F
+
N
K1
K2
K3
NO
C
NC
NO
C
2
%UR
NT
C
LEVEL
CARICO/
FILL
RE
S
IS
TE
N
ZA
HE
AT
IN
G
W
3
˜
1
3
NO
C
NC
C
NO
C
D2
D1
OUT1
OUT2
OUT4
PROBE
OUT3
230
0
24
0
6
7
8
9
PE
HUMIDITY
PROBE
+ (G)
PE
MAIN
SWITCH
2A
TRASF.
230 V
F1
1A
POWER
DIGITAL OUTPUT
N
NC
NO
C
4
0
24
5
1
2
3
F
M
OUT H
REMOTE
ON/OFF
CENTRIFUGAL HUMIDIFIER
ALLARM
OUTPUT
Fig. 8.1
7.2 Smaltimento del prodotto
L’apparecchio è composto prevalentemente da parti in plastica, ed
alcune parti in metallo, entrambe riciclabili. Prima di smaltire il
prodotto è consigliabile dividere le parti plastiche (calotta, ventola,
lamelle etc.) dalle parti metalliche (motore,fl ange di installazione).
Rimuovere la scheda elettronica dalla scatola dei collegamenti elettrici
e provvedere allo smaltimento secondo le norme vigenti.
8. QUADRI ELETTRICI CAREL OPZIONALI
Oltre al modo di funzionamento esposto in precedenza, l’humiDisk 65 può
essere gestito tramite dei quadri elettrici appositi basati sugli umidostati CAREL.
Questi quadri elettrici consentono una regolazione più precisa dell’umidità
desiderata in ambiente visto che vengono utilizzati assieme alle sonde di
umidità CAREL, inoltre consentono una gestione particolare dei cicli di scarico
acqua introducendo la funzionalità dei lavaggi, non solo al termine di ogni ciclo
di umidifi cazione ma anche all’ inizio.
In questo modo c’è la garanzia che l’umidifi catore esegue sempre un lavaggio
della vasca di alimentazione ad ogni ripartenza per richiesta di umidità.
Vengono forniti due modelli di quadri elettrici:
• Per il controllo di un singolo humiDisk 65;
• Per il controllo di due humiDisk 65 in parallelo.
8.1 Quadro elettrico UCQ065D100 per il
controllo di un singolo umidifi catore centrifugo
UC0650D000 o UC0650D100
Attenzione:
per i collegamenti elettrici utilizzare conduttori isolati di
sezione minima 1.5 mm
2
.
Si accede alla scatola di derivazione dell’umidifi catore smontando il fi ltro aria
come descritto nel capitolo 6.
8.1.1 Collegamento del quadro elettrico UCQ065D100 all’umidifi catore
UC0650D”X”00
Collegare:
• il morsetto 6 del quadro elettrico al morsetto F dell’ umidifi catore;
• il morsetto 7 del quadro elettrico al morsetto N dell’ umidifi catore;
• il morsetto 8 del quadro elettrico al primo morsetto UMID dell’ umidifi catore;
• il morsetto 9 del quadro elettrico al secondo morsetto UMID dell’ umidifi catore.
8.1.2 collegamento della potenza elettrica
Collegare:
• Il cavo della fase al morsetto F del quadro elettrico;
• Il cavo del neutro al morsetto N del quadro elettrico;
• Il cavo di terra al morsetto PE del quadro elettrico
7.2 Disposing of the product
The appliance is mainly made from plastic parts, and some metal
parts; both materials can be recycled. Before disposing of the pro-
duct, separate the plastic parts (cap, fan, fi ns, etc.) from the metal
parts (motor, installation fl anges). Remove the electronic board from
the electrical junction box and make sure it is disposed of according
to the legislation in force.
8. OPTIONAL CAREL ELECTRICAL PANELS
As well as the operating modes described previously, the humidisk 65 can be
controlled by the special electrical panels using the CAREL humidistats.
These electrical panels allow more precise control of the desired humidity in
the environment, given that they are used together with the CAREL humidity
probes, and in addition allow special management of the water drain cycles by
introducing the washing functions not only at the end of each humidifi cation
cycle, but also at the start.
In this way, the humidifi er will always wash the supply tank whenever starting
to humidify.
Two models of electrical panels are available:
• For the control of one humidisk 65 unit;
• For the control of two humidisk 65 units in parallel.
8.1 Electrical panel UCQ065D100 for the control of
one centrifugal humidifi er, code UC0650D000 or
UC0650D100
Note:
make sure to use insulated wires with a minimum cross-section
of 1.5 mm
2
for the electrical connections.
Access the humidifi er junction box by removing the air fi lter, as described in
chapter 6.
8.1.1 Connecting the UCQ065D100 electrical panel to the
UC0650D”X”00 humidifi er
Connect:
• Terminal 6 on the electrical panel to terminal F on the humidifi er;
• Terminal 7 on the electrical panel to terminal N on the humidifi er;
• Terminal 8 on the electrical panel to the fi rst UMID terminal on the humidifi er;
• Terminal 9 on the electrical panel to the second UMID terminal on the
humidifi er.
8.1.2 Power connection
Connect:
• The phase wire to terminal F on the electrical panel.
• The neutral wire to terminal N on the electrical panel.
• The earth wire to terminal PE on the electrical panel
