1
A8
Table of Contents
1
Introduction
1.1
Scope of information .................................................. 3
1.2
Important information ................................................ 3
1.3
General safety instructions ......................................... 4
1.4
Safe handling of electricity ........................................ 5
1.5
Features ...................................................................... 6
1.6
Package contents ........................................................ 6
1.7
Printer component location ........................................ 7
1.8
Optional features ........................................................ 9
1.9
Technical specifications ........................................... 10
2
Self test
2.1
Checking the connecting voltage .............................. 13
2.2
Self test ..................................................................... 13
2.3
Self test explanation .................................................. 14
3
Internal setup
3.1
Launching the internal setup ................................... 15
3.2
2) Print head test pattern .......................................... 16
3.3
3) Reset counters ..................................................... 16
3.4
4) Set as default values ............................................. 16
3.5
5) Adjust ribbon and label sensors ........................... 17
3.6
7) Print adjustment ................................................... 19
3.7
8) Ignore protocol errors .......................................... 19
3.8
A) Delay for peel-off ................................................ 20
3.9
C) 24V on ................................................................. 20
3.10 P) Set PIN for setup protection ................................ 21
3.11 Z) Quit ...................................................................... 21
4
Maintenance
4.1
General cleaning ...................................................... 22
4.2
Cleaning the printhead ............................................. 22
4.3
Cleaning the print and guide rollers ........................ 23
5
Replacing Assembly Units
5.1
List of recommended tools ....................................... 24
5.2
Replacing the printhead and the printhead cable .... 26
5.3
Replacing the print roller and rewind assist roller .......... 29
5.4
Replacing the label edge sensor ............................... 31
5.5
Replacing the PCB A8 .............................................. 32
5.6
Replacing the slipping clutches ................................ 34
6
Alignings and Adjustings
6.1
Aligning the printhead ............................................. 36
6.2
Adjusting the printhead support .............................. 38
6.3
Adjusting the printhead pressure ............................. 39
6.4
Aligning the transfer ribbon feed .............................. 40
6.5
Alignings the torques at the hubs .............................. 40
6.6
Adjusting the transfer ribbon sensor ......................... 45
6.7
Adjusting the label edge sensor ................................ 45
6.8
Adjusting the present sensor (accessory) .................. 45
Inhaltsverzeichnis
1
Einführung
1.1
Hinweise für den Benutzer ......................................... 3
1.2
Wichtige Informationen ............................................. 3
1.3
Allgemeine Sicherheitshinweise ................................ 4
1.4
Sicherheit beim Umgang mit Elektrizität .................. 5
1.5
Leistungsmerkmale .................................................... 6
1.6
Lieferumfang .............................................................. 6
1.7
Teile des Etikettendruckers ........................................ 7
1.8
Optionen ..................................................................... 9
1.9
Technische Daten ..................................................... 10
2
Selbsttest
2.1
Überprüfung der Anschlussspannung ....................... 13
2.2
Selbsttest ................................................................... 13
2.3
Erklärung des Selbsttests .......................................... 14
3
Internes Setup
3.1
Starten des internen Setup ....................................... 15
3.2
2) Druckkopf - Testmuster ....................................... 16
3.3
3) Zähler zurücksetzen .............................................. 16
3.4
4) Defaultwerte übernehmen .................................... 16
3.5
5) Transferband- und Etikettenlichtschranke
abgleichen ............................................................. 17
3.6
7) Druckorientierung ................................................ 19
3.7
8) Protokollfehler ignorieren .................................... 19
3.8
A) Spendeverzögerung ............................................. 20
3.9
C) 24V ein ................................................................ 20
3.10 P) PIN für Setup-Schutz setzen ................................ 21
3.11 Z) Quit ...................................................................... 21
4
Wartung
4.1
Allgemeine Reinigung ............................................. 22
4.2
Reinigen des Druckkopfes ....................................... 22
Reinigen der Druck- und Umlenkwalzen ...................... 23
5
Wechsel von Baugruppen
5.1
Liste der benötigten Werkzeuge .............................. 24
5.2
Wechsel des Druckkopfes und des Druckkopfkabels . 26
Wechsel der Druckwalze und Umlenkwalze ........... 29
Wechsel der Etikettenlichtschranke ........................ 31
5.5
Wechsel der Leiterplatte A8 .................................... 32
Wechsel der Rutschkupplungen ............................... 34
6
Justagen, Einstellungen und Abgleiche
6.1
Justage des Druckkopfes .......................................... 36
6.2
Einstellung der Druckkopfabstützung ..................... 38
6.3
Einstellung des Druckkopfandruckes ...................... 39
Justage des Transferbandlaufes ................................ 40
6.5
Justage der Wickelmomente ..................................... 40
6.6
Abgleich der Transferbandlichtschranke .................. 45
6.7
Abgleich der Etikettenlichtschranke ......................... 45
6.8
Abgleich der Spendelichtschranke (Option) ............. 45
