![background image](http://html1.mh-extra.com/html/campagnola/t-rex/t-rex_use-and-maintenance-manual_3737310357.webp)
ﺔﺣﻔﺻ
356
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو مادﺧﺗﺳﻻا لﯾﻟد
-
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻣﺟرﺗ
:ﺔﻌﺟارﻣ ﺔﯾﻠﺻﻷا
01
ﺦﯾرﺎﺗﻟا ،
04
/
11
/
2021
•
.ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا ﺔﻋرﺳ ضﻔﺧ ﻰﻟإ يدؤﯾﺳ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا نإ
•
.فﺎﺟ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﻧﯾزﺧﺗﺑ مﻗو رطﻣﻠﻟ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ضرﻌﺗ ﻻ
•
.بﺎﺑﺳﻷا نﻣ بﺑﺳ يﻷ لﺋاوﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺎﺷ وأ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا وأ ةادﻷا سﻣﻐﺗ ﻻ
•
ل ِﺧدﺗ ﻻ
.ررﺿ يﺄﺑ ﺎﮭﺑﯾﺻﺗ وأ ﺎﮭﺑ ﻲﻘﻠﺗ وأ ﺎﮭﺳھدﺗ وأ ﺎﮭﯾﻠﻋ قرطﺗ ﻻو ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻲﻓ رﯾﻣﺎﺳﻣ
•
.ﺔﯾرﺎطﺑﻟا قوﻓ تﺎﻣﺎﺣﻟ ﺔﯾا ِرﺟﺗ ﻻ
•
.طرﻔﻣ لﻛﺷﺑ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻎﯾرﻔﺗﺑ مﻘﺗ وأ تﻼﯾﺻوﺗﻟا ﺔﯾﺑطﻗ سﻛﻌﺗ ﻻ
•
.ةرﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ رﺋﺎﺟﺳﻟا لﺎﻌﺷإ سﺑﻘﻣ وأ نﺣﺷ سﺑﺎﻘﻣﺑ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ل ِﺻﺗ ﻻ
•
ةزﮭﺟأ ﻊﻣ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا مِدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺔﻌِّﻧﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا لﺑِﻗ نﻣ ةددﺣﻣﻟا كﻠﺗ نﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ
•
.ﺔﯾرﺎطﺑﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا موﯾﺛﯾﻠﻟا ﺎﯾﻼﺧ ًةرﺷﺎﺑﻣ سﻣﻠﺗ ﻻ
•
.طﻐﺿﻟا ﺔﯾﻟﺎﻋ وأ ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﯾﻋوأ ﺔﯾأ ﻲﻓ ﻻو فﯾوورﻛﯾﺎﻣﻟا نرﻓ ﻲﻓ ﻻ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻊﺿﺗ ﻻ
•
.ﺎﮭﻧﻣ لﺋاوﺳ جورﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا مِدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
•
أ ﻲﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
قوﻓ) ﺔﯾﺗﺎﺗﺳورﺗﻛﻟإ ءﺎﺑرﮭﻛ ﺎﮭﺑ نﻛﺎﻣ
64
.(تﻟوﻓ
•
.ﻲﻠﻛﺷ هوﺷﺗ ﺎﮭﯾﻠﻋ رﮭظ وأ ﺔﮭﯾرﻛ ﺢﺋاور ﺎﮭﻧﻣ تﺟرﺧ وأ لﻛﺄﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﺎﮭﯾﻠﻋ رﮭظ ﺎﻣ اذإ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
•
.ءﺎﻣﻟﺎﺑ روﻔﻟا ﻰﻠﻋ سﺑﻼﻣﻟا وأ دﻠﺟﻟا لﺳﻏ بﺟﯾ ،ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا لﺋاوﺳﻠﻟ سﺑﻼﻣﻟا وأ دﻠﺟﻟا ﺔﺳﻣﻼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
•
ﺑﻟا ِﻖﺑأ
.ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ ةادﻷا مادﺧﺗﺳا مﺗﯾ نﻟ ﺎﻣدﻧﻋ لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﻧوﺣﺷﻣ تﺎﯾرﺎط
•
.ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا درﺟﻣﺑ ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا ﺔﻛﺑﺷ نﻋ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺎﺷ لﺻﻔﺑ ﺎًﻣﺋاد مﻗ
•
.نﺣﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا درﺟﻣﺑ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺎﺷ نﻋ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا لﺻﻔﺑ ﺎًﻣﺋاد مﻗ
