7 Aufbereitung
30
TissueSeal / TissueSeal PLUS COMFORT
MN031-543-S0 DE
Transportbedingungen:
Temperatur:
- 20 °C - + 50 °C
Relative Luftfeuchtigkeit: 0 – 75 %
Luftdruck:
500 – 1600 hPa
7.10.
Funktionstest im OP
1.
Setzen Sie das Ligationsinstrument zusammen
(siehe Kapitel 4.1, Seite 15).
2.
Prüfen Sie die Funktionen des Ligationsinstruments
(siehe Kapitel 7.5, Seite 26).
7.11.
Empfohlene Betriebsstoffe
BOWA empfiehlt den Einsatz von neutralen bis leicht alkalischen
Reinigungsmitteln bzw. Reinigungs- und Desinfektionsmitteln ohne
kritische Inhaltsstoffe. In Abhängigkeit von der Konzentration sind
alkoholische und/oder aldehydische Inhaltsstoffe zulässig.
Vorbehandlung im Ultraschallbad
Die Eignung der Ligationsinstrumente für eine wirksame
Vorbehandlung im Ultraschallbad (5 min) wurde unter Verwendung
von einem aldehydfreien, kombinierten Reinigungs- und
Desinfektionsmittel (Gigasept Instru AF) durch BOWA
nachgewiesen.
Maschinelle Reinigung
Die Eignung der Ligationsinstrumente für eine wirksame
Reinigung/Desinfektion mit dem maschinellen Verfahren (90 °C, 5
min) wurde unter Verwendung von einem alkalischen
Reinigungsmittel mit Tensidzusatz (neodisher MediClean forte)
durch BOWA nachgewiesen.
Die Verwendung weiterer Reinigungs- und Desinfektionsmittel
geschieht außerhalb der Verantwortung des Herstellers.
Summary of Contents for TissueSeal COMFORT
Page 1: ...DE Gebrauchsanweisung TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 2: ......
Page 35: ......
Page 37: ...EN Operating Manual TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 38: ......
Page 39: ...Legend MN031 543 S0 EN TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT 3...
Page 40: ...4 TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT MN031 543 S0 EN...
Page 73: ......
Page 75: ...FR Mode d emploi TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 76: ......
Page 110: ......
Page 112: ...IT Instruzioni per l uso TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 113: ......
Page 146: ...MN031 543 S0 IT TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT 35...
Page 148: ...ES Manual de instrucciones TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 181: ...10 Descripci n general del sistema 34 TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT MN031 543 S0 ES...
Page 183: ...PL Instrukcja obs ugi TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 184: ......