Bőrön keresztüli Vezetékek használati utasítása
Bőrön keresztüli Vezetékek használati utasítása
92469115-02 284 / 397
hu
Vezetékek regisztrációja
A nemzetközi gyakorlatnak, valamint bizonyos országok jogszabályinak megfelelően valamennyi Boston Scientific Vezeték/Vezeték hosszabbító/
Elosztó csomagja egy regisztrációs űrlapot is tartalmaz.
Az űrlap célja, hogy a termékek nyomon követhetőek maradjanak, valamint ez rögzíti a garanciára vonatkozó jogokat. Ezenkívül lehetővé teszi a
beültetett Vezeték, tartozék vagy készülék felülvizsgálatával vagy cseréjével foglalkozó intézmény számára a gyors hozzáférést a releváns gyártói
adatokhoz.
Töltse ki a mellékelt regisztrációs űrlapot. Egy példányt küldjön vissza a Boston Scientific vállalatnak, egyet tartson meg a páciensjegyzékben, adjon
egy másolatot a páciensnek és egyet az orvosnak.
Boston Scientific Neuromodulation Corporation
25155 Rye Canyon Loop
Valencia, California 91355, USA
Figyelem: Vevőszolgálati osztály
Használati útmutató
Orvosi képzés szükséges. A Boston Scientific azt javasolja, hogy a beültetést végző orvosok a készülékek használata előtt valamennyi termékleírást
tanulmányozzák.
Vezeték, Vezeték hosszabbító és Elosztó szállítása és tárolása
• A műtét alatt figyeljen oda, hogy éles eszközökkel vagy túlzott erő kifejtésével ne tegyen kárt a Vezetékben.
• Ne hajlítsa meg élesen, és ne törje meg a Vezetéket, a Hosszabbítót vagy az Elosztót.
• A varrato(ka)t ne rögzítse közvetlenül a Vezetékre, a Hosszabbítóra vagy az Elosztóra; használja a mellékelt varrat rögzítőzsebeket.
• A bőrön keresztüli Vezetékek esetében kerülje az erőkifejtést az epidurális vagy a bőr alatti térbe való bevezetéskor; óvatosan tisztítsa
meg a Vezeték útját egy vak Vezetékkel.
• Ne húzza feszesre a beültetett Vezetéket; a behelyezés helyén hagyjon egy lazítóhurkot, ezzel minimalizálva a Vezeték feszülését.
• Ne mozgassa a Vezetéket éles eszközökkel; kizárólag gumibevonatú csipesszel dolgozzon.
• Legyen óvatos, amikor éles eszközökkel, például hemosztátokkal vagy szikékkel dolgozik, hogy ne sértse meg a Vezetéket.
• Bármely más alkatrésszel való összekapcsolás előtt töröljön le mindenféle testfolyadékot a Vezeték csatlakozós végéről. A
csatlakozások folyadékkal való szennyeződése akadályozhatja a stimulációs áramkör megfelelő működését.
• A Vezeték szondájáról a Vezetékbe való behelyezés vagy visszahelyezés előtt törölje a testfolyadékokat.
Az alkatrészeket 0 °C és 45 °C (32 °F és 113 °F) közötti helyen tárolja, folyadékoktól és túlzott nedvességtől elzárva. A megadott tartományon kívül
eső hőmérséklet károsodást okozhat.
Infinion CX Vezeték
Az Infinion CX Vezeték kettő végződéssel rendelkezik, így a az Elosztó 2x8 használata nélkül is csatlakoztatható a 8 érintkezős IPG-portokba.
A két kábelvég nem fér át a standard 14 gauge átmérőjű behelyező tűn vagy az Epimed tűn, ezért ezek a tűk nem kompatibilisek az Infinion CX
Vezetékkel.
Az Infinion CX Vezeték bevezetéséhez ne használjon standard 14 gauge átmérőjű bevezetőt vagy Epimed tűt.
Az Infinion CX Vezeték epidurális vagy bőr alatti térbe való bevezetéséhez kizárólag lehúzható hüvellyel rendelkező Entrada tűt használjon.
A Vezeték Entrada tűbe való behelyezése előtt egy Anchort kell előzetesen behelyezni az Infinion CX Vezeték disztális végébe. Amikor az Infinion
CX Vezetékhez Anchort vagy varrat rögzítőzsebet használ, a szonda már a Vezetékben lehet, amikor az Anchort a Vezetékbe helyezi. Ügyeljen rá,
hogy az Anchor rögzítése előtt távolítsa el a szondát a Vezetékből.
Entrada™ tű
Az Infinion CX Vezeték epidurális vagy bőr alatti térbe való bevezetéséhez lehúzható hüvellyel rendelkező Entrada tű szükséges. Az Entrada tű a
következő helyen felsorolt összes bőrön keresztüli Vezetékkel használható: “Termék modellszámok”, oldal 278.
Teljesen összeszerelt Entrada tű
5
