background image

Page 

7

GXR, GXV Rev. 8 - Operating Instructions

GB

PROBLEM 

1) The engine

does not
start

2) Pump

blocked

3)The pump

functions
but no water
comes out 

4) Insufficient

flow

5) Noise and

vibrations
from the
pump

6) Leakage

from the
mechanical
seal

PROBABLE CAUSES

1a) Unsuitable power supply
1b) Incorrect 

electrical

connections 

1c)  Engine  overload  protective

device cuts in.

1d) Blown or defective fuses
1e) Shaft blocked
1f) If  the  above  causes  have

already  been    checked,  the
engine may be malfunctioning

2a) Presence  of  solid  bodies  in

the pump rotor

2b) Bearings blocked

3a) Presence  of  air  inside  the

pump or suction tube

3b) Suction filter blocked

4a) Pipes  and  accessories  with

diameter  too  small  causing
excessive loss of head 

4b) Presence  of  deposits  or  solid

bodies in the internal passages
of the rotor suction filter

4c) Rotor deteriorated 
4d) Worn rotor and pump case
4e) Excessive viscosity of the liquid

pumped  (if other than water)

4f) Incorrect direction of rotation 

5a) Rotating part unbalanced 
5b) Worn bearings 
5c)  Pump  and  pipes  not  firmly
attached 
5d) Flow  too  strong  for  the

diameter of the delivery pipe 

5e) Unbalanced power supply 

6a) The  mechanical  seal  has

functioned  when  dry  or  has
stuck 

6b) Mechanical  seal  scored  by

presence  of  abrasive  parts  in
the liquid pumped 

11. Troubleshooting

WARNING:

Turn off the power supply before performing any operations.

Do not allow the pump or motor to run  when dry even for a short period
Strictly follow the user instructions and if necessary contact an authorised service centre

OFF

POSSIBLE REMEDIES

1a) Check that the mains frequency  and voltage correspond to the

electrical characteristics shown on the indicator plate

1b) Connect the power supply cable to the terminal board correctly.

Check that the thermal overload protection is  set correctly (see
data  on  the  engine  indicator  plate)  and  make  sure  that  the
fuseboard upline of the engine has been properly connected

1c) Check the power supply  and make sure that the pump shaft is

turning  freely.  Check  that  the  thermal  overload  protection  has
been set correctly (see engine indicator plate)

1d) Replace the fuses, check the electric power supply and points

a) and  c)

1e) Remove the cause of blockage as indicated in the “Blocked  pump”

instruction booklet

1f) Repair    or  replace  the  engine  by  applying  to  an  authorised

service centre

2a) If  possible,  dismantle  the  pump  casing    and  remove  any  solid

foreign  bodies  inside  the  rotor,    if  necessary  contact  an
authorised service centre 

2b) If  the  bearings  are  damaged  replace  them  or  if  necessary

contact an authorised service centre 

3a) Release  the  air  from  the  pump  using  the  pump  plugs  and/or

using  the  delivery  control  valve  .Repeat  the  filling  operations
until all air has been expelled 

3b) Clean the filter, if necessary, replace it . See point 2b) also.

4a) Use pipes and accessories suitable for the specific application 
4b) Clean  the  rotor  and  install  a  suction  filter  to  prevent  other

foreign bodies from entering 

4c) Replace  the  rotor,  if  necessary,  contact  an  authorised  service

centre 

4d) Replace the rotor and the pump casing 
4e) The pump is unsuitable 
4f) Invert the electrical connections on the terminal board  or control

panel 

5a) Check that no solid bodies are obstructing the rotor 
5b) Replace the bearings 
5c) Anchor the delivery and suction piping as needed 
5d) Use bigger diameters or reduce the pump flow
5e) Check that the mains voltage is right

In  cases  6a),  6b),  replace  the  seal,  if  necessary  contact  an
authorised service centre 
6a) Make sure that the pump casing is full of liquid and that all the air

has been expelled.

6b) Use a seal suited to the characteristics of the liquid being pumped.

Changes reserved.

