20
A 8
3.8
A) Delay for peel-off
When peel-off is active, the printer waits in peel-off mode
for approx. 250 ms after the label has peeled off, before
retracting the media. This is to prevent a label which has
already been dispensed from being pulled back under the
printhead and being damaged.
This delay can be switched off in order to increase through-
put in automatic mode, for example.
By entering „A“ you can shift between
3.8
A) Spendeverzögerung
Bei eingeschalteter Spendeverzögerung wartet der Drucker
im Spendemodus ca. 250 ms, bevor das Etikettenmaterial
nach Entnahme des gespendeten Etiketts zurückgezogen
wird.
Damit wird verhindert, dass ein gespendetes Etikett, wenn es
von links beginnend aus der Spendeposition entnommen
wird, unter den Druckkopf zurückgezogen und eventuell
beschädigt wird. Diese Verzögerungszeit kann abgeschaltet
werden , um z.B. bei maschineller Entnahme den Durchsatz
zu erhöhen.
Durch Betätigen der Taste „A” kann umgeschaltet werden
zwischen den Anzeigen
und
Als Standard ist die Einstellung „On” zu wählen.
A) Delay for peel-off : On
A) Delay for peel-off : Off
and
The “On” setting should be selected as standard
3.9
C) 24 V on
Normally the heat voltage is switched on during printing
only. For special applications it can be necessary to let it
permanently be switched on.
By entering „C” you can shift between
and
For the A 8 standard version select print adjustment
„printing only”.
3.9
C) 24 V ein
Normalerweise wird die Heizspannung (24 V) nur während
des Druckens eingeschaltet. Für Sonderanwendungen kann
es notwendig sein, die Heizspannung ständig eingeschaltet
zu lassen.
Durch Betätigen der Taste „C” kann umgeschaltet werden
zwischen den Anzeigen
und
Für das Standardgerät A 8 ist die Einstellung „printing only”
zu wählen.
24V on : printing only
24V on : permanent
