9
28
•
Maintaining your milk supply if you have to temporarily stop breastfeeding. For example,
to express the unsuitable milk while you are undergoing medical treatment.
The Cangaroo electric breast pump has the following features:
I. Two cycles of expression, which mimic the babies sucking action:
•
Stimulation Level
1 – 4
•
Expression Level
5 – 9
II. Quiet motor for discretion.
III. Light and easy to carry due to its small size.
IV. Two power options:
•
AC Adapter
•
Rechargeable battery
V. Easy to clean
Anti-counter fluxion design can prolong the service life of the breast pump, preventing milk
from flowing into the electric pump.
PLEASE, KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE!
I. IMPORTANT SAFEGUARDS
READ CAREFULLY ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR CANGAROO ELECTRIC BREAST
PUMP!
1. WARNING: To reduce the risk of electrocution, please:
•
Do not use while bathing or showering.
•
Do not place or store this product where it can fall or be pushed into a bathtub or sink.
•
Do not place or drop into water or other liquid.
•
Do not reach after a product that has fallen into water. Unplug from the wall socket
immediately.
2. WARNING: To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or injury:
•
Close supervision is necessary when the product is used near children and disabled
persons.
•
Use this product only for its intended purpose as described in this manual. Do not use
attachments, which are not recommended by the manufacturer and do not make any
improvements or changes in the product as this may lead to its malfunction or injuries to
those who use it.
•
Never operate this product if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if
it has been dropped or damaged, or if it has been dropped into water.
•
Keep the cord away from heat sources.
•
Never use just before falling asleep or if you are feeling drowsy.
•
Be careful not to drop the product and do not insert any other objects into the opening or
tubing.
•
Make sure the voltage of the AC adaptor is compatible with the power source.
•
Only use the AC adaptor which is included in the set. If any damage of the adaptor occurs,
please, contact the manufacturer or the sales agent, from whom you have purchased the
product.
•
If you are infected with Hepatitis A, Hepatitis B or you are HIV positive (Human
Immunodeficiency Virus), pumping breast milk does not reduce or remove the risk of
transmitting the virus to your baby through breast milk.
•
Do not operate a motor vehicle while using the electric breast pump.
•
Do not attempt to modify or repair the product by yourself when damage occurs. Instead
you must contact an authorized service or the sales agent, from whom you have purchased
the electric breast pump.
•
This appliance is intended for repeated use only by one user.
•
Do not allow children or pets to play with the product, adaptor or the accessories
IX. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
1. Χρειάζεται πρακτική για να χρησιμοποιήσετε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο το
θήλαστρο. Ως εκ τούτου, θα χρειαστεί τουλάχιστον μερικές προσπάθειες πριν να αρχίσετε
να χρησιμοποιήσετε επιτυχώς το ηλεκτρικό θήλαστρο.
2. Επιλέξτε την κατάλληλη ήρεμη στιγμή για την χρήση της αντλίας - μια περίοδος κατά την
οποία κανείς δεν σας ενοχλεί.
3. Καθίστε σε μια άνετη καρέκλα, καθώς θα πρέπει να είστε κάθετοι προς το έδαφος.
Παρακαλώ βάλτε ένα άνετο μαξιλάρι πίσω από την πλάτη σας πριν αρχίσετε να
χρησιμοποιείτε την αντλία. Η καθιστή θέση θα σας βοηθήσει να αισθανθείτε πιο άνετα
κατά τη διάρκεια της διαδικασίας της χρήσης του θήλαστρο. Πάρτε ένα ποτήρι νερό και το
βάλτε κοντά σας, γιατί μπορεί να αισθάνεστε διψασμένοι κατά τη διαδικασία της
άντλησης μητρικού γάλακτος.
4. Τοποθετήστε μια ζεστή πετσέτα στο στήθος σας για λίγα λεπτά προτού αρχίσετε να
αποστραγγίσετε το γάλα, καθώς αυτό θα διευκολύνει τη διαδικασία και θα αμβλύνει τις
εντάσεις στο στήθος.
