Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto
aquí descrito. Protéjase usted mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡El no cumplir con las instrucciones puede
ocasionar daños, tanto personales como a la propiedad! Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro.
© 2009 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
IN633000AV 12/09
ver la Garantía en página 30-Sp para información importante sobre el uso comercial de este producto.
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes
FP2603, FP2604
21-Sp
RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía!
Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.
Compresores Sin
Aceite
Índice
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Desempaque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Medidas de Seguridad . . . . . . . . . . . .22
Informaciones Generales de
Seguraidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Guía de Diagnóstico de Averías . . . . .26
Lista de Partes de Reparación . . . . . .28
Garantía Limitada . . . . . . . . . . . . . . . .30
Descripción
Compresores sin aceite diseñados para
los aficionados al bricolaje, con una
variedad de trabajos domésticos y
automotores . Estas unidades funcionan
sin aceite . El aire comprimido que sale
de esta unidad contiene humedad .
Instale un filtro de humedad o un
secador de aire si la aplicación requiere
aire seco .
Desempaque
Cuando desempaque la unidad,
inspecciónela cuidadosamente para
verificar si se han producido daños
durante el transporte . Asegúrese de
apretar todos los accesorios, pernos,
etc . que estén sueltos antes de poner
la unidad en servicio . En el caso de que
haya daño o partes que faltan, haga el
favor de llamar al 1-800-543-8622 para
obtener ayuda .
Tenga a mano el número de serie, el
número del modelo y la lista de partes
Figura 1 - FP2603 y FP2604
Advertencia sobre el aire respirable
Este compresor/cabezal no viene listo de fábrica para suministrarle aire
respirable. Antes de utilizarlos con este fin, deberá instalarle un sistema
de seguridad y alarma incorporado a la línea. Este sistema adicional es
necesario para filtrar y purificar el aire adecuadamente, para cumplir con
las especificaciones mínimas sobre aire respirable de Grado D descritas en la
Especificación de Productos G 7.1 - 1966 de la Asociación de Aire Comprimido.
Igualmente, deberá cumplir los requisitos establecidos por el Artículo 29 CFR
1910. 134 de la Organización norteamericana OSHA y/o la Canadian Standards
Associations (CSA).
RENUNCIA A LAS GARANTIAS
Si el compresor se utiliza para producir aire respirable SIN haberle instalado el
sistema de seguridad y alarma, todas la garantías se anularán y el Fabricante
no asumirá NINGUNA responsabilidad por pérdidas, lesiones personales o
daños.
Registre en el espacio a continuación el No . del Modelo, el Número de Serie y la Fecha de
Compra ubicados en la base debajo de la bomba .
No. del Modelo ________________ No. de Serie ________________ Fecha de Compra _________________
Guarde estos números para referencia en el futuro.
Summary of Contents for FP2603
Page 7: ...7 FP2603 FP2604 Notes www chpower com...
Page 17: ...17 Fr FP2603 FP2604 Notes...
Page 31: ...Notes Notas FP2603 FP2604 31...
