33
0HGLRDPELHQWH
E
(OLPLQDFLyQDSURSLDGD
Instrucciones para la protección del medioambiente.
/DPiTXLQDFRQWLHQHPDWHULDOHVYDOLRVRV/OHYHOD
máquina descartada y sus accesorios a un taller de
reciclado apropiado.
&RPSRQHQWH
0DWHULDO
Manillar Acero
Placa de Base
Acero
Eccentric weights
Acero
Petrol engine housing
Aluminio
Petrol engine covers
Synthetic material
Piezas varias
Acero y Aluminio
5D]RQHVTXHPRWLYDQODFRPSDFWDFLyQ
/RVVXHORVTXHKD\DQVLGRSHUWXUEDGRVRUHOOHQDGRVODVVXEEDVHV\ODVVXSHU¿FLHVELWXPLQRVDVFRQWHQGUiQSHTXHxRVYDFtRVR
bolsas de aire que, si no se compactan, producirán ciertos problemas
(OSDVRGHWUi¿FRVREUHXQDVXSHU¿FLHQRFRPSDFWDGDFRPSULPLUiHOPDWHULDO(VWRSURGXFHHODVHQWDPLHQWRGHODVXSHU¿FLH
al llenar el material estos vacíos.
(QHOFDVRGHFDUJDVHVWiWLFDVVREUHWHUUHQRQRFRPSDFWDGRRFXUUHDOJRVLPLODU/DFDUJDSRUHMXQHGL¿FLRVHKXQGLUi
/RVPDWHULDOHVFRQYDFtRVVRQPiVVXVFHSWLEOHVDODLQ¿OWUDFLyQGHDJXDORFXDOSURGXFHHURVLyQ$GHPiVOD¿OWUDFLyQGH
agua causa también la expansión del suelo durante temperaturas de helada y su contracción en épocas de sequedad.
/DH[SDQVLyQ\ODFRQWUDFFLyQVRQFDXVDVSULQFLSDOHVGHOGDxRVXIULGRSRUODVIXQGDFLRQHVGHHGL¿FLRV\QRUPDOPHQWH
UHVXOWDQHFHVDULRDSXQWDODUODHVWUXFWXUD/DFRPSDFWDFLyQDXPHQWDODGHQVLGDGGHOPDWHULDO\SRUORWDQWRLQFUHPHQWDVX
capacidad de carga. Reduce las bolsas de aire y, como resultado de ello, disminuye el riesgo de hundimiento, y la expansión
y contracción producidas por la entrada de agua.
E
Seguridad General
Para su propia protección y la de aquellos que le rodean, lea y aprenda bien la siguiente información relativa a los aspectos de
seguridad. El operador es responsable de asegurar que sabe operar bien, y con toda seguridad, este equipo.
Si tiene dudas respecto al uso seguro y correcto de esta apisonadora, hable con su supervisor o póngase en contacto con Altrad
Belle.
(VWHHTXLSRHVSHVDGR\QRGHEHOHYDQWDUVHVLQD\XGD%8648($<8'$RXWLOLFHXQDSDUDWRDGHFXDGRGHL]DU6HGLVSRQH
GHXQFRQMXQWRHVSHFLDOGHWUDQVSRUWHSDUDODDSLVRQDGRUDYpDQVHODVRSFLRQHV
$FRUGRQHHOiUHDGHWUDEDMR\PDQWHQJDDGLVWDQFLDDSURSLDGDWDQWRDOS~EOLFRFRPRDOSHUVRQDOQRDXWRUL]DGR
(ORSHUDGRUGHEHOOHYDUHTXLSRVGHSURWHFFLyQSHUVRQDOVLHPSUHTXHXWLOLFHODDSLVRQDGRUD9pDVH6DQLGDG\6HJXULGDG
$SUHQGDELHQDGHVFRQHFWDUODPiTXLQDDQWHVGHFRQHFWDUODHQFDVRGHRFXUULUDOJ~QSUREOHPD
6LHPSUHGHVFRQHFWHHOPRWRUDQWHVGHWUDQVSRUWDUORPRYHUORGHOXJDUDOXJDURUHYLVDUOR
'XUDQWHHOXVRHOPRWRUVHFDOLHQWDPXFKRGpMHVHHQIULDUDQWHVGHWRFDUOR1RGHMHQXQFDTXHIXQFLRQHHOPRWRUVLVH
ausenta de su lado.
1RGHVPRQWHQLWRTXHODVGHIHQVDVVXREMHWLYRHVSURSRUFLRQDUODGHELGDSURWHFFLyQ&RPSUXHEHVLHPSUHHOHVWDGR\
VHJXULGDGGHODVGHIHQVDVSRUVLHVWiQDYHULGDVRSRUVLIDOWDQ1286(/$$3,621$'25$HQWDQWRQRVHKD\D
repuesto o reparado la defensa
1RRSHUHODDSLVRQDGRUDVLVHVLHQWHHQIHUPRRPDORHVWiERUUDFKRRGURJDGR
6HJXULGDGGHOFDUEXUDQWH
$QWHVGHUHOOHQDUGHFDUEXUDQWHGHVFRQHFWHHOPRWRU\GpMHORHQIULDU
0LHQWUDVVHUHOOHQDGHFDUEXUDQWH12IXPHQLSHUPLWDTXHKD\DQLQJXQDOODPDGHVQXGDHQHOiUHD
3URWpMDVHLQPHGLDWDPHQWHHOFDUEXUDQWHGHUUDPDGRFRQDUHQD6LVHGHUUDPDHOFDUEXUDQWHVREUHVXURSDFiPELHVHOD
$OPDFHQHHOFDUEXUDQWHHQUHFLSLHQWHDSURSLDGR\DSUREDGRDSDUWDGRGHFXDOTXLHUIXHQWHGHFDORUHLJQLFLyQ
(OPDQWHQLPLHQWRRXVRLQFRUUHFWRVSXHGHQGDUOXJDUDSHOLJUR/HD\DSUHQGDELHQHVWDVHFFLyQDQWHV
de realizar ningún trabajo de mantenimiento, revisión o reparación.
ATENCIÓN
/RVFDUEXUDQWHVVRQLQÀDPDEOHV3XHGHQFDXVDUOHVLRQHVSHUVRQDOHV\GDxRVPDWHULDOHV$SDJXHHO
motor, extinga todas las llamas desnudas y no fume mientras llena el tanque de carburante.Elimine
siempre todo vestigio de carburante derramado.
ATENCIÓN
E