IST GXR_10_2016Re8_MXS 11_03con gall  28/10/16  10:52  Pagina 13

Summary of Contents for GXR Series

Page 1: ...ubmersible Pumps Bombas sumergibles GXR GXV Page 2 English P gina 8 Espa ol ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO IST GXR_10_2016Re8_MXS 11_03con gall 28 10 16 10 52 Pagina 1...

Page 2: ...the understanding of the manual below are indicated the symbols used with the related meaning Information and warnings that must be observed otherwise there is a risk that the machine could damage or...

Page 3: ...Maximum permissible working pressure up to 60 m 6 bar 4 SAFETY 4 1 General provisions Before using the product it is necessary to know all the safety indications Carefully read all operating instructi...

Page 4: ...1 Stationary installation with vertical magnetic float switch Installation fit a check valve against back flow in the delivery pipe ball valve swing valve for GXR Provide for the possibility of removi...

Page 5: ...c power has been disconnected that the pump cannot be accidentally switched on and the impeller has stopped rotating completely The motors with supply current directly switched by thermally sensitive...

Page 6: ...ight pressure in the oil chamber Care must be taken to avoid a sudden spurting of oil Once the plug 34 08 with washer have been removed adjust the hole to the downward position and empty the chamber c...

Page 7: ...rload protection is set correctly see data on the engine indicator plate and make sure that the fuseboard upline of the engine has been properly connected 1c Check the power supply and make sure that...

Page 8: ...maci n y advertencias que deben respetarse si no causan da os al aparato o ponen en peligro la seguridad del personal Informaci n y advertencias de naturaleza el ctrica El incumplimiento con ellas pue...

Page 9: ...icas de comportamiento Antes de utilizar el producto es necesario conocer toda informaci n sobre la seguridad Es necesario leer cuidadosamente y seguir las instrucciones t cnicas de funcionamiento y l...

Page 10: ...magn tico Montar en el tubo de impulsi n una v lvula de reten ci n de bola y para GXR v lvula de clapeta Preveer que sea posible el movimiento de la bomba sin vaciar la instalaci n s es necesario inst...

Page 11: ...l ctrica por medio de interruptores t rmicos pueden arrancar autom ticamente No sacar nunca la bomba del agua cuando est todav a en funcionamiento Evitar en funcionamiento en seco Ejecuci n con interr...

Page 12: ...junta orientar el agujero hacia abajo y vaciar cuidadosamente la c mara No tirar el aceite usado al medio ambiente Sacando el tornillo 70 18 resulta inspeccionable el sello mec nico 36 00 Para el rel...

Page 13: ...del motor y asegurarse que la conexi n del cuadro el ctrico antes del motor se haya realizado correctamente ver placa del motor c Controlar que la alimentaci n el ctrica y asegurarse que el eje de la...

Page 14: ...ff Off On On h max h min Off On h max h min 3 93 037 3 min 250 x 250 H mm 265 300 300 h min h max 100 135 135 190 225 225 302 337 337 60 60 60 150 185 185 GXRM 9 GF GXRM GF GXRM GF GXRM 11 GF GXRM 13...

Page 15: ...135 135 190 225 225 5 6 2 6 7 GXR RM 1 kg 5 2 6 5 7 2 Off On min 350 x 350 70 340 G 1 ISO 228 1 4 3 93 037 4 h max h min 268 fM 3 93 037 3 4 93 553 fM 56 22 2 5 205 176 G 1 ISO 228 G 1 1 4 ISO 228 a 2...

Page 16: ...82 04 70 08 76 02 14 02 76 68 70 16 76 62 82 03 82 02 70 10 70 13 70 12 70 17 94 00 96 12 76 64 76 60 96 13 96 09 70 11 96 02 GXR 11 13 GXRM GXVM GXV 25 8 25 10 2 92 020 82 05 34 08 73 08 34 03 70 09...

Page 17: ...IDAD En CALPEDA S p A declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que las Bombas GXR GXV GXR R GXRM GXVM GXR RM modelo y numero de serie marcados en la placa de caracteristicas son conformes a l...

Reviews: