚɤɴɦɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
ȼɧɢɦɚɬɟɥɧɨɩɨɫɬɚɜɟɬɟɨɬɧɨɜɨɝɨɪɟɥɤɢɬɟ
ɉɪɢɤɚɱɟɬɟɝɨɪɟɥɤɢɬɟɤɴɦɫɤɨɛɢɬɟɧɚɨɝɧɢɳɟɬɨ
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɨɬɧɨɜɨɧɨɫɟɳɢɬɟɬɪɴɛɢɢɝɢɡɚɤɚɱɟɬɟɤɴɦ
ɝɨɪɟɥɤɢɬɟɉɨɫɬɚɜɟɬɟɨɬɧɨɜɨɩɨɤɪɢɜɚɥɚɬɚɢɫɤɚɪɢɬɟ
ɉɪɟɞɢɞɚɢɡɩɨɥɡɭɜɚɬɟɛɚɪɛɟɤɸɬɨɨɬɧɨɜɨɧɚɩɪɚɜɟɬɟɬɟɫɬɡɚ
ɬɟɱɨɜɟɢɩɪɨɜɟɪɤɚɧɚɩɥɚɦɴɤɚɧɚɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
Ɍɵɰɫɛɨɺɝɛɨɠɨɛɝɛɳɠɭɩɜɛɫɜɠɥɹ
ɉɨɱɢɫɬɟɬɟɫɤɚɪɢɬɟ
ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɝɨɧɚɫɭɯɨɦɹɫɬɨ
Ʉɨɝɚɬɨɝɚɡɨɜɚɬɚɛɭɬɢɥɤɚɟɫɜɴɪɡɚɧɚɤɴɦɛɚɪɛɟɤɸɬɨɞɚɫɟ
ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɧɚɞɨɛɪɟɩɪɨɜɟɬɪɹɜɚɧɨɦɹɫɬɨɢɢɡɜɴɧɨɛɫɟɝɚ
ɧɚɞɟɰɚ
ɉɨɤɪɢɣɬɟɛɚɪɛɟɤɸɬɨɚɤɨɝɨɫɴɯɪɚɧɹɜɚɬɟɧɚɨɬɤɪɢɬɨ
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɛɚɪɛɟɤɸɬɨɜɡɚɬɜɨɪɟɧɨɩɨɦɟɳɟɧɢɟɋȺɆɈɚɤɨ
ɝɚɡɨɜɚɬɚɛɭɬɢɥɤɚɟɡɚɬɜɨɪɟɧɚɢɪɚɡɤɚɱɟɧɚɢɡɜɚɞɟɧɚɨɬ
ɛɚɪɛɟɤɸɬɨɢɫɟɫɴɯɪɚɧɹɜɚɨɬɜɴɧ
Ʉɨɝɚɬɨɝɨɢɡɜɚɠɞɚɬɟɨɬɫɤɥɚɞɚɩɪɨɜɟɪɟɬɟɞɚɥɢɧɹɤɨɹ
ɝɨɪɟɥɤɚɧɟɟɡɚɞɪɴɫɬɟɧɚ
ɉɜɴɩɪɩɲɣɬɭɝɛɨɠɨɛɜɛɫɜɠɥɹɭɩ
ɉɨɱɢɫɬɜɚɣɬɟɱɟɫɬɨɛɚɪɛɟɤɸɬɨɡɚɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɧɟɫɥɟɞ
ɜɫɹɤɚɭɩɨɬɪɟɛɚȺɤɨɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɥɟɧɚɱɟɬɤɚɭɜɟɪɟɬɟ
ɫɟɱɟɧɟɫɚɨɫɬɚɧɚɥɢɨɬɧɟɹɩɨɫɤɚɪɢɬɟɩɪɟɞɢɞɚ
ɜɤɥɸɱɢɬɟɛɚɪɛɟɤɸɬɨɇɟɫɟɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɞɚɫɟɩɨɱɢɫɬɜɚɬ
ɩɨɜɴɪɧɨɫɬɢɬɟɤɨɝɚɬɨɛɚɪɛɟɤɸɬɨɟɨɳɟɝɨɪɟɳɨɌɪɹɛɜɚ
ɞɚɫɟɩɨɱɢɫɬɜɚɧɚɣɦɚɥɤɨɟɞɢɧɩɴɬɝɨɞɢɲɧɨ
Ⱦɚɧɟɫɟɛɴɪɤɚɤɚɮɹɜɨɢɥɢɱɟɪɧɨɧɚɬɪɭɩɜɚɧɟɨɬɦɚɡɧɢɧɚ
ɢɩɭɲɟɤɡɚɛɨɹȼɴɬɪɟɲɧɚɬɚɱɚɫɬɧɚɝɚɡɨɜɢɬɟɛɚɪɛɟɤɸɬɚ
ɧɟɫɟɛɨɹɞɢɫɜɚɬɜɴɜɮɚɛɪɢɤɚɬɚɢɧɢɤɨɝɚɧɟɛɢɬɪɹɛɜɚɥɨ
ɞɚɫɟɛɨɹɞɢɫɜɚɬȾɚɫɟɢɡɩɨɥɡɭɜɚɫɢɥɟɧɪɚɡɬɜɨɪɨɬ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɩɪɟɩɚɪɚɬɢɜɨɞɚɢɥɢɩɨɱɢɫɬɜɚɳɩɪɟɩɚɪɚɬ
ɡɚɛɚɪɛɟɤɸɬɚɫɱɟɬɤɚɧɚɜɴɬɪɟɲɧɢɬɟɱɚɫɬɢɧɚɤɚɩɚɤɚɢ
ɞɴɧɨɬɨɂɡɩɥɚɤɧɟɬɟɢɨɫɬɚɜɟɬɟɞɚɢɡɫɴɯɧɟɧɚɩɴɥɧɨȾɚ
ɧɟɫɟɩɪɢɥɚɝɚɪɚɡɹɠɞɚɳɩɪɟɩɚɪɚɬɡɚɛɚɪɛɟɤɸɮɭɪɧɚɧɚ
ɛɨɹɞɢɫɚɧɢɬɟɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ
ɉɥɚɫɬɦɚɫɨɜɢɱɚɫɬɢɂɡɦɢɣɬɟɫɬɨɩɥɚɫɚɩɭɧɟɧɚɜɨɞɚ
ɢɢɡɛɴɪɲɟɬɟɞɨɫɭɯɨȾɚɧɟɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɫɢɬɪɢɡɨɥ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɢɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢɩɪɟɩɚɪɚɬɢɨɛɟɡɦɚɫɥɢɬɟɥɢ
ɢɥɢɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɚɧɩɨɱɢɫɬɜɚɳɩɪɟɩɚɪɚɬɡɚɛɚɪɛɟɤɸɧɚ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɨɜɢɱɚɫɬɢɌɨɜɚɦɨɠɟɞɚɝɢɭɜɪɟɞɢ
ɉɨɪɰɟɥɚɧɨɜɢɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢɉɨɪɚɞɢɩɨɞɨɛɧɢɹɧɚɫɬɴɤɥɨ
ɫɴɫɬɚɜɩɨɝɨɥɹɦɚɬɚɱɚɫɬɨɬɨɫɬɚɬɴɰɢɬɟɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟ
ɢɡɛɴɪɫɚɧɚɫɪɚɡɬɜɨɪɨɬɝɨɬɜɚɪɫɤɚɫɨɞɚɜɨɞɚɢɥɢɫ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɩɪɟɩɚɪɚɬɡɚɬɚɤɢɜɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢȾɚɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɚɛɪɚɡɢɜɧɚɬɴɪɤɚɳɚɩɪɚɯɡɚɩɨɭɩɨɪɢɬɢɩɟɬɧɚ
Ȼɨɹɞɢɫɚɧɢɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢɂɡɦɢɣɬɟɫɦɟɤɢɥɢɧɟɚɛɪɚɡɢɜɟɧ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɩɪɟɩɚɪɚɬɢɬɨɩɥɚɫɚɩɭɧɟɧɚɜɨɞɚɂɡɛɴɪɲɟɬɟ
ɞɨɫɭɯɨɫɦɟɤɚɧɟɚɛɪɚɡɢɜɧɚɬɴɤɚɧ
ɉɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢɨɬɧɟɪɴɠɞɚɟɦɚɫɬɨɦɚɧɚɁɚɞɚɩɨɞɞɴɪɠɚɬɟ
ɜɢɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɢɹɜɢɞɧɚɜɚɲɟɬɨɛɚɪɛɟɤɸɢɡɦɢɣɬɟ
ɫɦɟɤɩɨɱɢɫɬɜɚɳɩɪɟɩɚɪɚɬɢɬɨɩɥɚɫɚɩɭɧɟɧɚɜɨɞɚɢ
ɢɡɛɴɪɲɟɬɟɫɦɟɤɚɬɴɤɚɧɫɥɟɞɜɫɹɤɚɭɩɨɬɪɟɛɚɈɫɬɚɬɴɰɢ
ɨɬɦɚɡɧɢɧɚɦɨɠɟɞɚɧɚɥɚɝɚɬɢɡɩɨɥɡɭɜɚɧɟɬɨɧɚɚɛɪɚɡɢɜɟɧ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɨɜɩɨɱɢɫɬɜɚɳɬɚɦɩɨɧȾɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɫɚɦɨɜ
ɟɞɧɚɩɨɫɨɤɚɡɚɞɚɧɟɫɟɧɚɪɚɧɢɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚȾɚɧɟɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɚɛɪɚɡɢɜɟɧɬɚɦɩɨɧɧɚɦɟɫɬɚɫɝɪɚɮɢɤɢ
ɋɤɚɪɢɬɟɡɚɝɨɬɜɟɧɟȺɤɨɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɥɟɧɚɱɟɬɤɚ
ɭɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɧɟɫɚɨɫɬɚɧɚɥɢɨɬɧɟɹɩɨɫɤɚɪɢɬɟɩɪɟɞɢɞɚ
ɜɤɥɸɱɢɬɟɛɚɪɛɟɤɸɬɨɇɟɫɟɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɞɚɫɟɩɨɱɢɫɬɜɚɬ
ɩɨɜɴɪɧɨɫɬɢɬɟɤɨɝɚɬɨɛɚɪɛɟɤɸɬɨɟɨɳɟɝɨɪɟɳɨ
×ÞÝÚÖßÙ
×ÞÝÚÖßÙ
Носеща тръба
Огнище
Опора на горелката
×ÞÝÚÖ
Носеща тръба
Опора на горелката
Измъкнете електрода
с плоска отвертка
Извадете
винтовете
Ɋɫɛɝɣɦɨɩɞɩɫɠɦɥɛ²ɥɵɧ
² ɥɦɛɪɛɨɢɛɰɝɛɴɛɨɠ
ɇɈɉȾɉȽȻɁɈɉɍɫɵɜɣɭɠɨɛɞɩɫɠɦɥɛɭɛɭɫɺɜɝɛ
ɟɛɬɠɢɛɰɝɛɨɛɭɩɭɨɩɝɩɝɩɭɝɩɫɣɭɠɨɛɥɦɛɪɛɨɛ
Ƚɣɡɭɠɣɦɹɬɭɫɛɱɣɣɭɠɝɟɺɬɨɩ
117
Summary of Contents for 140903
