Carrera RC Micro Quadrocopter II, Assembly And Operating Instructions Manual

Page: 31 / 56

31
Szállítási terjedelem
1
1 x Quadrocopter
1 x Vezérlő
1 x USB töltőkábel
1 x Tartalék rotor készlet
4 x 1,5 V Micro AAA elem
(nem újratölthető)
A LiPo-akku feltöltése
Ügyeljen arra, hogy a mellékelt LiPo-akkut csak a mellékelt
LiPo-akkutöltővel (USB-kábel) töltse. Súlyos károk keletkez-
hetnek, ha az akkut egy másik LiPo-akku töltőben vagy egy
másféle töltőben kísérli meg feltölteni. A folytatás előtt kér-
jük, gondosan olvassa el az akkuk használatára vonatkozó
figyelmeztető utasításokat és irányelveket tartalmazó előző
szakaszt. Az akkuk feltöltését csak felnőtt végezheti. A töltő-
ket és a tápegységeket nem szabad rövidre zárni.
A quadrocopterbe beszerelt akkut a hozzátartozó USB-töl-
tőkábellel egy számítógép USB-portján vagy közvetlenül a
vezérlő segítségével töltheti fel:
2
• Csatlakoztassa az USB-töltőkábelt egy szá-
mítógép
2a
vagy a vezérlő
2b
USB-portjára.
Az USB-töltőkábelen lévő LED zölden világítani
kezd, ezzel jelezve, hogy a töltőegység sza-
bályosan van csatlakoztatva a számítógépre
vagy a vezérlőre. Ha a quadrocoptert üres ak-
kuval csatlakoztatja, az USB-töltőkábelen lévő
LED már nem gyullad ki, ezzel jelezve, hogy
a quadrocopter akkujának töltése folyamatban
van. Az USB-töltőkábel, illetve a quadrocopteren
lévő töltőcsatlakozó úgy vannak kialakítva, hogy
a polaritások felcserélése kizárt.
• A kisült (nem mélykisült) akku újbóli feltöltése kb.
30 percig tart. Az akku teljesen fel van töltve, ha
az USB-töltőkábelen lévő LED-kijelző újra zöl-
den világít.
Figyelem: A kiszállításnál a mellékelt LiPo-akku rész-
ben van feltöltve. Ezért előfordulhat, hogy az első töltés
valamivel rövidebb ideig tart.
Feltétlenül tartsa be a fenti csatlakoztatási sorrendet!
Töltés közben a Power-kapcsolónak „OFF“ állásban kell
lennie.
Az elemek behelyezése a vezérlőbe
3
Egy csavarhúzóval nyissa ki az elemfészket,
majd tegye be az elemeket a vezérlőbe. Ügyeljen
a helyes polaritásra. A rekesz bezárása után az
előlapon található power-kapcsoló segítségével
ellenőrizheti a vezérlő működését.
Ha a power-kapcsoló ON állásban van és a műkö-
dés szabályszerű, a vezérlő felső részén középen
lévő LED-nek pirosan kell világítania.
Ha az ellenőrző LED gyorsan villog, ki kell cserél-
ni a vezérlőben lévő elemeket.
A modell összekapcsolása a
vezérlővel
A Carrera RC quadrocopter és a vezérlő gyárilag össze
vannak kapcsolva. Ha kezdetben problémák adódnának a
Carrera RC quadrocopter és a vezérlő közötti kommunikáció
terén, kérjük, végezze el újra az összekapcsolást.
4a
• Az ON/OFF kapcsolóval kapcsolja be a modellt.
• A quadrocopteren lévő LED-ek folyamatosan
világítanak.
• A power-kapcsolóval kapcsolja be a vezérlőt.
• Tolja a bal oldali joysticket, azaz a gázkart, telje-
sen felfelé, majd vissza lefelé az alaphelyzetbe.
• A quadrocopteren lévő LED-ek most ritmikusan
világítanak. Az összekapcsolás sikeresen lezárult.
