![background image](http://html1.mh-extra.com/html/campagnola/t-rex/t-rex_use-and-maintenance-manual_3737310358.webp)
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو مادﺧﺗﺳﻻا لﯾﻟد
-
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻣﺟرﺗ
:ﺔﻌﺟارﻣ ﺔﯾﻠﺻﻷا
01
ﺦﯾرﺎﺗﻟا ،
04
/
11
/
2021
ﺔﺣﻔﺻ
357
•
.ثداوﺣ عوﻗو ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ رﺧآ مادﺧﺗﺳا يأ ."ﺞﺗﻧﻣﻟا فﺻو" ةرﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺿوﻣﻟا ضارﻏﻸﻟ طﻘﻓ ةادﻷا مدﺧﺗﺳا
•
ﺢﻣﺳﯾ ﻻو زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻓ لﻛﺂﺗﻟا ةدﺎﯾز ﻰﻟإ مﯾﻠﺳﻟا رﯾﻏ مادﺧﺗﺳﻻا يدؤﯾ .عورﻔﻟا نﯾﺑ ﮫﻟﺎﺧدإ مﺗﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﻻإ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ
.ﺔﯾرﺎطﺑﻟا كﻼﮭﺗﺳا رﯾﻓوﺗﺑ
:ﻊطﻘﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ءدﺑﻟا لﺑﻗ
•
ﺔﻠﺳﻠﺳﻠﻟ حﺎﻣﺳﻠﻟو ﺔﻠﺳﻠﺳﻟاو ﮫﯾﺟوﺗﻟا بﯾﺿﻗ ءازﺟأ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟإ لوﺻوﻟﺎﺑ تﯾزﻠﻟ حﺎﻣﺳﻠﻟ ﻖﺋﺎﻗد ﻊﺿﺑﻟ ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا ﺎﮭﺗردﻗ فﺻﻧﺑ رودﺗ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا لﻌﺟا
مﺎظﻧ لﻣﺎﻛو
.لﻣﺎﻛ لﻛﺷﺑ نﺧﺳﯾ نﺄﺑ ﻊطﻘﻟا
•
دﺷ ىوﺗﺳﻣ نﻣ ﻖﻘﺣﺗو ةادﻷا ﺊﻔطأ
.ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا
•
.ةادﻷا ﻰﻠﻋ طرﻔﻣ لﻛﺷﺑ طﻐﺿﺗ ﻻ ﻰﻟوﻷا ﻊطﻘﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ
ﻊطﻘﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻖﺣﺳُﯾ وأ بﺷﺧﻟا رﺷﺣﻧﯾ ﺎﻣدﻧﻋ وأ ﺎًﺋﯾﺷ بﯾﺿﻘﻟا فرط سﻣﻠﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﻲﺳﻛﻋ دادﺗرا ثدﺣﯾ دﻗ
.
نﻣ ﻖﻘﺣﺗ ﮫﺛودﺣ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻠﻟ وأ ﻲﺳﻛﻌﻟا دادﺗرﻻا ﻊﻧﻣﻟ
ﺑ كﻣﻛﺣﺗ
مﺎﻛﺣﺈﺑ ﺎﮭﺑ كﺎﺳﻣﻻا رﺑﻋ كﻟذو ةادﻷا ﻲﻓ لﻣﺎﻛ لﻛﺷ
.
لﯾزﯾ ﮫﻧﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟاو ﻲﺳﻛﻌﻟا دادﺗرﻻا ﺔﻓرﻌﻣ نإ
"
ﺔﺋﺟﺎﻔﻣﻟا لﻣﺎﻋ
"
عوﻗو ﺔﯾﻟﺎﻣﺗﺣا نﻣ لﻠﻘﯾ يذﻟا رﻣﻻا
ثداوﺣﻟا
.
ﻖﺋاوﻋ ﺔﯾأ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺧ ﻊطﻘﻟا ﺎﮭﯾﻓ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا نأ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ
.
