Breckwell SP24i, Owner’S Instruction And Operation Manual

Page: 57 / 60

© 2020 Breckwell Hearth
5
INSTALLA TION
l’arrière du poêle est nécessaire. Le circuit intégré / panneau de
contrôle doit être déballé et installé du côté du solin sur l’insert.
(Voir les instructions d’installation four nies avec le circuit imprimé).
NOTE: Normalement, votre revendeur se charge de ces aspects.
INSTALLA TION INCORRECTE
L’utilisation d’autres composants autres que ceux indiqués dans le
présent document pourrait causer des blessures corporelles, des
dommages au radiateur et annuler votre garantie. Le fabricant
ne sera pas tenu responsable des dommages causés par le
dysfonctionnement d’un poêle en raison d’une ventilation ou d’une
installation incorrecte.
PROTECTION DU SOL
Cet appareil de chauffage doit avoir un protecteur de plancher
incombustible avec une cote isolée de «R1» installé en dessous si
le plancher est en matériau combustible.
DE FACE
LONGUEUR
LARGEUR
De face 6 po (153 mm)
Longueur 35 po (889 mm)
Largeur 25 po (635 mm)
DÉGAGEMENTS
Ce poêle à granulés a été testé et homologué pour une installation
dans une maison mobile résidentielle conformément aux
dégagements indiqués ci-dessous. Cet encastrable est approuvé
pour une installation dans des foyers de maçonnerie conformes au
code. Cet encastrable est également approuvé pour une utilisation
dans les foyers préfabriqués homologués (UL 127) et les encastrés
résidentiels standard, y compris les installations encastrées dans
les maisons mobiles.
C
A A
*B
D
C
C
D
A Mur latéral au poêle 3 po 77 mm
B Mur arrière au poêle *2 po 51 mm
C Mur à tuyau d'évent 3 po 77 mm
D Coin de poêle au mur 3 po 77 mm
* Avec échappement horizontal
Mur de côté inflammable
Manteau
Revêtement
de côté
Revêtement du haut
G
F
E
K
Extension non combustible
du soubassement
Protection du sol
Sol inflammable
H
J
E 6 po 153 mm
F 5 po 127 mm
G 14 po 356 mm
H 10 po 254 mm
J 3 po 77 mm
K 0 po 0 mm
ALIMENTATION EN AIR EXTÉRIEUR
(EN OPTION, SAUF
SI INSTALLÉ DANS UNE MAISON MOBILE)
ATTENTION:
NE PAS VENTILER SOUS UNE PORCHE, UNE PONT , UN AUVENT
OU DANS TOUTE ZONE SEMI-CLOS OU TOIT. LE F AIRE PEUT
ENTRAÎNER UN FLUX D'AIR IMPRÉVISIBLE AU BOUCHON
D'ÉVENT DANS CERTAINES CONDITIONS ET PEUT AFFECTER
LES PERFORMANCES DE VOTRE POÊLE, AINSI QUE D'AUTRES
PROBLÈMES IN PRÉVISIBLES.
Selon votre emplacement et la construction de votre maison, l’air
extérieur peut être nécessaire pour une perfor mance optimale. Un
tuyau métallique de 2 pouces de diamètre intérieur (flexible ou
rigide) peut être fixé à l’entrée à l’arrière du poêle. Une protection
contre les rongeurs (treillis métallique d’au moins 1/4 po) / un
pare-vent doit être utilisée au terminus.
4
© 2020 Breckwell Hearth
INSTALLA TION
AVIS DE SÉCURITÉ
• SI CE POÊLE N’EST PAS INST ALLÉ CORRECTEMENT, UN
INCENDIE PEUT EN RÉSULTER. POUR RÉDUIRE LES RISQUES
D’INCENDIE, SUIVEZ LES INSTRUCTIONS D’INSTALLA TION.
• ADRESSEZ-VOUS AUX AUTORITÉS LOCALES DE L’URBANISME
POUR OBTENIR UN PERMIS ET DES RENSEIGNEMENTS SUR
TOUTE AUTRE RESTRICTION À L ’INSTALLA TION ET SUR LES
EXIGENCES D’INSPECTION DANS VOTRE RÉGION.
• NE PLACEZ AUCUN VÊTEMENT OU AUTRE OBJET
INFLAMMABLE SUR OU PRÈS DU POÊLE.
• N’UTILISEZ JAMAIS D’ESSENCE, DE COMBUSTIBLE À
LANTERNE DE TYPE ESSENCE, DE KÉROSÈNE, D’ESSENCE
D’ALLUME-FEU OU D’AUTRES LIQUIDES SIMILAIRES POUR
ALLUMER OU RAVIVER LE FEU DANS CE POÊLE. GARDEZ
TOUS CES LIQUIDES ÉLOIGNÉS DU POÊLE LORSQU’IL EST EN
MARCHE.
• INSTALLER L'ÉVENT AUX DÉGAGEMENTS SPÉCIFIÉS P AR LE
FABRICANT DE L'ÉVENT .
• N’INSTALLEZ P AS DE REGISTRE DE TIRAGE SUR LE SYSTÈME
D’ÉVACUA TION DE CET APPAREIL.
• CE POÊLE DOIT ÊTRE RÉGULIÈREMENT ENTRETENU
ET NETTOYÉ (VOIR LA SECTION « ENTRETIEN »). LE
DÉFAUT D’ENTRETIEN DU POÊLE PEUT ENTRAÎNER UN
FONCTIONNEMENT INAPPROPRIÉ ET DANGEREUX.