5. Η θέρμανση και η χαλάρωμα βοηθούν για την ευκολότερη άντληση του μητρικού
γάλακτος, έτσι ώστε μπορεί πριν να χρησιμοποιήσετε την αντλία, να πάρετε ένα μπάνιο ή
ντους.
6. Προσπαθήστε να ταΐσετε το μωρό σας σε ένα στήθος και ταυτόχρονα να αντλήσετε το
γάλα από το άλλο μέσω της αντλίας ή συνεχίστε την άντληση αμέσως αφού τελειώσετε με
το θήλασμα του παιδιού σας.
7. Η αλλαγή της θέσης του θήλαστρο στο στήθος σας από καιρό σε καιρό μπορεί να
οδηγήσει σε καλύτερη διέγερση της έκκρισης. Κάνετε πρακτική για να βρείτε την καλύτερη
τεχνική εξάντλησης για σας. Αν η διαδικασία σας προκαλεί πόνο στο στήθος σας,
σταματήστε αμέσως και συμβουλευτείτε αμέσως έναν γιατρό.
8. Σφάλματα κατά την χρήση του θήλαστρου:
Το ηλεκτρικό θήλαστρο είναι μια συσκευή που βοηθά τις γυναίκες μετά τον τοκετό να
απαλύνουν τον πόνο στο στήθος και να επιμηκύνουν το χρόνο της γαλουχίας.
Χρησιμοποιείται η προϋπόθεση ότι υπάρχει αρκετό μητρικό γάλα και ο μαστικός αδένας
είναι λείος. Για τις γυναίκες που είναι μητέρες πρώτη φορά, συνήθως ο μαστικός αδένας
δεν είναι αρκετά λείος. Η αιτία μερικές φορές μπορεί να είναι η συγγενής αναστροφή της
θηλής προς τα μέσα ή η έλλειψη γάλακτος. Ως εκ τούτου, σας συνιστούμε πριν από την
αγορά και την χρησιμοποίησης θήλαστρου, να συμβουλευτείτε έναν γιατρό που να
επιβεβαιώσει ότι το στήθος είναι λείο και ότι το μητρικό γάλα σας είναι φυσιολογικό. Μην
αγοράζετε και μην χρησιμοποιήσετε το θήλαστρο μόνο για να το χρησιμοποιήσετε ως
συσκευή για τυχόν εμπλοκή των γαλακτοφόρων πόρων.
- Αν πρέπει να χωρίσετε με το μωρό σας για κάποιο χρονικό διάστημα λόγω του ταξιδιού ή
άλλο λόγο και ελπίζετε, μετά είστε και πάλι μαζί, η διαδικασία του θηλασμού να
συνεχίσει, μπορείτε να κρατήσετε την έκκριση του γάλακτος καθώς περιοδικά αντλήσετε
ένα μέρος του μητρικού γάλακτος με τη χρήση θηλάστρου.
X. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΜΗΤΡΙΚΟΥ ΓΑΛΑΚΤΟΣ
1. Μόνο το γάλα που συλλέχθηκε χρησιμοποιώντας αποστειρωμένου θήλαστρου μπορεί
να αποθηκευτεί για το τάισμα του μωρού σας.
2. Το μητρικό γάλα μπορεί να αποθηκευτεί σε ένα θερμός στους 40°C, έτσι ώστε μπορείτε
να ταΐσετε το μωρό σας στις επόμενες 4 ώρες.
3. Εάν αποθηκεύσετε φρέσκο γάλα, παρακαλούμε να σφραγίσετε το γάλα, το μητρικό
γάλα μπορεί να αποθηκευτεί για 10 ώρες σε θερμοκρασία δωματίου στους 19-25°C.
4. Το αντλημένο μητρικό γάλα μπορεί να αποθηκευτεί στο ψυγείο για μέχρι 48 ώρες (αλλά
όχι στην πόρτα του ψυγείου) ή στον καταψύκτη για μέχρι τρεις μήνες.
5. Το κατεψυγμένο μητρικό γάλα πρέπει πρώτα να βάλει στο ψυγείο για να ξεπαγώσει
φυσικά. Αν χρειάζεστε το επειγόντως, το βάζετε σε ένα μπολ με ζεστό νερό και το
