7 Preparazione
20
TissueSeal / TissueSeal PLUS COMFORT
MN031-543-S0 IT
7. Preparazione
Gli strumenti di ligazione non possono essere utilizzati senza essere
stati prima lavati, disinfettati e sterilizzati. Un lavaggio e una
disinfezione efficaci sono la premessa per una sterilizzazione
effettiva dello strumento di ligazione.
1. Accertarsi che vengano utilizzati per la pulizia, disinfezione e
sterilizzazione solo apparecchi e procedure specifiche per il
prodotto, sufficientemente convalidati e che i parametri di
convalida siano rispettati per ogni ciclo.
2. Osservare la normativa specifica del proprio paese nonché le
regole relative all'igiene dell'ospedale/clinica.
BOWA-electronic GmbH & Co. KG non assume alcuna garanzia per
errori nel funzionamento dello strumento di ligazione in connessione
a disinfettanti inclusa l'efficacia dei disinfettanti.
I dati che seguono relativi al numero di possibili cicli di
trattamento sono valori indicativi. Il numero può variare in
base all'uso.
Il numero di cicli di trattamento dei singoli componenti strumentali
ammonta con un tempo di sterilizzazione di 20 minuti e con una
temperatura di sterilizzazione di 134 °C:
Manipolo
B
(TissueSeal PLUS): fino a 50 volte,
Manipolo
B
(TissueSeal): fino a 100 volte.
Il trattamento dello strumento di ligazione comprende i seguenti
passi:
Ammollo
Smontaggio
Pretrattamento nel bagno di ultrasuoni
Rimozione manuale dello sporco
Summary of Contents for TissueSeal COMFORT
Page 1: ...DE Gebrauchsanweisung TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 2: ......
Page 35: ......
Page 37: ...EN Operating Manual TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 38: ......
Page 39: ...Legend MN031 543 S0 EN TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT 3...
Page 40: ...4 TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT MN031 543 S0 EN...
Page 73: ......
Page 75: ...FR Mode d emploi TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 76: ......
Page 110: ......
Page 112: ...IT Instruzioni per l uso TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 113: ......
Page 146: ...MN031 543 S0 IT TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT 35...
Page 148: ...ES Manual de instrucciones TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 181: ...10 Descripci n general del sistema 34 TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT MN031 543 S0 ES...
Page 183: ...PL Instrukcja obs ugi TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 184: ......