Bowers & Wilkins LCR3, Owner'S Manual & Warranty

Page: 23 / 34

Αποσυσκευασία
(εικνα 1)
•
Ανοίξτε καλά τα επάνω φύλλα του
χαρτοκιβωτίου και προσεκτικά
γυρίστε το ανάποδα µαζί µε το
περιεχµενο.
• Σηκώστε το χαρτοκιβώτιο
αφήνοντας το περιεχµενο κάτω.
• Αφαιρέστε την εσωτερική
συσκευασία του ηχείου.
Καλ θα είναι να κρατήσετε τη
συσκευασία για το ενδεχµενο
µελλοντικής µεταφοράς των ηχείων.
Ελένξτε αν στη συσκευασία υπάρχουν
τα εξής:
• 4 αυτοκλλητα λαστιχένια
πέλµατα.
Τοποθέτηση
Για λες τις εφαρµογές
Το ηχείο µπορεί να τοποθετηθεί είτε
οριζντια είτε κάθετα. Oµως, η κάθετη
θέση δίνει καλύτερη οριζντια
διασπορά και είναι προτιµτερη στις
περισστερες περιπτώσεις γιατί κάνει
πιο σταθερή την ηχητική εικνα σε µία
ευρεία περιοχή ακρασης.
Η οριζντια θέση µπορεί να
χρησιµοποιηθεί, αλλά µε το κστος
µίας µικρής απώλειας στην απδοση
της ηχητικής εικνας, εκτς άν το
ηχείο χρησιµοποιείται ως ηχείο
κεντρικού καναλιού ενς συστήµατος
home theatre που η θέση των
ακροατών βρίσκεται σε γωνία 15
µοιρών απ την κεντρική γραµµή
(δηλαδή περίπου 0,8 του µέτρου αν η
απσταση των ακροατών απ το ηχείο
είναι 3 µέτρα).
Στην πίσω πλευρά του ηχείου υπάρχει
µία θύρα ανάκλασης (reflex port) για
την ενίσχυση των µπάσων. Για να
µπορεί η θύρα αυτή να λειτουργεί
κανονικά θα πρέπει η πίσω πλευρά του
ηχείου να απέχει τουλάχιστον 10
εκατοστά απ τον τοίχο.
Τοποθετήστε τα 4 αυτοκλλητα
πέλµατα στη βάση του ηχείου. Τα
πέλµατα αυτά απορροφούν σε κάποιο
βαθµ τους κραδασµούς, κάτι που
είναι ιδιαίτερα χρήσιµο αν το ηχείο
είναι τοποθετηµένο επάνω σε κάποια
χι και τσο ανθεκτική τηλεραση.
Ελένξτε αν η επιφάνεια της επάνω
πλευράς της τηλερασης είναι
µικρτερη απ τη βάση του ηχείου,
ούτως ώστε να τοποθετήσετε τα
πέλµατα ανάλογα.
Σε συστήµατα Home Theater
(εικνα 2)
Ως ηχείο κεντρικού καναλιού:
Αν χρησιµοποιείτε προβολική
τηλεοπτική συσκευή µε ηχοδιαπερατή
(acoustically transparent) οθνη,
τοποθετήστε το ηχείο πίσω απ το
κέντρο της οθνης. ∆ιαφορετικά
τοποθετήστε το ακριβώς επάνω ή κάτω
απ την οθνη, ανάλογα µε το ποια
απ τις δυο θέσεις είναι πλησιέστερη
στο ύψος του αυτιού. Ευθυγραµµίστε –
σο γίνεται – την εµπρσθια πλευρά
του ηχείου µε την επιφάνεια της
οθνης.
Ως εµπρσθιο αριστερ ή δεξί ηχείο:
Ακολουθήστε τις εξής βασικές αρχές:
• Φροντίστε ώστε το tweeter να
βρίσκεται περίπου στο ίδιο ύψος
µε το ηχείο του κεντρικού
καναλιού.
• Η απσταση των ηχείων απ τις
πλευρές της τηλερασης θα
πρέπει να κυµαίνεται µεταξύ µισού
και ενς µέτρου.
Ως ηχείο surround:
Υπάρχουν δύο τρποι να αποδοθεί η
πληροφορία surround. Μπορείτε να
προσπαθήσετε να έχετε καλή ηχητική
εικνα σε λες τις κατευθύνσεις ή να
επιδιώξετε ένα πιο “διάχυτο” ηχητικ
αποτέλεσµα, δίνοντας έτσι την
αίσθηση του χώρου. Το πρβληµα είναι
τι οι τεχνικοί κάποιων ταινιών
επεξεργάζονται τον ήχο έχοντας κατά
νου τι θα αποδοθεί περισστερο
“διάχυτα”, ενώ άλλοι προσπαθούν να
παρουσιάσουν µία ακριβέστερη
ηχητική εικνα, γεγονς που κάνει την
επιλογή δυσκολτερη.
Και στις δύο περιπτώσεις, τα ηχεία θα
πρέπει να είναι τοποθετηµένα στο πλάι
και πίσω απ τους ακροατές.
Για να έχετε ακριβέστερη ηχητική
εικνα τοποθετήστε τα ηχεία στο ύψος
του αυτιού (ή λίγο πιο πάνω) και
στρέψτε τα προς το χώρο ακρασης
(εικνα 3).
