7 Aufbereitung
MN031-543-S0 DE
TissueSeal / TissueSeal PLUS COMFORT
25
Geeignetes Reinigungsmittel
Achten Sie bei der Auswahl des eingesetzten
Reinigungsmittelsystems darauf, dass:
•
das Reinigungsmittel für das Ligationsinstrument
geeignet ist.
•
sofern nicht thermisch desinfiziert wird, zusätzlich ein
geeignetes Desinfektionsmittel mit geprüfter Wirksamkeit
(z. B. DGHM- oder FDA-Zulassung bzw. CE-
Kennzeichnung) eingesetzt wird, das kompatibel mit den
Reinigungsmitteln ist.
•
die eingesetzten Chemikalien mit den Instrumententeilen
kompatibel sind (siehe Kapitel 7.11, Seite 30).
Halten Sie die vom Hersteller des Reinigungs- und
Desinfektionsmittel angegebenen Konzentrationen und
Einwirkzeiten ein.
Reinigen und Desinfizieren
HINWEIS
Beschädigung des HF-Kabels durch falsche Lagerung im
RDG!
Achten Sie dabei darauf, dass das HF-Kabel nicht
geknickt oder eingequetscht wird.
1.
Legen Sie die Instrumententeile in das RDG ein.
Beachten Sie Folgendes:
•
Instrumententeile so positionieren, dass kein
Spülschatten entsteht
•
Handgriff in ungerastetem Zustand reinigen
•
HF-Kabel in einer Siebschale mit Deckel lose
positionieren
Summary of Contents for TissueSeal COMFORT
Page 1: ...DE Gebrauchsanweisung TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 2: ......
Page 35: ......
Page 37: ...EN Operating Manual TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 38: ......
Page 39: ...Legend MN031 543 S0 EN TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT 3...
Page 40: ...4 TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT MN031 543 S0 EN...
Page 73: ......
Page 75: ...FR Mode d emploi TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 76: ......
Page 110: ......
Page 112: ...IT Instruzioni per l uso TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 113: ......
Page 146: ...MN031 543 S0 IT TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT 35...
Page 148: ...ES Manual de instrucciones TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 181: ...10 Descripci n general del sistema 34 TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT MN031 543 S0 ES...
Page 183: ...PL Instrukcja obs ugi TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 184: ......