14
OBS:
Om inte annat anges avses produkten “Camping Kitchen
2 CV / Camping Kitchen 2 CV PZ” med samtliga följande
allmänna begrepp “apparat/enhet/produkt/utrustning/anordning/
spis” i denna instruktionsmanual.
Gaskapacitet:
291 g/h (4 kW) - munstycke N° 70
Kategori:
butan direkt tryck
Tack för att du valde Campingaz
®
“Camping Kitchen 2 CV /
Camping Kitchen 2 CV PZ”.
A - IBRUKTAGNING
VIKTIGT
Denna användarnotis hjälper dig att använda ditt
Campingaz
®
-kök på rätt sätt och med full säkerhet.
Läs denna bruksanvisning för att bekanta dig med
enheten innan du ansluter Campingaz
®
CV 470 PLUS-
patronen.
Respektera anvisningarna i denna användarnotis. Om
dessa anvisningar inte respekteras kan fara uppstå för
användaren och dennes omgivning.
Förvara ständigt denna notis på säker plats så att du kan
gå igenom den igen vid behov.
Enheten ska endast användas med Campingaz
®
CV 470
PLUS-patroner och medföljande slang och regulator. Det
kan vara farligt att använda andra gasbehållare.
Denna apparat bör endast användas utomhus och på
avstånd från antändbara ämnen.
Använd inte en apparat som läcker, fungerar dåligt eller
är i dåligt skick. Lämna in den till säljaren; denne kan ge
dig adressen till närmaste serviceverkstad.
Ändra aldrig på denna apparat, och använd den inte för
tillämpningar för vilka den inte är avsedd.
Denna apparat bör inte användas i husvagn, fordon, tält,
på uteplatser, i förråd eller i övriga slutna utrymmen.
Bör inte användas när man sover eller lämnas oövervakad.
Alla apparater som fungerar med gas fungerar enligt
principen att förbränningen förbrukar syre och avger
olika ämnen. En del av dessa förbrända ämnen kan
innehålla kolmonoxid (CO).
Kolmonoxid, som är lukt- och färglös, kan orsaka
obehag och illamående som påminner om influensa,
samt kan rent av leda till döden om apparaten används
inomhus utan tillräcklig ventilation.
B - ANSLUTA CAMPINGAZ
®
CV 470 PLUS-PATRONEN
Om du ska byta ut en tom patron, läs avsnitt D: “Ta bort eller
byta Campingaz
®
CV 470 PLUS-patronen”.
När du monterar eller tar bort Campingaz
®
CV470 Plus-
patronen, gör alltid detta på en öppen, mycket väl ventilerad
plats och aldrig i närheten av lågor, gnistor eller andra
värmekällor (cigaretter, elektrisk utrustning m.m.) och på
avstånd från personer eller brandfarliga material.
- Placera patronen på marken bredvid spisen.
- Stäng ventilerna på spisen genom att vrida vreden (1)
medurs, läge (
•
) (Fig. 1).
- Tryck ner regulatorn (3) på gasbehållaren och skruva fast
den ordentligt tills du hör ett klick (ungefär en sjättedels varv)
(Fig. 4A). Dra inte åt mer än så eftersom du då riskerar att
skada Easy Clic
®
Plus-systemet.
- Kontrollera att slangen är korrekt monterad: inte snodd,
trasslig, klämd eller för utsträckt.
- Kontrollera att lufthålen i brännaren vid insprutningsmunstycket
inte är tilltäppta av damm eller spindelväv.
1) Campingaz
®
CV 470 PLUS-patron:
GASPATRONERNA CAMPINGAZ
®
CV470 PLUS ÄR
UTRUSTADE MED EN VENTIL. DET ÄR ALLTSÅ MÖJLIGT
ATT DEMONTERA DEM FRÅN GASOLKÖKET FÖR ATT
UNDERLÄTTA TRANSPORT, ÄVEN OM DE INTE ÄR
TOMMA. DE KAN DÄREFTER I STÄLLET ANVÄNDAS
Tack för att du valde Campingaz
®
«Camping Kitchen 2 CV / Camping Kitchen 2 CV PZ».
