26
BISON
USER’S HANDBOOK
1
SAFETY MEASURES
• Do not stand within the gate movement area.
• Children must not play with controls and near the gate.
• In the event of malfunctions, do not attempt to repair the
failure but contact the specialised personnel.
MANUAL OPERATION
In the event of power failure or faults, the gate can be
manually operated as follows (Fig.1):
- Open the protective cap from the lock, introduce the
customized key supplied and turn it by 90° anti-clockwise.
- Remove the lock group, introduce the hexagonal key
supplied, and repeatedly turn clockwise the system until
it reaches its limit switches.
- The gear motor is released and the gate can be manually
opened or closed.
- To reset the normal operation, introduce the hexagonal key
once again, and turn it repeatedly anti-clockwise, until it
stops.
- Apply the lock group again, making sure that the anti-
rotation pin be introduced in the hole on the gear group.
- Turn the key clockwise, then remove it and close the
protection cap again.
MAINTENANCE
• Every month check the good operation of the emergency
manual release.
• It is mandatory not to carry out extraordinary maintenance
or repairs as accidents may be caused.These operations
must be carried out by qualified personnel only.
• The operator is maintenance free but it is necessary to
check periodically if the safety devices and the other
components of the automation system work properly. Wear
and tear of some components could cause dangers.
WASTE DISPOSAL
As indicated by the symbol shown, it is
forbidden to dispose this product as normal
urban waste as some parts might be harmful
for environment and human health, if they are
disposed of incorrectly. Therefore, the device
should be disposed in special collection
platforms or given back to the reseller if a
new and similar device is purchased. An
incorrect disposal of the device will result in
fines applied to the user, as provided for by
regulations in force.
WARNING
All Benincá products are covered by insurance policy for
any possible damages to objects and persons caused by
construction faults under condition that the entire system
be marked CE and only Benincá parts be used.
Summary of Contents for BISON 20 OM
Page 2: ...2 1 2 335 278 612 406 168 5 132 16 15 5 A B F C...
Page 3: ...3 3 4 5 D1 T I D2 D2 D2 R R R 6 I F R Z D...
Page 4: ...4 9 2 mm 8 P D V C 7 MIN 10mm MAX 20mm MIN 127mm MAX 137mm...
Page 5: ...5 10 11 A S 1 3 cm G 5 5 mm F...
Page 6: ...6 8 7 4 1 2 3 3 3 x 1 5 min 2 x 1 5 RG 58 5 4 x 0 35 230V 4 6 5 2 x 0 35 3 x 0 35 H 13 12 GND...
Page 32: ...AUTOMATISMI BENINC SpA Via Capitello 45 36066 Sandrigo VI Tel 0444 751030 r a Fax 0444 759728...