Ekkor folyamatosan világít a vezérlőn lévő LED.
4b
• FIGYELMEZTETÉS! A quadrocoptert feltét-
lenül közvetlenül a bekapcsolás után állítsa
egyenes, vízszintes felületre. A giroszkóp
automatikusan beszabályozza magát.
A vezérlő funkció-áttekintése
5
1. Antenna
2. Power-kapcsoló (ON/OFF)
3. Visszajelző LED
4. Gáz
Körbefordulás
5. Előre/hátra
jobbra/balra dőlés
6. Kiegyenlítő jobbra/balra dőléshez
7. Kiegyenlítő előre/hátra mozgáshoz
8. Kiegyenlítő a körbeforduláshoz
9. Vállgomb a looping funkcióhoz
10. Vállgomb a LED-hez
11. Beginner/Advanced kapcsoló
(Átkapcsoláshoz fentről be kell nyomni a jobb
oldali joystick-et)
3
12. Elemfészek
A quadrocopter leírása
6
1. Rotorrendszer
2. Rotorvédő burkolat
3. ON-/OFF kapcsoló
4. Piros LED
5. Kék LED
7
6. Töltőcsatlakozó a LiPo-akku töltéséhez
A repülési terület kiválasztása
8
Ha kész az első repülésre, olyan zárt he-
lyiséget javasolunk kiválasztani, melyben
nincsenek emberek és akadályok, és ami le-
hetőleg nagy. A quadrocopter méretének és
kormányozhatóságának köszönhetően egy
tapasztalt pilóta viszonylag kis zárt helyisé-
gekben is képes repülni. Az első repülésekhez
feltétlenül javasoljuk, hogy a helyiség legyen
legalább 3x3 méter alapterületű és 2,40 mé-
ter magas. A quadrocopter kiegyenlítése és
vezérlésének valamint képességeinek megis-
merése után merészelhet kisebb és kevésbé
szabad helyeken is repülni.
A quadrocopter kizárólag zárt terekben történő haszná-
latra rendeltetett, amelyekben nincs közvetlen napsu-
gárzás vagy fényszóróból származó erős fény. A vezérlő
és a quadrocopter között nem lehetnek tárgyak (pl. osz-
lopok vagy személyek).
A repülés előkészítésének
ellenőrző listája
Ez az ellenőrző lista nem helyettesíti a jelen használati uta-
sítás tartalmát. Noha alkalmazható mint Quick-Start-Guide,
nyomatékkal javasoljuk Önnek, hogy a folytatás előtt először
olvassa végig jelen használati utasítást.
• Ellenőrizze a csomagolás tartalmát.
• Csatlakoztassa az akkutöltőt az áramforrásra.
• A LiPo-akkut „A LiPo-akku feltöltése“ fejezetben leírtaknak
megfelelően fel kell tölteni.
• Tegyen a vezérlőbe négy darab AAA típusú elemet és
ügyeljen a megfelelő polaritásra.
• Keressen egy repülésre alkalmas környezetet.
• Az ON/OFF kapcsolóval kapcsolja be a modellt.
• FIGYELMEZTETÉS! A quadrocoptert feltétlenül köz-
vetlenül a bekapcsolás után állítsa egyenes, vízszintes
felületre. A giroszkóp automatikusan beszabályozza
magát.
• A quadrocopteren lévő LED-ek folyamatosan világítanak.
• A power-kapcsolóval kapcsolja be a vezérlőt. Tolja a bal ol-
dali joysticket, azaz a gázkart, teljesen felfelé, majd vissza
lefelé az alaphelyzetbe.
• Hagyjon egy pillanatnyi időt a quadrocopternek, míg
a rendszer szabályosan inicializált és üzemkész. A
quadrocopteren lévő LED-ek most ritmikusan villognak.
Ekkor folyamatosan világít a vezérlőn lévő LED.
• Szükség esetén most ismételje meg a fenti pontokat, ha
egyidejűleg több quadrocopterrel kíván repülni.
