Content
1. INTRODUCTION ...................................................................................... 7
1.1 General safety instructions ......................................................................................... 7
1.2 Applications ................................................................................................................... 7
1.3 Humidisk ........................................................................................................................ 7
1.4 Electrical panels ............................................................................................................ 7
1.5 Accessories ..................................................................................................................... 8
1.6 Humidity probes ........................................................................................................... 8
1.7 Description of the components ................................................................................ 8
2. INSTALLATION ........................................................................................ 8
2.1 Material supplied ......................................................................................................... 8
2.2 Preliminary operations ............................................................................................... 8
2.3 Positioning ..................................................................................................................... 9
2.4 Wall mounting .............................................................................................................. 9
2.5 Hanging installation ...................................................................................................10
2.6 Electrical connections .................................................................................................10
2.7 Water connections ..................................................................................................... 11
2.8 Final operations.......................................................................................................... 11
3. STARTING, CONTROL AND STOPPING ................................................12
3.1 Preliminary checks ..................................................................................................... 12
3.2 Starting ......................................................................................................................... 12
3.3 Stopping ....................................................................................................................... 12
4. ELECTRONIC CONTROLLER ..................................................................12
4.1 Electronic board .......................................................................................................... 12
4.2 Potentiometer ............................................................................................................. 13
4.3 Adjusting the humidifi cation capacity .................................................................. 13
4.4 Washing/reset cycle .................................................................................................. 13
4.5 Washing/reset cycle using CAREL electrical panels .......................................... 13
5. ANTIFREEZE DEVICE (OPTIONAL) .......................................................14
5.1 Assembly .......................................................................................................................14
6. MAINTENANCE ......................................................................................14
6.1 Cleaning the air fi lter ..................................................................................................14
6.2 Drain trap .................................................................................................................... 15
6.3 Fill solenoid valve. ...................................................................................................... 15
6.4 Running the washing/reset cycle ........................................................................... 15
7. STORAGE ................................................................................................15
7.1 Checks to be performed before and after an extended period of inactivity 15
7.2 Disposing of the product ...........................................................................................16
8. OPTIONAL CAREL ELECTRICAL PANELS .............................................16
8.1 Electrical panel UCQ065D100 for the control of one centrifugal humidifi er,
code UC0650D000 or UC0650D100 .............................................................................16
8.2 Electrical panel UCQ065D200 to control two centrifugal humidifi ers
UC0650D000 or UC0650D100. ..................................................................................... 17
9 HUMIDISTAT IRDRZ4000 ON THE ELECTRICAL PANELS UCQ065D100
AND UCQ065D200 ....................................................................................19
9.1 Setting the fundamental parameters .....................................................................19
9.2 Alarm conditions, causes and remedies .............................................................. 20
10. Dimensions and weights ....................................................................21
10. TECHNICAL SPECIFICATIONS .............................................................21
10.1 Technical specifi cations of the humidisk 65 ....................................................... 21
11.2 Technical specifi cations of the electrical panels UCQO65D100 and
UCQO65D200 ................................................................................................................... 21
10.3 Technical specifi cations of the humidistat ......................................................... 21
10.4 List of spare parts for the humidisk 65 ............................................................... 22
10.5 Spare parts for electrical panels UCQO65D100 and UCQO65D200 .......... 22
Indice
1. INTRODUZIONE ...................................................................................... 7
1.1 Norme generali di sicurezza ....................................................................................... 7
1.2 Applicazioni .................................................................................................................... 7
1.3 humiDisk ........................................................................................................................ 7
1.4 Quadri elettrici ............................................................................................................... 7
1.5 Accessori ......................................................................................................................... 8
1.6 Sonde di umidità .......................................................................................................... 8
1.7 Descrizione dei componenti ...................................................................................... 8
2. INSTALLAZIONE ..................................................................................... 8
2.1 Materiale in dotazione ................................................................................................. 8
2.2 Operazioni preliminari ................................................................................................ 8
2.3 Posizionamento ............................................................................................................ 9
2.4 Installazione a parete ................................................................................................... 9
2.5 Installazione sospesa ..................................................................................................10
2.6 Collegamenti elettrici ..................................................................................................10
2.7 Collegamenti idraulici .................................................................................................11
2.8 Operazioni conclusive ................................................................................................11
3. AVVIAMENTO, CONTROLLO E ARRESTO ............................................12
3.1 Verifi che preliminari ................................................................................................... 12
3.2 Avvio .............................................................................................................................. 12
3.3 Arresto........................................................................................................................... 12
4. IL CONTROLLO ELETTRONICO .............................................................12
4.1 La scheda elettronica ................................................................................................. 12
4.2 Il potenziometro ......................................................................................................... 13
4.3 Regolazione della capacità di umidifi cazione ...................................................... 13
4.4 Il ciclo di lavaggio/reset ............................................................................................. 13
4.5 Il ciclo di lavaggio/reset utilizzando quadri elettrici CAREL .............................. 13
5. DISPOSITIVO ANTIGELO (OPZIONALE) ..............................................14
5.1 Montaggio .....................................................................................................................14
6. MANUTENZIONE ...................................................................................14
6.1 Pulizia del fi ltro dell’aria .............................................................................................14
6.2 Sifone di scarico .......................................................................................................... 15
6.3 Elettrovalvola di carico .............................................................................................. 15
6.4 Esecuzione del ciclo di lavaggio/reset ................................................................... 15
7. IMMAGAZZINAMENTO .........................................................................15
7.1 Verifi che da fare prima e dopo un lungo tempo d’inattività ............................. 15
7.2 Smaltimento del prodotto..........................................................................................16
8. QUADRI ELETTRICI CAREL OPZIONALI ..............................................16
8.1 Quadro elettrico UCQ065D100 per il controllo di un singolo umidifi catore
centrifugo UC0650D000 o UC0650D100 .............................................................16
8.2 Quadro elettrico UCQ065D200 di comando per due umidifi catori
centrifughi UC0650D000 o UC0650D100. ............................................................17
9 UMIDOSTATO IRDRZ4000 PRESENTE SUI QUADRI ELETTRICI
UCQ065D100 E UCQ065D200 ...................................................................19
9.1 Impostazione dei parametri fondamentali ............................................................19
9.2 Condizioni di allarme, cause e rimedi ................................................................... 20
10. DIMENSIONI E PESI ............................................................................21
11. CARATTERISTICHE TECNICHE ............................................................21
11.1 Caratteristiche tecniche dell’humiDisk 65 ........................................................... 21
11.2 Caratteristiche tecniche dei quadri elettrici UCQO65D100 e
UCQO65D200 ........................................................................................................... 21
11.3 Caratteristiche tecniche dell’umidostato ............................................................. 21
11.4 Elenco parti di ricambio per humiDisk 65 .......................................................... 22
11.5 Parti di ricambio quadri elettrici UCQO65D100 e UCQO65D200 ................ 22
