18
FR
M1.2.MRD500H.NLFREN - 08022018
MINI TRACKED DUMPER
3
GB
ENVIRONMENTAL
SYMBOLS
The rating plate on your machine may
show symbols. These represent important
information about the product or instructions
on its use.
Recycle unwanted materials instead
of disposing of them as waste. All
tools, hoses and packaging should
be resorted, taken to the local
recycling center and disposed of in
an environment-friendly safe way.
Read these instructions carefully.
Wear eye protection.
Wear hearing protection.
Wear protective gloves.
Wear safety footwear.
D o n o t r e m o v e o r t a m p e r
with the protection and safety
devices.
No smoking, sparks, or flames
Do not touch parts that are hot
from operation. Serious burns
may result.
Keep your hands clear from all
rotating parts.
Never start or run the engine
inside a closed area.
Do not operate on slopes with
angle over 20° or tip loading at
an inclined position.
B e a w a r e , o b j e c t s m a y b e
thrown while in use.
The exhaust fumes are dangerous,
containing carbon monoxide.
Staying in the environment can
lead to unconsciousness and
death.
Always turn off the engine
before starting maintenance.
Keep children and bystanders
off and away.
09735UK00M110.indd 3
2017/12/20 16:56:03
1 Sécurité
Symboles
Sur la plaque signalétique de votre machine, vous trouverez des symboles. Ceux-ci peuvent donner des informations importantes
sur le produit et des instructions d’utilisation.
Lisez attentivement ces instructions.
Il est interdit d’enlever ou de modifier les dispositifs de sécurité.
Gardez les mains à distance des parties rotatives.
Restez éloigné des parties chaudes de la machine.
Ne fumez pas ou n’exposez pas la machine à des flammes vives.
Portez des gants de protection.
Portez des lunettes de sécurité et des protections auditives.
Portez des chaussures de sécurité.
Table des matières
1 Sécurité ............................................................................................................................................................... 18
2 Spécifications et description de la machine
.............................................................................................................. 20
3 Déballage de la machine ...................................................................................................................................... 23
4 Utilisation ............................................................................................................................................................ 25
5 Entretien .............................................................................................................................................................. 27
6 Rangement .......................................................................................................................................................... 32
7 Résolution des pannes ........................................................................................................................................... 33
8 Schéma hydraulique ............................................................................................................................................. 50
9 Pièces détachées .................................................................................................................................................. 51
10 Déclaration de conformité CE .............................................................................................................................. 56
copyrighted
document
- all
rights
reserved
by
FBC