Page 1: ...6 5 52 219 7 9 6 5 6 851 5 02 180 5...
Page 6: ...6...
Page 27: ...27...
Page 58: ...oR LQR LGiYHO h W K W W h E h W W Y 58...
Page 64: ...64...
Page 76: ...E K d s E D d W W W W s h W W 76...
Page 90: ...y y y y y y y y y y y y y y P P 90...
Page 91: ...y y y y y y y y y y 21 3 21 3 1 1 91...
Page 92: ...y y y y y y y y y 3 3 6 5 y 6 5 6 5 6 5...
Page 93: ...3 U H V N L Q Q H 93...
Page 94: ...94...
Page 95: ...6HDU 5 52 3 9 N J K 5 6 7 37 6 5 7 8 9 6 12 1 6 6 7 6 5 8 7 8 9 07 52 6 75...
Page 102: ...9HQWXUL 102...
Page 103: ...PP PP 1 NJ 1 21 3 7521 1 725 21 3 103...
Page 104: ...1 2 3 4 5 6 VHQWXUL VHQWXUL VHQWXUL 104 2 21 3 7521 1 725 2 2 21 3...
Page 105: ...3 FLWULVRO 105...
Page 106: ...106...
Page 114: ...P P 114...
Page 115: ...1 1 21 3 7521 1 725 21 3 115...
Page 116: ...1 2 3 4 5 6 116 6 5 21 6 5 7521 1 725 6 5 21 6 5...
Page 117: ...3 117...
Page 118: ...118...
Page 119: ...9 3 PEDU PEDU PEDU 5 6 7 37 6 5 7 8 9 6 12 1 6 6 7 6 5 8 7 8 9 07 52 6 75 N J K 119...
Page 123: ...ASSEMBLY 3 30 6 1 2 Ax4 Bx4 44 41 42 A B C C Cx6 49 C C C C 123...
Page 124: ...ASSEMBLY 3 30 6 3 1ST 2ND Dx1 Ex1 Fx4 56 D F E 124...
Page 125: ...ASSEMBLY CHARBROIL EU 4 5 45 Fx2 F Gx1 2ND 54 54 53 53 1ST 3RD G G 125 Tighten Screws...
Page 126: ...ASSEMBLY 3 30 6 7 6 Fx2 2ND 1ST F F 58 126...
Page 127: ...ASSEMBLY 3 30 6 8 X6 127...
Page 128: ...ASSEMBLY 3 30 6 9 10 F Fx4 1 40 39 128...
Page 129: ...ASSEMBLY 3 30 6 11 1ST 2ND Tighten the screws Fx4 Hx1 F F F H B F 3RD Bx1 129...
Page 130: ...ASSEMBLY 3 30 6 12 Fx4 Hx1 Tighten the screws 2ND 3RD 4TH 1ST 3 F F F Bx1 F H B 130...
Page 131: ...ASSEMBLY 3 30 6 13 14 15 16 17 36 34 Jx1 Kx1 J K 2ND 1ST 131...
Page 132: ...ASSEMBLY 3 30 6 15 16 32 47 46 48 48 Mx4 Nx4 Lx4 N M L 132...
Page 133: ...ASSEMBLY CHARBROIL EU 17 18 2ND 1ST 46 47 25 26 133...
Page 134: ...ASSEMBLY 3 30 6 19 20 27 28 29 134...
Page 135: ...ASSEMBLY 3 30 6 21 22 13 50 135...
Page 136: ...ASSEMBLY 3 30 6 23 24 51 136...
Page 156: ...KDU URLO XURSH PE 3DXO HVVDX 6WUD H 4XDUWLHU 2 2 DPEXUJ...