Μην περιµένετε η ηχητική εικνα στο
πλάι και πίσω να είναι το ίδιο ακριβής
µε την εµπρσθια. Οι λεγµενες
εικνες “φαντάσµατα” (phantom
images) µεταξύ των ηχείων είναι
εύκολο να εµφανιστούν ταν οι ήχοι
που αποδίδονται είναι διαρκείς ή
συγκεχυµένοι. Αντίθετα, οι
περισστερο ευκρινείς ήχοι τείνουν να
εστιάζονται περισστερο στα ηχεία.
Επίσης, είναι δύσκολο να επιτύχετε
την ιδανική ηχητική σχέση µεταξύ των
εµπρσθιων ηχείων και των ηχείων
surround αν υπάρχουν περισστερες
απ µία σειρές ακροατών.
Για να γίνει περισστερο “διάχυτο” το
ηχητικ αποτέλεσµα, τοποθετήστε τα
ηχεία ψηλτερα και στρέψτε τα έτσι
ώστε ο ήχος να κατευθύνεται
παράλληλα µε τον πίσω ή τον πλαϊν
τοίχο (εικνα 4).
Σε στερεοφωνικά συγκροτήµατα
(εικνα 5)
Τοποθετήστε τα ηχεία έτσι ώστε το
tweeter να βρίσκεται στο ύψος του
αυτιού.
Ακολουθήστε τις εξής βασικές αρχές:
• Φροντίστε ώστε η θέση ακρασης
και τα δύο ηχεία να βρίσκονται
στις γωνίες ενς νοητού
ισπλευρου τριγώνου.
• Η απσταση µεταξύ των ηχείων
πρέπει να είναι τουλάχιστον 1,5
µέτρο έτσι ώστε να εξασφαλίζεται
ο στερεοφωνικς διαχωρισµς των
δύο καναλιών.
• Το εµπρσθιο προστατευτικ
κάλυµµα των µεγαφώνων (µπάφλα)
θα πρέπει να απέχει τουλάχιστον
µισ µέτρο απ τον τοίχο.
Ελεύθερα µαγνητικά πεδία
Τα µεγάφωνα του ηχείου είναι
µαγνητικά µονωµένα έτσι ώστε το
ελεύθερο µαγνητικ πεδίο που βγαίνει
απ την καµπίνα (εκτς απ την
εµπρσθια πλευρά) να είναι αρκετά
ασθενές, ώστε να µην προκαλεί
παραµρφωση στην εικνα των
περισστερων τηλεοράσεων.
Παρ’ λα αυτά, υπάρχουν κάποιες
εξαιρετικά ευαίσθητες τηλεοράσεις –
µερικές απ αυτές σε τέτοιο βαθµ
ώστε πρέπει να ρυθµιστούν
προκειµένου να µην επηρεάζονται απ
το µαγνητικ πεδίο της γης. Αν
παρουσιαστεί κάποιο πρβληµα,
αποµαγνητίστε την τηλεραση µε το
ηχείο τοποθετηµένο στη θέση του.
Κάποιες τηλεοπτικές συσκευές έχουν
ειδικ πλήκτρο γι’ αυτή τη λειτουργία.
Αν η συσκευή σας δεν διαθέτει τέτοιο
πλήκτρο, κλείστε την (απ τον
κεντρικ διακπτη λειτουργίας – δεν
αρκεί να τη θέσετε σε αναµονή απ το
τηλεχειριστήριο) για 15 λεπτά, και στη
συνέχεια θέστε την πάλι σε λειτουργία.
Αν το πρβληµα παραµένει,
µετακινήστε λίγο το ηχείο προς τα
εµπρς ή πίσω, ή αποµακρύνετέ το απ
την τηλεραση σο χρειαστεί, µέχρι να
πάψει να παραµορφώνεται η εικνα.
Λγω του τι το ελεύθερο µαγνητικ
πεδίο που εκπέµπεται απ την
εµπρσθια πλευρά του ηχείου είναι πιο
ισχυρ, συνιστούµε να µην
τοποθετείτε ευαίσθητα στο µαγνητισµ
αντικείµενα (δισκέτες, βιντεοκασέτες,
κασέτες ήχου, πιστωτικές κάρτες κ.λπ.)
σε απσταση µικρτερη απ δύο
δέκατα του µέτρου απ το ηχείο.
Συνδέσεις
(εικνα 6)
Θέστε εκτς λειτουργίας λες τις
συσκευές του συστήµατος και µην τις
ενεργοποιήσετε πριν κάνετε λες τις
συνδέσεις.
Συνδέστε τον θετικ ακροδέκτη του
ηχείου (χρώµατος κκκινου και µε την
ένδειξη +) στον θετικ ακροδέκτη
εξδου του ενισχυτή, και τον αρνητικ
ακροδέκτη του ηχείου (χρώµατος
µαύρου και µε την ένδειξη –) στον
αρνητικ ακροδέκτη εξδου του
ενισχυτή. Αν δεν κάνετε τη σύνδεση
τηρώντας τη σωστή πολικτητα, είναι
πολύ πιθαν να έχετε κακή
στερεοφωνική εικνα και απώλεια
χαµηλών συχνοτήτων (µπάσων).
Συµβουλευτείτε τον πωλητή σας
σχετικά µε την επιλογή καλωδίων για
τα ηχεία. Φροντίστε ώστε η ολική
αντίσταση να είναι χαµηλτερη απ τη
µέγιστη τιµή που αναφέρεται στις
τεχνικές προδιαγραφές του ηχείου και
χρησιµοποιήστε καλώδιο χαµηλής
επαγωγής για να αποφύγετε την
υποβάθµιση των πολύ υψηλών
συχνοτήτων.
20