4.4
ﺔﻟوﺎﻧﻣﻟاو فﯾﻠﻐﺗﻟاو ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا
.ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺔﺑﯾﻘﺣ ﻲﻓ رﺟﺎﺗﻟا ﻰﻟإ لﻘﻧُﺗو ﺔﻌِّﻧﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ﺔطﺳاوﺑ ةدﺣوﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗ مﺗﯾ
ﻖﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾرﺎﺳﻟا ﺢﺋاوﻠﻟ ﻻﺎﺛﺗﻣا لﺎﻣﺣﻷا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا مﺗﯾ نأ بﺟﯾ
وأ ةدﻣﻟا ﺔﻠﯾوط وأ ﺔطﺳوﺗﻣ تارﺗﻔﻟ ﮫﻧﯾزﺧﺗﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟا فﯾﻠﻐﺗ ﺔﺑﯾﻘﺣﺑ ظﻔﺗﺣا .لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ
.ﺔﺑوﻠطﻣ حﻼﺻإ تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾأ ءارﺟﻹ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﻲﻧﻔﻟا مﻋدﻟا زﻛارﻣ دﺣأ ﻰﻟإ ﮫﺗﺑﯾﻘﺣﺑ ﺎًﻔﻠﻐﻣ ﮫﻟﺎﺳرﻹ
5
مادﺧﺗﺳا
ةادﻷا
5.1
ﺞﺗﻧﻣﻠﻟ ﮫﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻻا
هذﮭﺑ لﻣﻌﻟا ءدﺑ لﺑﻗ
.ﺢﯾﺣﺻ ٍلﻛﺷﺑ ﺔﺑﻛرﻣو لﻣﻌﺗ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟاو ﺔﻣﻼﺳﻟا ﺔﻣظﻧأ ﻊﯾﻣﺟ نأ نﻣ ﻖﻘﺣﺗو ﺔﯾﻗاوﻟا سﺑﻼﻣﻟا ءادﺗرﺎﺑ مﻗ ،ةادﻷا
•
مزﺣﺑ
ﺔﺿﺑﻗ
،ةادﻷا
ﻊﻣو
،مﺎﮭﺑﻹا
طﻐﺿا
رارﻣﺗﺳﺎﺑ
ﻰﻠﻋ
حﺎﺗﻔﻣ
قﻼطا
حارﺳ
)6)
.(
•
ﮫﺟوو لﻣﻌﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ىرﺧﻷا دﯾﻟﺎﺑ مﯾﻠﻘﺗﻟا صﻘﻣ ِﻖﺑأ
) ﺎﮭﺗﯾﺣﺎﻧ
21
.(
•
) دﺎﻧزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳا
7
) ﻲﻠﯾﻐﺷﺗﻟا رﯾرﺣﺗﻟا ﻊطﺎﻗ رﯾرﺣﺗ نﻛﻣﯾو لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ةادﻷا أدﺑﺗﺳو (
6
.(
) دﺎﻧزﻟا رﯾرﺣﺗ دﻧﻋ
7
) ﻲﻠﯾﻐﺷﺗﻟا رﯾرﺣﺗﻟا ﻊطﺎﻗ لﻣﻋ أدﺑﯾ (
6
.ةادﻷا فﻗوﺗﺗو ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ (
•
.ﺔﻋرﺳﻠﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟﺎﺑ لﻣﻌﺗ ﻊطﻘﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳو ﺎًﻣﺋاد ﻊطﻗا
•
.بﯾﺿﻘﻟا فرطﺑ ﻊطﻘﺗ ﻻ
•
.ﺔﯾﺳأر ﺔﯾﻌﺿو ﻲﻓ ﮫﯾﺟوﺗﻟا بﯾﺿﻗ ءﺎﻘﺑإ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣو ﺔﻋرﺳﻠﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟﺎﺑ رودﺗ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟاو ﻊطﻘﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ أدﺑا
•
) تﺎﻣدﺻﻟا ﻲﻗاو فرط ﻖﯾﺷﻌﺗﺑ مﻗ
22
.زﺎﻛﺗرا ﺔطﻘﻧﻛ ﮫﻣدﺧﺗﺳاو (
•
نﻣ ضرﻋأ عوذﺟ ﻊطﻘﺗ ﻻ
.بﯾﺿﻘﻟا لوطﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا
Summary of Contents for T-REX
Page 2: ......
Page 164: ...164 01 04 11 2021...
Page 166: ...166 00 14 10 2020 7 183 7 1 183 7 2 183...
Page 168: ...168 00 14 10 2020 2 2 1 2 1 1 2 2 2 2 1...
Page 169: ...00 14 10 2020 169 2 2 2 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1...
Page 170: ...170 00 14 10 2020 OFF 2 3 2 ON OFF 2 4 2...
Page 172: ...172 00 14 10 2020 3 2 ON OFF 10 11 8 4 2 1 6 7 3 3 1 2 5 Ah 1 4 Ah 3 4...
Page 174: ...174 00 14 10 2020 3 8 4 4 1 16 ON OFF 10 4 1 1 2 1 4 1 2 14 1 26...
Page 175: ...00 14 10 2020 175 12 14 4 2 7 ON OFF 10 16 17 1 4 3 16 18 LED 19 LED 20 LED LED Led...
