Bosch WBE 4510, Original Instructions Manual, Page: 64 / 363

1 695 655 163 2010-07-17
|
Robert Bosch GmbH
64 | WBE 4510 | fr
Sommaire
1. Symboles utilisés 66
1.1 Dans la documentation 66
1.1.1 Avertissements - Conception
et signifi cation
66
1.1.2 Pictogrammes utilisés dans la présente
documentation 66
1.2 Sur le produit 66
2. Consignes d'utilisation 67
2.1 Remarques importantes 67
2.2 Consignes de sécurité 67
2.3 Compatibilité électromagnétique (CEM) 67
3. Description du produit 67
3.1 Utilisation conforme 67
3.2 Conditions préalables 67
3.3 Fournitures 67
3.4 Accessoires spéciaux 67
3.5 WBE 4510 68
4. Première mise en service 69
4.1 Déballage 69
4.2 Mise en place 69
4.3 Monter le dispositif de sécurité 70
4.4 Monter le cache 70
4.5 Fixer et raccorder l’écran 70
4.6 Raccordement électrique 71
4.7 Contrôler le sens de rotation 71
4.8 Alimentation en air comprimé 71
4.9 Calibrer le WBE 4510 71
5. Monter et démonter la bride 72
5.1 Monter la bride 72
5.2 Démonter la bride 72
6. Fixer et retirer la roue 73
6.1 Fixer la roue 73
6.2 Retirer la roue 73
7. Utilisation 74
7.1 Agencement de l’écran 74
7.2 Unité de commande WBE 4510 74
7.3 Menu Navigation 74
7.4 Unité de commande du lève-roue 74
8. Structure du programme 75
8.1 Page de démarrage 75
8.2 Menu Données de la jante 75
8.3 Menu Equilibrage 76
8.3.1 Equilibrage standard 76
8.3.2 Battement vertical, battement latéral
et géométrie du pneumatique
77
8.4 Menu Réglages et entretien 77
8.4.1 Calibrage 77
8.4.2 Réglages personnalisés 78
9. Equilibrer une roue 79
9.1 Sélectionner le type de véhicule et
le programme d'équilibrage
79
9.3 Mesurer le déséquilibre 80
9.2 Entrer les données de la jante 80
9.4 Fixer les masselottes d'équilibrage 81
9.4.1 Répartir les masselottes d’équilibrage
(splitter) 81
9.4.2 Sans Easyfi x® (masselottes à serrage) 81
9.4.3 Avec Easyfi x® (masselottes adhésives) 81
9.5 Coulisseau de mesure manuel 82
9.5.1 Détermination de la largeur de jante 82
9.5.2 Mise en place des masselottes
d'équilibrage 82
9.6 Compas de mesure 82
10. Réduire le déséquilibre 83
11. Mesurer et réduire le
battement vertical
84
11.1 Mesurer le battement vertical 84
11.1.1 Mesurer la concentricité de
la roue avec le laser 84
11.1.2 Mesurer la concentricité de la jante
avec le coulisseau de mesure 84
11.1.3 Valeur du pneumatique 84
11.2 Interpréter les résultats mesurés 85
11.2.1 Evaluation numérique 85
11.2.2 Evaluation graphique 86
11.3 Enregistrer les valeurs mesurées 86
11.4 Réduire le battement vertical 86
12. Mesurer et réduire le
battement latéral
87