106
.RQWUROD3U]HG8UXFKRPLHQLHP
=GURZLH,%H]SLHF]HĔVWZR
1LHNWyUHGUJDQLDSRZVWDMąFHQDVNXWHNSUDF\XELMDQLDSU]HQRV]RQHVąSRSU]H]UĊNRMHĞüQDUĊFHRSHUDWRUDPDV]\Q\=DJĊV]F]DUNDSá\WRZD
*UXS\%HOOH]RVWDáDVSHFMDOQLH]DSURMHNWRZDQDDE\]PQLHMV]\üSR]LRPGUJDĔSU]HQRV]RQ\FKQDUĊFHUDPLRQD2GQLHĞVLĊGRZ\PDJDĔ
LGDQ\FKWHFKQLF]Q\FKDE\SR]QDüSR]LRP\GUJDĔLF]DV\XĪ\WNRZDQLDPDV]\Q\]DOHFDQ\PDNV\PDOQ\G]LHQQ\F]DVQDUDĪHQLDQD
G]LDáDQLHGUJDĔ1,(SU]HNUDF]DMPDNV\PDOQ\FKF]DVyZXĪ\WNRZDQLDPDV]\Q\
622635=ĉ72&+521<262%,67(-
1DOHĪ\ QRVLü RGSRZLHGQL 622 SRGF]DV XĪ\WNRZDQLD XU]ąG]HQLD QS 2NXODU\ 2FKURQQH 5ĊNDZLFH 2FKURQQH 1DXV]QLNL 0DVNL
3U]HFLZS\áRZHRUD]%XW\]RFKUDQLDF]DPLSDOFyZXQyJ1RĞ]DZV]HXEUDQLHRGSRZLHGQLHGRSUDF\MDNąZ\NRQXMHV]=ZLąĪ]W\áXGáXJLH
ZáRV\RUD]XVXĔELĪXWHULĊNWyUDPRĪHGRVWDüVLĊZNRQWDNW]SRUXV]DMąF\PLVLĊF]ĊĞFLDPLXU]ąG]HQLD
3<à
3URFHVXELMDQLDPRĪHWZRU]\üS\áNWyU\PRĪHRND]DüVLĊJURĨQ\GOD]GURZLD=DZV]HQRĞPDVNĊRFKURQQąRGSRZLHGQLąGRURG]DMX
WZRU]RQHJRS\áX
PALIWO
=DSRELHJDMGRVWDZDQLXVLĊSDOLZDGRSU]HZRGXSRNDUPRZHJRLQLHZG\FKDMRSDUyZSDOLZDDWDNĪHXQLNDMNRQWDNWX]HVNyUą1DW\FKPLDVW
Z\FLHUDMZV]HONLHUR]SU\VNLSDOLZD-HĞOLSDOLZRGRVWDáRVLĊGRRF]XSU]HSáXF]MHRE¿WąLORĞFLąZRG\L]DVLĊJQLMMDNQDMV]\EFLHMSRUDG\
medycznej.
WYDZIELINY SPALIN
1LHXĪ\ZDM]DJĊV]F]DUNLZHZQąWU]EXG\QNyZDQLZSRPLHV]F]HQLDFK]DPNQLĊW\FKXSHZQLMVLĊF]\REV]DUURERF]\MHVWRGSRZLHGQLR
wentylowany.
:\G]LHOLQ\VSDOLQWZRU]RQHSU]H]WRXU]ąG]HQLHVąZ\VRFHWRNV\F]QHLPRJąĞPLHUWHOQH
2675=(ĩ(1,(
.RQWURODSU]HGXUXFKRPLHQLHP
1DOHĪ\SU]HSURZDG]LüQDVWĊSXMąFą.RQWUROĊSU]HG8UXFKRPLHQLHPPDV]\Q\SU]HGUR]SRF]ĊFLHPNDĪGHMVHVMLURERF]HMOXESRNDĪG\FK
F]WHUHFKJRG]LQDFKSUDF\Z]DOHĪQRĞFLRGWHJRFRZ\VWąSLSLHUZV]H:W\PFHOXSURVLP\VLĊRGQLHĞüGRG]LDáXREVáXJLFHOHPX]\VNDQLD
V]F]HJyáRZ\FKZVND]yZHN-HĪHOL]RVWDQLHZ\NU\WHMDNLHNROZLHNXV]NRG]HQLHWRPDV]\QDQLHPRĪHE\üXĪ\ZDQD]DQLPXVWHUNDWDQLH
]RVWDQLHXVXQLĊWD
6SUDZGĨJUXQWRZQLHPDV]\QĊSRGNąWHPZ\VWĊSRZDQLDR]QDNXV]NRG]HĔ
6SUDZGĨF]\ZV]\VWNLHHOHPHQW\VNáDGRZHVą]DPRQWRZDQHL]DEH]SLHF]RQH
