Bohler voestalpine URANOS 1500, Instruction Manual

Page: 62 / 340

58
WARNUNG
DE
*HK¸UVFKXW]WUDJHQZHQQHLQJHI¦KUOLFKHU/¦UPSHJHOEHLP6FKZHL¡HQHUUHLFKWZLUG
:HQQGHU*HU¦XVFKSHJHOGLHJHVHW]OLFKIHVWJHOHJWHQ*UHQ]ZHUWH¾EHUVFKUHLWHWGHQ$UEHLWVEHUHLFKDEJUHQ]HQXQG
SU¾IHQREGLH3HUVRQHQGLHGLHVHQ%HUHLFKEHWUHWHQ*HK¸UVFKXW]WUDJHQ
'LH6HLWHQSDQHHOHEHLP6FKZHL¡HQLPPHUJHVFKORVVHQKDOWHQ
'LH$QODJHGDUINHLQHU†QGHUXQJXQWHU]RJHQZHUGHQ
6RHEHQJHVFKZHL¡WH:HUNVW¾FNHQLFKWEHU¾LW]HNDQQVFKZHUH9HUEUHQQXQJHQYHUXUVDFKHQ
$OOH REHQ EHVFKULHEHQHQ 6LFKHUKHLWVYRUVFKULȎHQ DXFK EHL GHQ $UEHLWVVFKULȐHQ QDFK GHP 6FKZHL¡HQ
EHU¾FNVLFKWLJHQGDVLFK=XQGHUYRQGHQEHDUEHLWHWHQXQGVLFKDEN¾KOHQGHQ:HUNVW¾FNHQDEO¸VHQNDQQ
6LFKHUVWHOOHQGDVVGHU%UHQQHUDEJHN¾KOWLVWEHYRUGDUDQ$UEHLWHQRGHU:DUWXQJHQDXVJHI¾KUWZHUGHQ
(LQHQ9HUEDQGVNDVWHQJULIIEHUHLWKDOWHQ
9HUEUHQQXQJHQRGHU9HUOHW]XQJHQVLQGQLFKW]XXQWHUVFK¦W]HQ
9RUGHP9HUODVVHQGHV$UEHLWVSODW]HVPXVVGLHVHUJHVLFKHUWZHUGHQXP3HUVRQHQXQG6DFKVFK¦GHQ]XYHUPHLGHQ
1.3 Rauch- und Gasschutz
5DXFK*DVXQG6WDXEGLHGXUFKGDV6FKZHL¡YHUIDKUHQHQWVWHKHQN¸QQHQJHVXQGKHLWVVFK¦GOLFKVHLQ
'HU EHLP 6FKZHL¡HQ HQWVWHKHQGH 5DXFK NDQQ XQWHU EHVWLPPWHQ 8PVW¦QGHQ .UHEV RGHU EHL 6FKZDQJHUHQ
$XVZLUNXQJHQDXIGDV8QJHERUHQHYHUXUVDFKHQ
• 'HQ.RSIIHUQYRQ6FKZHL¡JDVHQXQG6FKZHL¡UDXFKKDOWHQ
• OP$UEHLWVEHUHLFKI¾UHLQHDQJHPHVVHQHQDW¾UOLFKH/¾ȎXQJE]Z=ZDQJVEHO¾ȎXQJVRUJHQ
• %HLXQJHQ¾JHQGHU%HO¾ȎXQJVLQG0DVNHQPLW$WHPJHU¦W]XWUDJHQ
• :HQQ6FKZHL¡DUEHLWHQLQHQJHQ5¦XPHQGXUFKJHI¾KUWZHUGHQVROOWHGHU6FKZHL¡HUYRQHLQHPDX¡HUKDOEGLHVHV5DXPV
VWHKHQGHQ.ROOHJHQEHDXIVLFKWLJWZHUGHQ
• :LLQZHLV.HLQHQ6DXHUVWRIII¾UGLH/¾ȎXQJYHUZHQGHQ
• 'LH :LUNVDPNHLW GHU $EVDXJXQJ ¾EHUSU¾IHQ LQGHP GLH DEJHJHEHQH 6FKDGJDVPHQJH UHJHOP¦¡LJ PLW GHQ ODXW
6LFKHUKHLWVYRUVFKULȎHQ]XO¦VVLJHQ:HUWHQYHUJOLFKHQZLUG