Dessa användaranvisningar är allmänna för “Camping Kitchen 2 CV / Camping Kitchen 2 CV PZ” beträffande tillbehör och användning.
PÅ ANDRA APPARATER I CAMPINGAZ
®
CV 470 PLUS-
SORTIMENT, PRODUKTER SOM HAR TILLVERKATS FÖR
DRIFT UTESLUTANDE MED DESSA GASPATRONER.
2) Kontrollera gasläckor
Sök inte efter läckor med en flamma, använd en detektorvätska
för gasläckor.
- Använd läckspray på anslutningarna mellan gaspatronen/
regulatorn/slangen/köket (Fig. 8).
- Vreden ska vara i läget av (
•
).
- Om bubblor bildas, betyder det att det finns gasläckor.
- Apparaten får inte tas i bruk innan läckan tätats.
- Koppla från regulatorn från patronen och kontakta
återförsäljarens servicetjänst efter köp för hjälp.
Vid läckage (gaslukt innan ventilen öppnas) tas utrustningen
omedelbart utomhus till ett väl ventilerat område utan någon
antändningskälla där läckan kan lokaliseras och stoppas.
Även om du bara vill kontrollera att utrustningen är ordentligt
förseglad ska detta alltid göras utomhus.
Gör ingen läcksökning med en låga, använd i stället
specialvätska för sökning av gasläckor.
Viktigt:
En övergripande kontroll och läckagekontroll måste göras minst
en gång om året och alltid efter att patronen bytts ut.
Endast då är utrustningen säker att använda.
C - ANVÄNDNING
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:
När du använder ditt gaskök ska avståndet till vägg
eller brännbart föremål vara minst 20 cm och minst 1
m till taket.
VARNING: Åtkomliga delar kan vara mycket varma.
Förvaras oåtkomligt för barn.
Rör aldrig kastrullstöden (2) på brännaren under eller
omedelbart efter apparatens användning.
Använd aldrig apparaten utan kastrullstöd (Fig. 2).
Använd ugnsvantar vid hantering av pannstödet.
Placera utrustningen på en stabil, plan yta.
Flytta inte enheten under användning.
Använd inte matlagningskärl som är mindre än 12 cm
eller större än 24 cm i diameter.
Använd inte enheten om gaspatronen inte är i upprätt
läge
(Fig. 4C).
Se upp med uppflammande lågor som beror på
förbränning av flytande butan istället för förångad butan.
Skulle detta inträffa, återställ utrustningen och stäng
av vreden.
I händelse av läckage (gaslukt), stäng alla ventiler.
Säkerhetsspaken L som sitter på sidan av locket ska
ovillkorligen vara i ändläge (sänkt spak) för att alltid
förebygga oavsiktlig stängning av locket. (Fig. 6)
Camping Kitchen 2 CV PZ : När du slår på den med
piezobrytaren (§C. 1), tryck på piezobrytaren med
din tumme. Placera inga andra fingrar på ett område
som kan vara hett. För placering av andra fingrar, följ
intruktionerna från (Fig. 7).
Undvik att den böjbara slangen blir snodd.
Apparaten får inte ställas på en brännbar yta (plast,
bordsduk, etc…). Den bör placeras på en yta som är
värmebeständig (betong, sten, tegel, direkt på marken)
eller också bör man mellan apparaten och dess underlag
placera ett material som har god termisk isolering och
som inte är antändbart.
1) Tändning
- Öppna gasinloppet (kran eller spak på tryckreduceringsventilen).
- Vrid motsvarande brännarratt moturs till maximiläget ( ).
- Camping Kitchen 2 CV : håll en låga nära brännaren (Fig. 3A)
SE
