Fig. 6.1
5. DISPOSITIVO ANTIGELO (OPZIONALE)
Il dispositivo antigelo si rende necessario quando l’humiDisk 65 è installato in
un ambiente in cui la temperatura può scendere al di sotto di 0 °C.
ATTENZIONE
attenersi ai limiti di funzionamento riportati in Tab. 11.1.
In tal caso, infatti, può formarsi del ghiaccio all’interno della macchina,
compromettendone il buon funzionamento e danneggiandola. La macchina è
già predisposta per l’installazione del kit antigelo, che richiederà quindi pochi
minuti. Il dispositivo consiste in una resistenza elettrica corazzata, il cui
funzionamento è controllato dalla scheda elettronica e dal sensore di
temperatura, ad essa collegato. La resistenza viene attivata quando la
temperatura all’interno della macchina si avvicina a 0 °C.
Viene generato così un fl usso di aria tiepida che impedisce la formazione del
ghiaccio, permettendo all’humiDisk 65 di funzionare con temperature fi no a –2 °C.
Al di sotto di tale temperatura l’utilizzo dell’apparecchio è sconsigliato, a causa
del principio stesso di funzionamento.
Quando la temperatura, all’interno della macchina, sale sopra ai +2,5 °C, la
scheda elettronica disattiva la resistenza, impedendo così sprechi di energia.
La resistenza è stata progettata in sicurezza e, nell’ipotesi di un guasto del
dispositivo termostatico, questa non raggiungerà mai temperature pericolose.
ATTENZIONE:
le unità a codice UC0650D100 comprendono già di
serie il kit riscaldatore antigelo, per le versioni codice UC0650D000
può essere installato successivamente il kit riscaldatore a codice
UCKH70W000.
5.1 Montaggio
Seguire attentamente le istruzioni che vengono fornite con il kit resistenza.
Alla fi ne dell’installazione fare riferimento ai controlli riportati in questo manuale
prima di riavviare la macchina.
6. MANUTENZIONE
L’humiDisk 65 è stato progettato per garantire un funzionamento effi ciente ed
esente da guasti per un lungo periodo di tempo. È comunque necessario
eseguire alcune semplici operazioni di manutenzione, la cui frequenza dipende
dalle condizioni dell’ambiente in cui l’humiDisk 65 opera e dalla qualità
dell’acqua di alimentazione.
ATTENZIONE:
prima di eseguire qualsiasi manutenzione aprire
l’interruttore generale e aspettare che la macchina sia completamente
ferma. Chiudere il rubinetto di alimentazione dell’acqua. Attenersi alle
norme generali di sicurezza riportate nel par. 1.1. Prima di rimettere in
funzione la macchina fare le dovute verifi che come descritto in questo
manuale.
6.1 Pulizia del fi ltro dell’aria
Il fi ltro deve essere pulito periodicamente, in quanto
l’accumularsi dello sporco e della polvere, riduce la portata
d’aria e quindi l’effi cienza della macchina.
• smontare il fi ltro svitando le tre viti che lo sostengono;
• separare le due griglie A in plastica dal materiale
fi ltrante B;
• pulire il fi ltro B con un’aspirapolvere oppure: immergerlo
in acqua leggermente saponata, e sciacquare: asciugare
senza strizzare.
ATTENZIONE:
non attivare mai l’umidifi catore
senza il fi ltro dell’aria montato! Il fi ltro dell’aria
è composto da tre pezzi che devono essere
assemblati in modo che il materiale fi ltrante B sia
racchiuso tra le due griglie in plastica A (Fig. 6.1).
5. ANTIFREEZE DEVICE (OPTIONAL)
The antifreeze device is required when the humidisk 65 is installed in an
environment where the temperature may drop below 0°C.
WARNING:
observe the operating limits shown in Tab. 11.1.
If this happens, in fact, ice may form inside the appliance and affect correct
operation. The appliance is already designed to fi t the antifreeze kit, and this
can be installed in a few minutes.
The device consists of an electric heater, the operation of which is controlled by
the electronic board and by the connected temperature sensor. The heater is
enabled when the temperature inside the appliance approaches 0°C.
In this way, a fl ow of warm air is generated, which prevents the formation of
ice, permitting the humidisk 65 to operate at temperatures of down to -2°C.
Below this temperature the use of the appliance is not advisable, due to the
actual operating principle of the unit.
When the temperature inside the appliance rises above +2.5°C, the electronic
board disables the heater so as to save energy.
The heater has been designed for safety, and if the thermostat device should
malfunction, it will never reach dangerous temperatures.
IMPORTANT:
the units with code UC0650D100 already include the
antifreeze heater kit as standard, while for the code UC0650D000
versions, the heater kit code UCKH70W000 can be fi tted as an option.
5.1 Assembly
Carefully follow the instructions supplied with the heater kit. When installation
has been completed, refer to the procedures described in this manual before
restarting the unit.
6. MAINTENANCE
The humidisk 65 is designed to ensure effi cient and faultless operation for an
extended time. However, a number of simple maintenance operations need to
be carried out, at a frequency that depends on the environmental conditions
that the humidisk 65 operates in and on the quality of the supply water.
WARNING:
before carrying out any maintenance, open (switch off)
the main switch and wait for the appliance to come to a complete
stop. Close the water supply tap. Observe the general safety rules
described in par. 1.1. Before starting the appliance again, duly
complete all the checks, as described in this manual.
6.1 Cleaning the air fi lter
The fi lter must be cleaned periodically, as the accumulation
of dirt and dust reduces air fl ow and thus the effi ciency of
the appliance.
• remove the fi lter by unscrewing the three fastening
screws;
• separate the two plastic grills A from the fi lter material B;
• clean the fi lter B with a vacuum cleaner or immerse it in
slightly soapy water, and rinse: dry without wringing.
WARNING:
never start the humidifi er without the air
fi lter fi tted! The air fi lter is made up of three pieces
that must be assembled in such a way that the
fi lter material B is enclosed between the two plastic
grills A (Fig. 6.1).
