Caliber MCD 171, Manual

Page: 7 / 36

Pendant la lecture du CD, restez appuyé sur le bouton (20) “ ” pour une avance rapide. Restez appuyé sur
“ ” pour un retour rapide. La lecture du CD commence à partir du moment où vous relâchez le bouton.
PAUSE
Pressez le bouton (12) “PAU” pour interrompre momentanément la lecture du CD.
Pressez le bouton une nouvelle fois pour relancer la lecture du CD.
RÉPÉTITION DE LA MÊME PLAGE
Pressez le bouton (14) “RPT” pour répéter continuellement la même chanson. Pressez
le bouton une nouvelle fois pour arrêter la répétition.
LECTURE RAPIDE DES PISTES
Pressez le bouton (13) “INT” pour jouer les premières secondes de chaque piste du CD en cours
de lecture. Pressez une nouvelle fois pour arrêter la lecture des intros et écouter les chansons.
LECTURE AU HASARD
Pressez le bouton (15) “RDM” pour jouer toutes les pistes du CD dans le désordre.
Pressez une nouvelle fois le bouton pour annuler la fonction.
EJECTER
Pressez le bouton (6) “ ” pour arrêter la lecture et éjecter le CD.
LECTURE D’UN CD TYPE CD-R/RW
Selon le type de CD CD-R/RW, l’état de la surface du CD, ainsi que la codification peuvent
empêcher certains CD type CD-R/RW de fonctionner normalement dans cet appareil.
FONCTION MP3
Comment sélectionner les fichiers MP3
1. CHERCHER LES PISTES
Pressez le bouton (10) “MENU”, tourner le bouton du volume (8) pour faire défiler les
pistes, et pressez le bouton du volume (8) ou le bouton (19) MP3 pour confirmer.
2. RECHERCHE PAR RÉPERTOIRE ET NOM DES PISTES
En utilisant le bouton du volume (8). Sous le mode de lecture MP3, pressez le bouton de
menu MP3 (10) deux fois, l’écran affiche “*”. Tourner le bouton du volume (8) pour
sélectionner les caractères. Dans ce mode de recherche, utiliser le bouton de sélection (8)
comme un curseur. Pressez le bouton band/loud (19) utilisé comme un bouton de
confirmation pour le MP3. L’appareil cherche des fichiers et répertoires qui ont les mêmes
caractères rentrés par l’utilisateur. Ces fichiers et répertoires peuvent être visualisés par le
bouton volume (8) (tourner dans le sens contraire des aiguilles d’une montre). Si le nom
sélectionné est dans le répertoire, l’utilisateur peut aller dans le répertoire sélectionné en
pressant le bouton de confirmation MP3 (19) et continuer sa recherche de répertoire ou
de nom de fichier en utilisant le bouton volume (8) (tourner dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre). Le fichier sélectionné peut être écouté en pressant le bouton d’en-
trée MP3 (19).
3. RECHERCHE À PARTIR DU RÉPERTOIRE
En utilisant le bouton volume (8). En mode MP3, pressez le bouton menu MP3 (10) trois fois, puis
le premier nom de répertoire s’affiche.Tourner le bouton du volume (8) (dans le sens contraire
des aiguilles d’une montre) pour naviguer à travers la liste de répertoire, pressez le bouton d’en-
trée MP3 (19) pour sélectionner le répertoire désiré. L’écran affiche “\\”. Pour choisir une piste
dans le répertoire sélectionné, tournez le bouton du volume (8) (dans le sens contraire des aig-
uilles d’une montre), puis pressez le bouton d’entrée MP3 (19) pour confirmer une chanson.
4. NAVIGUER À TRAVERS LE RÉPERTOIRE EN UTILISANT LES BOUTONS FICHIERS
PRÉCÉDENT/SUIVANT (M5/M6).
Pressez les boutons fichier suivant (M6) ou fichier précédent (M5) pour aller directement
dans le répertoire en cours. Dans les répertoires à plusieurs sous parties, le mouvement se
met en place au niveau actuel jusqu’à ce que le dernier fichier soit atteint.A ce point, pressez
fichier précédent (5) une nouvelle fois pour aller au niveau ou répertoire précédent.
ECRAN D’INFORMATION ID3
Pressez le bouton écran (21) pour afficher de façon répétitive les informations ID3 TAG.
Si le fichier MP3 est disponible avec le ID3 TAG, presser le bouton écran (21) de façon
répétitive affichera les informations dans l’ordre suivant:
Titre de la chanson -> Artiste -> Titre de l’album -> Année -> Commentaires
Si les informations ID3 TAG ne sont pas disponibles, en pressant le bouton écran (21) de
façon répétitive, les informations s’afficheront dans l’ordre suivant:
Titre de chanson inconnu -> Artiste inconnu -> Pas de titre d’album -> Année inconnue -
> Pas de commentaires
Si le fichier MP3 n’a pas d’ ID3 TAG, en pressant le bouton écran (21), l’indication “NON
ID3 TAG” s’affichera sur l’écran. Le nom du fichier et le numéro de la piste du fichier MP3
défileront de façon répétitive sur l’écran pendant la lecture du fichier MP3.
FRANÇAIS
12
FRANÇAIS
13
Emplacement Fonction
A B
1 Arrière droit (+) – mauve
2 Arrière droit (+) – mauve / ligne noire
3 Avant droit (+) – gris
4 Batt 12V(+) - Jaune Avant droit (+) – gris / ligne noire
5 REM - Bleu Avant gauche (+) – blanc
6 Avant gauche (+) – blanc / ligne noire
7 ACC+ - Rouge Arrière gauche (+) – vert
8 Ground - Noir Arrière gauche (+) – vert / ligne noire
MCD 171 manual.qxd 14-11-2007 11:38 Pagina 12