• Az “Advanced üzemmódhoz”
(VIGYÁZAT! CSAK GYA-
KORLOTT PILÓTÁKNAK!) a jobb oldali joystick-et fentről
óvatosan nyomja be. 2x hangjelzés szólal meg (lásd
13b
).
• Ellenőrizze a vezérlést.
• Ismerkedjen meg a vezérléssel.
• Szükség esetén a 14 15 alatt leírtaknak megfelelően
egyenlítse ki a quadrocoptert úgy, hogy a quadrocopter
lebegés közben vezérlő mozdulatok nélkül ne mozduljon
el a helyéről.
• A quadrocopter most használatra kész.
• Ha a quadrocopter nem működne, ismételten kísérelje meg
a fenti csatlakoztatást.
• Most reptetheti a modellt.
• Most leszállhat a modellel.
• A Power-kapcsolóval kapcsolja ki a modellt.
• A távirányítót mindig utolsóként kapcsolja ki.
Repülés a 4-csatornás
quadrocopterrel
TUDNIVALÓ!
Az első repülési kísérleteknél különösen ügyeljen arra,
hogy a vezérlőn lévő karokat csak nagyon óvatosan és
soha ne túl hirtelen működtesse. A mindenkori vezérlő
parancs kivitelezéséhez legtöbbször elegendő a min-
denkori kar csupán nagyon-nagyon csekély mozgatása!
Ha azt tapasztalná, hogy a quadrocopter a mindenko-
ri kar működtetése nélkül előre vagy oldalra mozdul, a
quadrocoptert a (
14 15 16
) lépésekben leírtaknak meg-
felelően egyenlítse ki.
9
+/- gáz (fel/le)
Az induláshoz és a felemelkedéshez a bal oldali
gázkart óvatosan tolja előre. A leszálláshoz és a
süllyedéshez a bal oldali gázkart óvatosan tolja
hátra.
10
A quadrocopter egy helyben balra vagy jobbra tör-
ténő forgatásához mozgassa a bal kart óvatosan
balra ill. jobbra.
11
A quadrocopter balra vagy jobbra történő repteté-
séhez mozgassa a jobb oldali kart óvatosan balra
ill. jobbra.
12
A quadrocopter előre vagy hátra történő reptetéséhez
mozgassa a jobb oldali kart óvatosan előre ill. hátra.
Looping funkció
FIGYELMEZTETÉS! CSAK GYAKORLOTT PILÓTÁKNAK!
13a
A „Looping Button“ megnyomásával hangjelzés
szólal meg mindaddig, amíg a jobb oldali joy-
sticket felfelé, lefelé, jobbra vagy balra nem moz-
gatja. A quadrocopter ekkor a mindenkori irányba
loopingot ill. átfordulást hajt végre. Eközben ügyel-
jen arra, hogy a helyiségben minden irányban álljon
rendelkezésére elegendő hely (kb. 2,5 m).
Beginner/Advanced kapcsoló
FIGYELMEZTETÉS!
„ADVANCED“ REPÜLÉSI ÜZEMMÓD CSAK GYAKOR-
LOTT PILÓTÁKNAK!
13b
A kezdő & advanced üzemmód közötti átkapcso-
láshoz fentről függőlegesen nyomja meg a jobb
oldali joystick-et. Bekapcsolásnál alapértelmezett
beállításként a kezdő üzemmód aktív.
Alapértelmezett beállítás = kezdő üzemmód
Átváltásnál egyszeri hangjelzés szólal meg. A
13a
pontban leírtaknak megfelelően looping & átfor-
dulás lehetséges.
Advanced üzemmód = 3D üzemmód
A quadrocopter sokkal érzékenyebben reagál a
vezérlő mozgásokra, mint a „Kezdő üzemmód-
ban“. Átváltásnál 2x hangjelzés szólal meg.
A
13a
pontban leírtaknak megfelelően looping &
átfordulás lehetséges.
M
A
G
YA
R