Fig. 6.2
Fig. 6.3
6.2 Sifone di scarico
Potrebbe essere necessario pulire periodicamente il sifone
di scarico A di Fig. 6.2: un accumulo di sporco al suo interno
potrebbe comprometterne il buon funzionamento.
Quando si rende necessario la pulizia fare quanto segue:
• smontare il fi ltro dell’aria;
• sfi lare il tubo B dal sifone A;
• svitare le viti C;
• smontare il componente A;
• pulire sia il pezzo A che il foro nel quale è alloggiato, quindi
rimontare.
6.3 Elettrovalvola di carico
L’elettrovalvola di carico è dotata di un fi ltro in ingresso che
va periodicamente controllato e pulito.
Per accedere al fi ltro è necessario svitare il raccordo A del
tubo di alimentazione: il fi ltro si trova all’interno della
boccola fi lettata B dell’elettrovalvola.
Nel caso in cui la pulizia diventi troppo frequente, si
consiglia di installare un fi ltro a cartuccia sulla linea di
alimentazione dell’acqua della macchina (vedi: 2.7
Collegamenti idraulici).
6.4 Esecuzione del ciclo di lavaggio/reset
Verifi care che il ciclo venga eseguito periodicamente.
Per controllare, seguire la seguente procedura:
• Staccare l’estremità del tubo di scarico non attaccata alla macchina e inserirlo
in un contenitore per raccogliere l’acqua di scarico;
• Fermare l’umidifi catore agendo sull’umidostato di controllo: in questo modo si
avvia il ciclo di lavaggio.
Se il ciclo non avviene regolarmente, è necessario pulire la vaschetta dell’acqua
ed il sifone.
ATTENZIONE:
L’humiDisk 65 è un umidifi catore d’aria, per cui
qualsiasi altro uso differente da quello per cui è stato progettato (ad
esempio la nebulizzazione di insetticidi, disinfettanti, essenze o
ualsiasi altro prodotto diverso dall’acqua) può essere pericoloso o
compromettere il buon funzionamento dell’apparecchio.
7. IMMAGAZZINAMENTO
• Conservare l’apparecchio in un ambiente con temperature -10 …+60 °C;
• Quando l’apparecchio è ancora imballato tenere la scatola dritta;
• Non sovrapporre alla scatola altri materiali pesanti.
7.1 Verifi che da fare prima e dopo un lungo tempo
d’inattività
7.1.1 Prima
• Staccare i collegamenti elettrici e chiudere il rubinetto d’intercettazione
dell’acqua di alimentazione;
• Coprire la macchina per proteggerla dalla polvere.
7.1.2 Dopo
• Controllare lo stato del fi ltro dell’aria, pulirlo se necessario.
• Verifi care che l’interruttore a galleggiante sia funzionante, muovendolo, e
verifi care che il gruppo ventola/disco possa ruotare liberamente.
• Assicurarsi di aver effettuato correttamente tutti i collegamenti, come da
istruzioni.
• Provvedere a far eseguire un ciclo di lavaggio/reset di prova, come descritto al
par. 6.4 del seguente manuale.
6.2 Drain trap
The drain trap A (Fig. 6.2) may need to be cleaned
periodically: the accumulation of dirt inside the trap may
compromise operation.
When cleaning is required, proceed as follows:
• remove the air fi lter;
• slide out hose B from the drain trap A;
• unscrew the screws C;
• remove component A;
• clean both piece A and the hole it is inserted in, after
which replace all the parts.
6.3 Fill solenoid valve.
The fi ll solenoid valve is fi tted with an inlet fi lter that must
be checked and cleaned periodically.
To reach the fi lter, unscrew the fi tting A on the supply
hose: the fi lter is found inside the threaded bushing B on
the solenoid valve.
If cleaning becomes too frequent, install a cartridge
fi lter on the appliance water supply line (see: 2.7 Water
connections).
6.4 Running the washing/reset cycle
Check that the cycle is performed periodically.
To do this, proceed as follows:
• Remove the end of the drain hose not attached to the appliance and insert it
into a container to collect the water that is drained;
• Stop the humidifi er by turning off the control humidistat: this starts the
washing cycle.
If the cycle does not continue normally, the water basin and the drain trap
must be cleaned.
WARNING:
The humidisk 65 is an air humidifi er, and so any other use
that the unit is not intended for (for example spraying insecticides,
disinfectants, perfumes or any product other than water) may be
dangerous or affect the correct operation of the appliance.
7. STORAGE
• Keep the appliance in an environment with a temperature -10 to 60 °C;
• When the appliance is still packaged, keep it upright;
• Do not stack any other heavy objects on the box.
7.1 Checks to be performed before and after an
extended period of inactivity
7.1.1 Before
• Disconnect the electrical connections and close the supply water taps;
• Cover the appliance to protect it against dust.
7.1.2 After
• Check the condition of the air fi lter and clean if necessary;
• Check that the fl oat switch is operational by moving it, and check that the
fan/disk unit turns freely;
• Make sure that all the connections have been completed correctly, according
to the instructions;
• Run a test washing/reset cycle, as described at par.6.4 in the manual.