• UN DISJONCTEUR DOIT ÊTRE INSTALLÉ. CET APP AREIL DOIT
ÊTRE BRANCHÉ SUR UNE PRISE MURALE AVEC TERRE DE
110-120 V , 60 Z. N’UTILISEZ PAS D’ADAPT ATEUR DE PRISE
ET NE COUPEZ PAS LA FICHE DE TERRE. N’ACHEMINEZ P AS
LE CORDON ÉLECTRIQUE SOUS, DEVANT OU SUR LE POÊLE.
NE FAITES P AS COURIR LE CORDON ÉLECTRIQUE DANS
LES ZONES DE PASSAGE ET NE LE COINCEZ P AS SOUS LES
MEUBLES.
ATTENTION:
ATTENTION: LA COMBUSTION DU COMBUSTIBLE GÉNÈRE
DU MONOXYDE DE CARBONE QUI PEUT S’A VÉRER DANGEREUX
POUR LA SANTÉ EN L’ABSENCE D’UNE VENTILA TION
APPROPRIÉE.
ATTENTION:
• UN DÉTECTEUR DE FUMÉE FONCTIONNEL DOIT ÊTRE
INSTALLÉ DANS LA PIÈCE OÙ SE TROUVE LE POÊLE.
• INSTALLEZ UN DÉTECTEUR DE FUMÉE À CHAQUE ÉTAGE DE
VOTRE MAISON; EN CAS D’INCENDIE ACCIDENTEL DÛ À
N’IMPORTE QUELLE CAUSE, CE DISPOSITIF PEUT LAISSER LE
TEMPS DE S’ÉCHAPPER.
• LE DÉTECTEUR DE FUMÉE DOIT ÊTRE INSTALLÉ À AU MOINS
15 PIEDS (4,57 M) DE L’APP AREIL AFIN D’ÉVITER QU’IL NE
SE DÉCLENCHE INUTILEMENT LORS DU RECHARGEMENT DU
POÊLE.
MISE EN GARDE:
• NE DÉBRANCHEZ PAS LE POÊLE SI VOUS SUSPECTEZ
UN DYSFONCTIONNEMENT. METTEZ L ’INTERRUPTEUR
MARCHE / ARRÊT SUR «OFF» ET CONTACTEZ VOTRE
CONCESSIONNAIRE. ÉTEINDRE LE POÊLE À «ARRÊT» NE
DÉBRANCHE PAS TOUTE L ’ALIMENTATION DU POÊLE.
• LE CHAUFFAGE NE FONCTIONNE P AS PENDANT UNE
PANNE DE COURANT . EN CAS DE PANNE DE COURANT ,
VÉRIFIEZ LE CHAUFFAGE POUR DÉVERSER DE FUMÉE ET
OUVREZ UNE FENÊTRE SI DE LA FUMÉE SE DÉVERSE DANS
LA PIÈCE.
• NE FAITES P AS FONCTIONNER VOTRE POÊLE SI VOUS SENTEZ
UNE ODEUR DE FUMÉE EN PROVENANCE. ÉTEIGNEZ-LE,
SURVEILLEZ-LE ET APPELEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE.
• NE JAMAIS BLOQUER LE FLUX D’AIR LIBRE À TRAVERS LES
ÉVENTS OUVERTS DE L ’APPAREIL.
ATTENTION:
• SI LE POÊLE EST INSTALLÉ DANS UNE PIÈCE SANS
CLIMATISA TION OU DANS UNE ZONE O WH LA LUMIÈRE
DIRECTE DU SOLEIL PEUT BRILLER SUR L’APP AREIL, IL EST
POSSIBLE QUE CELA PEUT CAUSER LA TEMPÉRATURE DU
POÊLE À ÉLEVER À NIVEAU DE FONCTIONNEMENT; UN DES
CAPTEURS POURRAIT PUIS FAIRE DÉMARRER LE POÊLE DE
SON PROPRE. IL EST RECOMMANDÉ QUE LE POÊLE SOIT
DÉBRANCHÉ LORSQU’IL N’EST PAS UTILISÉ POUR UNE
DURÉE DE TEMPS PROLONGÉE (c.-à-d. PENDANT LES MOIS
D’ÉTÉ).
• LE SYSTÈME D’ÉCHAPPEMENT DOIT ÊTRE COMPLÈTEMENT
ÉTANCHE ET CORRECTEMENT INST ALLÉ. LES JOINTS D’ÉVENT
À GRANULÉS DOIVENT ÊTRE SCELLÉS AVEC DU SCELLANT
AU SILICONE RTV 500 ° F (260 ° C) ET A VEC LE RUBAN ALU
UL-181-AP
Breckwell Hear th recommande fortement que votre poêle soit
installé par un technicien qualifié NFI (US) ou WETT (Canada).
Pour trouver l’installateur qualifié le plus proche, accédez à:
https://nficertified.org ,
https://www.wettinc.ca/
PRÉPARA TION
L’emballage d’origine doit être enlevé, et il y a quelques
assemblages élémentaires à faire avant l’installation. L’accès à
POUR UNE ASSISTANCE CLIENT , APPELEZ VOTRE REVENDEUR BRECKWELL OU PAR E-MAIL: WWW .BRECKWELL.COM