5.2
ﺎﮭﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا رﯾﻏ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا
•
ةادﻷا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.نﯾرﻘﺗﺳﻣ رﯾﻏ ةادﻷاو كﻧزاوﺗ نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
•
.بﺷﺧﻟا فﻼﺧ داوﻣ ﻊطﻘﺗ ﻻ
•
.ﻊﻓر ﺔﻠﯾﺳوﻛ وأ ءﺎﯾﺷﻷا رﺳﻛ وأ كﯾرﺣﺗ وأ ﻊﻓرﻟ ةادﻷا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
•
.لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ لﺑﺎﻗو رﺟﻔﺗﻣ وﺟ ﻲﻓ ةادﻷا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ
5.3
ةادﻷا لﻘﻧ
ءﺎطﻏو لﺧادﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ ﮫﺟوﻣ بﯾﺿﻘﻟاو ةادﻷا لﻘﻧا
.ﮫﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ لﺧدﻣ بﯾﺿﻘﻟا
زوﺎﺟﺗﺗ) ﺔﻠﯾوط ﺔﯾﻧﻣز تارﺗﻓ ﻲﻓ مﺗﺗ ﺔﻠﯾوط تﺎﻓﺎﺳﻣﻟ لﻘﻧ تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾأ ءارﺟإ لﺑﻗ
15
وأ رارﺿأ ﺔﯾأ ثودﺣ ءارﺟﻹا اذھ ﻊﻧﻣﯾ .ﺎﮭﻔﯾﻠﻐﺗ ﺔﺑﻠﻋ ﻲﻓ ةادﻷا ﻊﺿو بﺟﯾ (ﺔﻘﯾﻗد
.لﻘﻧﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ﺞﺗﻧﻣﻟا وأ/و صﺎﺧﺷﻷا بﯾﺻﺗ وأ تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑ ﻖﺣﻠﺗ دﻗ تﺎﯾﻔﻠﺗ
5.4
ﺔﺣارﻟا ﻊﺿوﺑ لﺎﺧدﻹا
:ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ ةادﻷا فﺎﻘﯾإ بﺟﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
•
ﻊﺑﺗا
.ًﺎﻘﺑﺎﺳ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا دﻋاوﻗ ﻊﯾﻣﺟ
•
) تﯾزﻟا نازﺧ ﻎﯾرﻔﺗﺑ مﻗ
14
) ةدادﺳﻟا ﻖِﻠﻏأو (
12
.(
•
) ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ءﺎطﻏ ﻰﻠﻋ نﻣ (رﺷﻧﻟا) ﻊطﻘﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺎﯾﺎﻘﺑ ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ
5
.(
•
.ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺎﮭﻔظﻧو ةادﻷا تﺎﻧوﻛﻣ بﯾﻛرﺗ دِﻋأ
•
أ
) بﯾﺿﻘﻟا ءﺎطﻏ ل ِﺧد
15
.ﻊطﻘﻟا بﯾﺿﻗ ﻰﻠﻋ (
•
.ﺔﺑﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺿو ةدﺎﻋإ لﺑﻗ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ دِﻋأ
•
.ﺔﺑﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺎﻧوﻛﻣﺑ ﻊﻣ ةادﻷا ﻊﺿو دِﻋأ
•
.فﺎﺟ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟا ظﻔﺣا
•
لﻛ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷﺑ مﻗ ،ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ ةادﻷا مادﺧﺗﺳا نﻋ فﻗوﺗﻟا دﻧﻋ
3
.ﻰﺻﻗأ دﺣﻛ رﮭﺷأ
Summary of Contents for T-REX
Page 2: ......
Page 164: ...164 01 04 11 2021...
Page 166: ...166 00 14 10 2020 7 183 7 1 183 7 2 183...
Page 168: ...168 00 14 10 2020 2 2 1 2 1 1 2 2 2 2 1...
Page 169: ...00 14 10 2020 169 2 2 2 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1...
Page 170: ...170 00 14 10 2020 OFF 2 3 2 ON OFF 2 4 2...
Page 172: ...172 00 14 10 2020 3 2 ON OFF 10 11 8 4 2 1 6 7 3 3 1 2 5 Ah 1 4 Ah 3 4...
Page 174: ...174 00 14 10 2020 3 8 4 4 1 16 ON OFF 10 4 1 1 2 1 4 1 2 14 1 26...
Page 175: ...00 14 10 2020 175 12 14 4 2 7 ON OFF 10 16 17 1 4 3 16 18 LED 19 LED 20 LED LED Led...
Page 176: ...176 00 14 10 2020 3 4 3 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V 4 4 5 5 1 6 21...
Page 177: ...00 14 10 2020 177 7 6 22...
Page 178: ...178 00 14 10 2020 5 2 5 3 15 5 4 14 12 5 15 3 5 5...
Page 179: ...00 14 10 2020 179 6 6 1 ON OFF 10 16 6 1 1 Carving ON OFF 10 16 17 3 4 3...