6]F]HJyOQąXZDJĊ]ZUyüQDRVáRQĊEH]SLHF]HĔVWZDSDVDQDSĊGRZHJR]DáRĪRQąSRPLĊG]\VLOQLNLHPLMHGQRVWNąZLEUDF\MQą
6SUDZGĨSR]LRPROHMXZVLOQLNXLZUD]LHNRQLHF]QRĞFLGRSHáQLM
6SUDZGĨSR]LRPSDOLZDZVLOQLNXLZUD]LHNRQLHF]QRĞFLGRSHáQLM6SUDZGĨXNáDGSRGNąWHPZ\FLHNXSDOLZDLROHMX
,QVWUXNFMD8Ī\WNRZDQLD
·
3U]HPLHV]F]DQLH]DJĊV]F]DUNLQDPLHMVFHSUDF\
*G\NRQLHF]QHMHVWVWRVRZDQLHXU]ąG]HĔGĨZLJQLFRZ\FKGRSU]HPLHV]F]HQLD]DJĊV]F]DUNLXSHZQLMVLĊĪHVWRVRZDQ\VSU]ĊW
SRVLDGDRGSRZLHGQLHGRFLĊĪDUNX3&;$2JUDQLF]HQLH2EFLąĪHQLD5RERF]HJR]REDF]WDEHOĊZ\PDJDĔWHFKQLF]Q\FKZ
QLQLHMV]HMLQVWUXNFMLOXEWDEOLF]NĊ]QDPLRQRZąXU]ąG]HQLD2GSRZLHGQLHáDĔFXFK\OXE]DZLHVLDPRFXM:<àĄ&=1,(GRSXQNWyZ
SRGQRV]HQLDQDJyU]H]DJĊV]F]DUNL
ā 1,*'<QLHSR]RVWDZLDMZáąF]RQHJRVLOQLNDSRGF]DVWUDQVSRUWRZDQLD3&;$QDZHWMHĪHOLPDE\üWRNUyWNLG\VWDQV
ā 3RSU]HSURZDG]HQLXNRQWUROLZ\PLHQLRQ\FKZG]LDOHÄ.RQWUROD3U]HG8UXFKRPLHQLHP´PRĪHV]XUXFKRPLüVLOQLN=DJĊV]F]DUNL
*UXS\%HOOHVHULL3&;$VąZ\SRVDĪRQHZVSU]ĊJáREH]ZáDGQRĞFLRZHFRXPRĪOLZLDVLOQLNRZLMHJRELHJZVWDQLHMDáRZ\PEH]
QDSĊG]DQLDZLEUDWRUD:PRPHQFLH]ZLĊNV]HQLDSUĊGNRĞFLREURWRZHMVLOQLNDQDVWąSLZáąF]HQLHVSU]ĊJáDLSU]HQLHVLHQLH
QDSĊGXQDZLEUDWRU:FHOXX]\VNDQLDSUDZLGáRZHMSUDF\SUĊGNRĞüVLOQLNDSRZLQQDE\üXVWDZLRQDQDPDNV\PDOQą
·
1DVWDZSU]HSXVWQLFĊQDPDNVLPXPLXĪ\ZDMXFKZ\WXNRQWUROQHJRGRVWHURZDQLDOXEREUDFDQLD]DJĊV]F]DUNL
:LEUDWRUQLHW\ONRZ\ZRáXMHGUJDQLDSá\W\SRGVWDZRZHMOHF]WDNĪHEĊG]LHSRZRGRZDáUXFK]DJĊV]F]DUNLGRSU]RGX3RGF]DV
QRUPDOQHMSUDF\QLHSRZLQLHQHĞSFKDü]DJĊV]F]DUNL3&;$OHF]SR]ZROLüMHMSU]HVXZDüVLĊVDPRG]LHOQLH3UĊGNRĞüUXFKXGR
SU]RGX]DOHĪ\RGVWDQXXELMDQHMSRZLHU]FKQL*G\SRZLHU]FKQLDXELMDQD]QDMGXMHVLĊQDVWRNDFKQDOHĪ\]ZUyFLüV]F]HJyOQą
XZDJĊQDNRQWUROĊNLHUXQNXUXFKX3&;$-HĪHOL]DFKRG]LWDNDSRWU]HEDXĪ\ZDMOLQ\]DPRFRZDQHMGR]DJĊV]F]DUNL]DGROQ\
SXQNWQDUDPLHQRĞQHMDE\XPRĪOLZLüSRPRFQLNRZLSU]HMĊFLHFLĊĪDUX3&;$=DZV]HSUDFXM]DJĊV]F]DUNąZNLHUXQNX]JyU\QD
GyáDQLHZSRSU]HN
·
3UDFXM]DJĊV]F]DUNąQDSRZLHU]FKQLZVSRVyE]RUJDQL]RZDQ\GRSyNLQLH]RVWDQLHX]\VNDQHZ\PDJDQHXELFLH
QDZLHU]FKQL
:PLHMVFDFKZNWyU\FKLVWQLHMHZLHOHZDUVWZSU]H]QDF]RQ\FKGRXELFLDMHGQDQDGUXJLHMXELMDMNDĪGą]QLFKRGG]LHOQLH
