
12
EN
PL
ENGLISH
POLSKI
2 .6 USER INTERFACE
fig. 5
Caption fig. 5
1
Display
2
Key [UP]
3
Key [DOWN]
4
Key [SET]
5
Key [ON/OFF]
6
Key activation antibacterial treatment ON
7
Key operative mode automatic/manual [A/M]
L0
Led ON/OFF key
L1
Led heat pump ON
L2
Key operative mode automatic/manual (green led=automatic;
red led= manual
L3
Led antibacterial treatment key
L4
Led electrical heater ON
L5
Led boiler ON
L6
Not active
L7
Heat pump led activation by remote ON/OFF (timer)
L8
Electrical heater remote ON/OFF led
L9
Not active
L10
Antibacterial treatment ON led
DISPLAY
The 7-segment display allows viewing:
-
Water temperature, °C
-
Outdoor air temperature, °C
-
Alarm code (in case of active alarm)
-
Operating hours
-
Reporting program state (flash of left point)
-
Status of the Inputs / Outputs.
fig. 5b
2 .6 .1 KEYS
KEY [ON/OFF]
When the device is powered, the dot on the far right hand
side of the display will come on, indicating that the power
is on (in Stand-By). After pressing the
[ON/OFF]
, button on
the display the water temperature in the hot water heater
is shown (temperature
S1
). Pressing the
[ON/OFF]
button
again takes the device back to Stand-By.
KEY [A/M]
It also enables selection of Automatic or Manual operation.
As soon as the water temperature in the hot water heater is
7
4
2
3
1
6
5
2 .6 PANEL STEROWANIA
INTERFEJS UŻYTKOWNIKA
1
Wyświetlacz
2
Przycisk [Góra]
3
Przycisk [Dół]
4
Przycisk SET [Ustawianie]
5
Przycisk włączania (ON/OFF)
6
Przycisk aktywacji funkcji przegrzewu (antylegionella)
7
Przycisk trybu pracy automatycznego lub ręcznego (A/M)
8
L0 – Kontrolka na przycisku włączania i wyłączania urządzenia
(ON/OFF)
L1
Kontrolka działania pompy ciepła
L2
Kontrolka na przycisku wyboru trybu pracy urządzenia (auto-
matyczny – kolor zielony; ręczny – kolor czerwony)
L3
Kontrolka na przycisku funkcji przegrzewu (antylegionella)
L4
Kontrolka działania grzałki elektrycznej
L5
Kontrolka włączenia dodatkowego źródła ciepła (np. kocioł ga-
zowy)
L6
Nieaktywna
L7
Kontrolka zdalnego włączania / wyłączania pompy ciepła (zegar)
L8
Kontrolka zdalnego włączania / wyłączania grzałki elektrycznej
L9
Nieaktywna
L10
Kontrolka włączonej funkcji dezynfekcji
WYŚWIETLACZ
Wyświetlacz umożliwia podgląd:
- temperatury wody (ºC)
- temperatury powietrza (ºC)
- kodu błędu (w przypadku zaistnienia stanu alarmowego)
- godzin pracy
- stanu działania pompy ciepła (miganie punktu)
- statusu przyłączy (wejść i wyjść)
rys. 5b
2 .6 .1 FUNKCJE PRZYCISKÓW
Po podłączeniu urządzenia do sieci elektrycznej, po prawej
stronie wyświetlacza zapala się dioda informująca, że pom-
pa ciepła jest gotowa do użycia (znajduje się w trybie czuwa-
nia). Po przyciśnięciu przycisku ON/OFF wyświetla się tem-
peratura ciepłej wody użytkowej w zasobniku (temperatura
S1). Po ponownym naciśnięciu przycisku ON/OFF urządze-
nie przechodzi w stan czuwania (Stand-By).
Przycisk [A/M]
Umożliwia uruchomienie Automatycznego lub Ręcznego
Summary of Contents for HP 260
Page 35: ......
Page 36: ...20052921 Rev 3 10 14 ...