Page 180: ...180 00 14 10 2020 6 1 2 ON OFF 10 16 17 3 5 1 4 2 23 24 25 5 4 3 Campagnola...
Page 181: ...00 14 10 2020 181 6 1 3 26 6 1 4 1 2 6 1 5 1 4 4 mm 10 1 5...
Page 182: ...182 00 14 10 2020 3 4 6 1 6 6 2 6 3 2 90 X X X X X X X X X X X X X X X X X 15V X X...
Page 183: ...00 14 10 2020 183 7 7 1 a b 7 2 RAEE 2012 19...
Page 264: ...264 01 04 11 2021...
Page 266: ...266 01 04 11 2021 7 283 7 1 283 7 2 284...
Page 268: ...268 01 04 11 2021 2 2 1 2 1 1 2014 30 2 2 2 2 1 2 2 2...
Page 269: ...01 04 11 2021 269 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1...
Page 270: ...270 01 04 11 2021 OFF 2 3 2 2 4 2...
Page 272: ...272 01 04 11 2021 3 2 10 11 8 4 2 1 6 7 3 3 1 2 5 1 4 3 4...
Page 274: ...274 01 04 11 2021 3 8 4 4 1 16 10 4 1 1 2 1 4 1 2 14 1 26...
Page 275: ...01 04 11 2021 275 12 14 4 2 7 10 16 17 1 4 3 16 18 19 20...
Page 276: ...276 01 04 11 2021 3 4 3 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 4...
Page 277: ...01 04 11 2021 277 5 5 1 6 21 7 6 7 6 22...
Page 278: ...278 01 04 11 2021 5 2 5 3 15 5 4 14 12 5 15 3 5 5...
Page 279: ...01 04 11 2021 279 6 6 1 10 16 6 1 1 Carving 10 16 17 3 4 3...
Page 280: ...280 01 04 11 2021 6 1 2 10 16 17 3 5 1 4 2 23 24 25 5 4 3...
Page 281: ...01 04 11 2021 281 Campagnola 6 1 3 26 6 1 4 1 2...
Page 282: ...282 01 04 11 2021 6 1 5 1 4 4 10 1 5 3 4 6 1 6...
Page 283: ...01 04 11 2021 283 6 2 6 3 2 90 X X X X X X X X X X X X X X X X X 15 X X 7 7 1...
Page 284: ...284 01 04 11 2021 a b 7 2 WEEE 2012 19...
Page 345: ...344 01 04 11 2021...
Page 347: ...346 01 04 11 2021 6 2 362 6 3 362 7 362 7 1 362 7 2 363...
Page 349: ...348 01 04 11 2021 2 2 1 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 2014 30 EC 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 3...
Page 350: ...01 04 11 2021 349 2 2 4 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 On Off OFF 2 3 2 On Off...
Page 351: ...350 01 04 11 2021 2 4 2 3 2B 3 1 CE 1 CE CE 1 2006 42 CE 2 3 4 5 6 7 8 RAEE 2012 19 UE 9 1...
Page 353: ...352 01 04 11 2021 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ON OFF 11 12 13 14 15 16 17 18 19 LED 20...
Page 355: ...354 01 04 11 2021 4 4 1 16 OFF ON 10 4 1 1 2 1 4 1 2 14 1 26 12 14 4 2 7 ON OFF 10 16 17...
Page 356: ...01 04 11 2021 355 4 3 16 18 LED 19 LED 20 LED LED LED 3 4 3 1 5 0 32 45 113...
Page 357: ...356 01 04 11 2021 64 4 4 5 5 1 6 21 7 6 7 6 22...
Page 358: ...01 04 11 2021 357 5 2 5 3 15 5 4 14 12 5 15 3...
Page 359: ...358 01 04 11 2021 5 5 6 6 1 ON OFF 10 16 6 1 1 Carving ON OFF 10 16 17 3 4 3...
Page 360: ...01 04 11 2021 359 6 1 2 On Off 10 16 17 3 5 1 4 2 23 24 25 5 4 3...
Page 361: ...360 01 04 11 2021 Campagnola 6 1 3 26 6 1 4 1 2...
Page 362: ...01 04 11 2021 361 6 1 5 1 4 4 10 5 1 3 4 6 1 6...
Page 363: ...362 01 04 11 2021 6 2 6 3 2 90 X X X X X X X X X X X X X X X X X 15 X X 7 7 1...
Page 364: ...01 04 11 2021 363 7 2 RAEE 2012 19 UE...
Page 365: ......
Page 366: ......
Page 367: ......