Page 176: ...176 00 14 10 2020 3 4 3 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V 4 4 5 5 1 6 21...
Page 177: ...00 14 10 2020 177 7 6 22...
Page 178: ...178 00 14 10 2020 5 2 5 3 15 5 4 14 12 5 15 3 5 5...
Page 179: ...00 14 10 2020 179 6 6 1 ON OFF 10 16 6 1 1 Carving ON OFF 10 16 17 3 4 3...
Page 180: ...180 00 14 10 2020 6 1 2 ON OFF 10 16 17 3 5 1 4 2 23 24 25 5 4 3 Campagnola...
Page 181: ...00 14 10 2020 181 6 1 3 26 6 1 4 1 2 6 1 5 1 4 4 mm 10 1 5...
Page 182: ...182 00 14 10 2020 3 4 6 1 6 6 2 6 3 2 90 X X X X X X X X X X X X X X X X X 15V X X...
Page 183: ...00 14 10 2020 183 7 7 1 a b 7 2 RAEE 2012 19...
Page 264: ...264 01 04 11 2021...
Page 266: ...266 01 04 11 2021 7 283 7 1 283 7 2 284...
Page 268: ...268 01 04 11 2021 2 2 1 2 1 1 2014 30 2 2 2 2 1 2 2 2...
Page 269: ...01 04 11 2021 269 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1...
Page 270: ...270 01 04 11 2021 OFF 2 3 2 2 4 2...
Page 272: ...272 01 04 11 2021 3 2 10 11 8 4 2 1 6 7 3 3 1 2 5 1 4 3 4...
Page 274: ...274 01 04 11 2021 3 8 4 4 1 16 10 4 1 1 2 1 4 1 2 14 1 26...
Page 275: ...01 04 11 2021 275 12 14 4 2 7 10 16 17 1 4 3 16 18 19 20...
Page 276: ...276 01 04 11 2021 3 4 3 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 4...
Page 277: ...01 04 11 2021 277 5 5 1 6 21 7 6 7 6 22...
Page 278: ...278 01 04 11 2021 5 2 5 3 15 5 4 14 12 5 15 3 5 5...
Page 279: ...01 04 11 2021 279 6 6 1 10 16 6 1 1 Carving 10 16 17 3 4 3...
Page 280: ...280 01 04 11 2021 6 1 2 10 16 17 3 5 1 4 2 23 24 25 5 4 3...
Page 281: ...01 04 11 2021 281 Campagnola 6 1 3 26 6 1 4 1 2...
Page 282: ...282 01 04 11 2021 6 1 5 1 4 4 10 1 5 3 4 6 1 6...
Page 283: ...01 04 11 2021 283 6 2 6 3 2 90 X X X X X X X X X X X X X X X X X 15 X X 7 7 1...
Page 284: ...284 01 04 11 2021 a b 7 2 WEEE 2012 19...
Page 345: ...344 01 04 11 2021...
Page 347: ...346 01 04 11 2021 6 2 362 6 3 362 7 362 7 1 362 7 2 363...
Page 349: ...348 01 04 11 2021 2 2 1 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 2014 30 EC 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 3...
Page 350: ...01 04 11 2021 349 2 2 4 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 On Off OFF 2 3 2 On Off...
Page 351: ...350 01 04 11 2021 2 4 2 3 2B 3 1 CE 1 CE CE 1 2006 42 CE 2 3 4 5 6 7 8 RAEE 2012 19 UE 9 1...
Page 353: ...352 01 04 11 2021 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ON OFF 11 12 13 14 15 16 17 18 19 LED 20...
Page 355: ...354 01 04 11 2021 4 4 1 16 OFF ON 10 4 1 1 2 1 4 1 2 14 1 26 12 14 4 2 7 ON OFF 10 16 17...
Page 356: ...01 04 11 2021 355 4 3 16 18 LED 19 LED 20 LED LED LED 3 4 3 1 5 0 32 45 113...
Page 357: ...356 01 04 11 2021 64 4 4 5 5 1 6 21 7 6 7 6 22...
Page 358: ...01 04 11 2021 357 5 2 5 3 15 5 4 14 12 5 15 3...
Page 359: ...358 01 04 11 2021 5 5 6 6 1 ON OFF 10 16 6 1 1 Carving ON OFF 10 16 17 3 4 3...
Page 360: ...01 04 11 2021 359 6 1 2 On Off 10 16 17 3 5 1 4 2 23 24 25 5 4 3...
Page 361: ...360 01 04 11 2021 Campagnola 6 1 3 26 6 1 4 1 2...
Page 362: ...01 04 11 2021 361 6 1 5 1 4 4 10 5 1 3 4 6 1 6...
Page 363: ...362 01 04 11 2021 6 2 6 3 2 90 X X X X X X X X X X X X X X X X X 15 X X 7 7 1...
Page 364: ...01 04 11 2021 363 7 2 RAEE 2012 19 UE...
Page 365: ......
Page 366: ......
Page 367: ......