20
ES
Instrucciones de colocación
Instrucciones de uso para el paciente:
La órtesis debe llevarse encima de una prenda de ropa. Procure que la prenda de ropa no forme arrugas
en la zona de la órtesis, pues esto puede hacer que aparezcan puntos de presión.
1
La órtesis de espalda BORT DynamicFX, confeccionada de forma personalizada y adaptada por
el ortopeda, se lleva sobre los hombros como una mochila. Para ello, el vendaje base debe estar
abierto. Asegúrese de que las correas de los hombros no estén retorcidas.
2
Cierre el vendaje base tirando de él al máximo. Para poder cerrar el vendaje base aplicando la
menor fuerza posible, utilice los pasadores de las manos que están incorporados en la placas de
cierre de dicho vendaje. Asegúrese al cerrar de que el vendaje base quede colocado por encima del
pliegue inguinal y de que no provoca una presión desagradable al sentarse. Las dos partes del cierre del
vendaje base deben fijarse de forma paralela entre sí utilizando el velcro.
3
A continuación, tire de las dos correas laterales de forma uniforme hacia delante y fíjelas mediante
el velcro sobre el vendaje base.
4
A continuación, cierre la correa pectoral de la órtesis de espalda BORT DynamicFX.
Instrucciones especiales para el paciente:
Un ortopeda debe comprobar periódicamente el ajuste y el funcionamiento de la órtesis de espalda BORT
DynamicFX. Sobre todo al comienzo del tratamiento con la órtesis de espalda BORT DynamicFX, es muy
importante comprobar la longitud de las correas del hombro y de la placa base para, en su caso, reajustarla.
Es sumamente importante que practique con su médico/fisioterapeuta/técnico ortopeda la colocación y la
retirada de la órtesis con el fin de adquirir la seguridad necesaria a la hora de utilizar la órtesis.
Tiempo de uso:
El médico encargado del tratamiento debe determinar el tiempo de uso de la órtesis en función de la
indicación existente y de su situación personal en un plan terapéutico. Tenga en cuenta que el tratamiento
con la órtesis de espalda BORT DynamicFX es un tratamiento a largo plazo. Así pues, el éxito del
tratamiento solo se constata después de un tiempo.
Informaciones para el técnico:
Nota:
El ajuste de la órtesis de espalda BORT DynamicFX debe correr a cargo exclusivamente de personal
especializado debidamente formado.
Determinación del contorno de la cintura:
Mida el contorno de la cintura y seleccione el tamaño adecuado entre los tamaños de vendaje base
disponibles.