• 'LH0HQJHXQG*HI¦KUOLFKNHLWGHVHU]HXJWHQ6FKZHL¡UDXFKVK¦QJWYRPEHQXW]WHQ*UXQGPDWHULDOYRP=XVDW]PDWHULDOXQG
GHQ6WRIIHQDEGLHPDQ]XU5HLQLJXQJXQG(QȏHȐXQJGHU:HUNVW¾FNHEHQXW]W'LH$QZHLVXHUVWHOOHUVXQGGLH
HQWVSUHFKHQGHQWHFKQLVFKHQ'DWHQEO¦ȐHUJHQDXEHIROJHQ
• .HLQH6FKZHL¡DUEHLWHQLQGHU1¦KHYRQ(QȏHȐXQJVRGHU/DFNLHUDUEHLWHQGXUFKI¾KUHQ
• 'LH*DVIODVFKHQQXULP)UHLHQRGHULQJXWEHO¾ȎHWHQ5¦XPHQDXIVWHOOHQ
1.4 Brand-/Explosionsverhütung
'DV6FKZHL¡YHUIDKUHQNDQQ)HXHUXQGRGHU([SORVLRQHQYHUXUVDFKHQ
• $OOHHQW]¾QGOLFKHQE]ZEUHQQEDUHQ6WRIIHRGHU*HJHQVW¦QGHDXVGHP$UEHLWVEHUHLFKXQGDXVGHPXPOLHJHQGHQ%HUHLFK
HQȏHUQHQ
• (QW]¾QGOLFKHV0DWHULDOPXVVPLQGHVWHQVP)X¡YRP2UWDQGHPJHVFKZHL¡WZLUGHQȏHUQWVHLQRGHUHQWVSUHFKHQG
JHVFK¾W]WZHUGHQ
• 6SU¾KHQGH)XQNHQXQGJO¾KHQGH7HLOFKHQN¸QQHQOHLFKWYHUVWUHXWZHUGHQXQGEHQDFKEDUWH%HUHLFKHDXFKGXUFKNOHLQH
˜IIQXQJHQHUUHLFKHQ6HLHQ6LHEHLP6FKXW]YRQ3HUVRQHQXQG*HJHQVW¦QGHQEHVRQGHUVDXIPHUNVDP
• .HLQH6FKZHL¡RGHU6FKQHLGDUEHLWHQ¾EHURGHULQGHU1¦KHYRQ'UXFNEHK¦OWHUQDXVI¾KUHQ
• .HLQH6FKZHL¡RGHU6FKQHLGDUEHLWHQDQJHVFKORVVHQHQ%HK¦OWHUQRGHU5RKUHQGXUFKI¾KUHQ%HLP6FKZHL¡HQYRQ5RKUHQ
RGHU%HK¦OWHUQEHVRQGHUVDXIPHUNVDPVHLQDXFKZHQQGLHVHJH¸IIQHWHQWOHHUWXQGVRUJI¦OWLJJHUHLQLJWZXUGHQ5¾FNVW¦QGH
YRQ*DV.UDȎVWRII˜ORGHU¦KQOLFKHQ6XEVWDQ]HQN¸QQHQ([SORVLRQHQYHUXUVDFKHQ
• 1LFKWDQ2UWHQVFKZHL¡HQGLHH[SORVLYH6WDXEWHLOH*DVHRGHU'¦PSIHHQWKDOWHQ
• 1DFKGHP6FKZHL¡HQVLFKHUVWHOOHQGDVVGHUXQWHU6SDQQXQJVWHKHQGH.UHLVQLFKW]XI¦OOLJ7HLOHEHU¾KUHQNDQQGLHPLWGHP
0DVVHNUHLVYHUEXQGHQVLQG
• ,QGHU1¦KHGHV$UEHLWVEHUHLFKV)HXHUO¸VFKJHU¦WSODW]LHUHQ
1.5 Schutzmaßnahmen im Umgang mit Gasflaschen
,QHUWJDVIODVFKHQ HQWKDOWHQ XQWHU 'UXFN VWHKHQGHV *DV XQG N¸QQHQ H[SORGLHUHQ ZHQQ GDV 0LQGHVWPD¡ DQ
6LFKHUKHLWVDQIRUGHUXQJHQI¾U7UDQVSRUW/DJHUXQJXQG*HEUDXFKQLFKWJHZ¦KUOHLVWHWLVW