146
¸ºÁ³ÄÀ»»º·Ã³µÁľÁµÀ»ÆľÁµ»ÒÀ³ÅÃÆ·
BG
»´Ã³É»Ò
©²Ãĺɿ²´º³Â²ÈºÑÀIJ³Àķ˲IJ¾²Êº¿²¾À¸·¶²Ã·Á·¿·Ã·É·¹¶Â̸¼²Ä²¶ÀÂÌÈ·Ä·¿²ÀÁ·Â²ÄÀ²º´²Ä²¿²´º³Â²ÈºÑ
ºÁ·ÁÀÂÌɺķ½¿ÀÄÀ´Â·¾·¿²Â²³ÀIJþ²Êº¿²Ä²Ã²ÁÀÃÀÉ·¿º´ÃÁ·ÈºÆº¼²ÈººÄ·ºÄ·Ç¿ºÉ·Ã¼ºÄ·¶²¿¿ºª¤
¾²¼Ãº¾²½¿À¶ÀÁÅÃĺ¾ÀÄÀ´Â·¾·¹²Â²³ÀIJþ²Êº¿²Ä²
»ÊÀ³º³Ì»ÅÀ³¸½»Â»ÃÁµ½³
¡Âº ²³ÀIJ à ¾²Êº¿²Ä² ¿À÷ķ ½ºÉ¿² ¹²ËºÄ¿² ·¼ºÁºÂÀ´¼² ¹²ËºÄ¿º Àɺ½² Â̼²´ºÈº IJÁº ¹² Åʺ ¹²ËºÄ¿² ¾²Ã¼² º À³Å´¼º
ÃÌÃÃÄÀ¾²¿·¿ÀÁÀ¼ÂºÄº·¿²ÁÂÌÃĺķÃÌÃÃÁ·Èº²½¿ºÁÀ¶¾·Ä¼ºÁÂÀĺ´Á̹²½Ñ¿·À÷ķÁÀ¶ÇÀ¶ÑËÀ¹²Â²³ÀIJIJ´ºÀ³½·¼½À
¹³Ñµ´²»Ä·¼À¿Ä²¼Ä¿²¼À¸²Ä²Ã³·ÄÀ¿
¢Ã³È
¡ÂºÁÂÀȷò¿²ÅÁ½ÌÄ¿Ñ´²¿·¾À¸·¶²Ã·´¶ºµ¿·Á²ǼÀ»ÄÀ¾À¸·¶²·ÀÁ²Ã·¿¹²¹¶Â²´·ÄÀ
º¿²µº¿À÷ķ¹²ËºÄ¿²¾²Ã¼²¼ÀÑÄÀ¶²´º¹²ËºÄ²´²ÀÄÁ²Dz
ÁûµÁ
¡²¹·Ä·Ã·ÀÄÁÀµ½Ì˲¿·¿²µÀº´ÀºÀÄ´¶ºÊ´²¿·¿²Á²ÂºÀĵÀº´ÀÄÀºº¹³Ñµ´²»Ä·¼À¿Ä²¼Ä¿²µÀº´ÀÄÀüÀ¸²Ä²¡ÂÌüºÄ·ÀÄ
µÀº´ÀÁÀ¼À¸²Ä²ÄÂѳ´²¿·¹²³²´¿À¶²Ã·ÀľºÑļÀ´Àɺķ´ºÁÀÁ²¶¿·µÀº´Àº¹¾º»Ä·À³º½¿ÀôÀ¶²ºÁÀÄÌÂ÷ķ½·¼²Âü²
ÁÀ¾ÀË
º¶Áø¾»¶³ºÁµ¸
·Â²³ÀÄ·Ä·Ã3&/;´¹²¼ÂºÄºÁÀ¾·Ë·¿ºÑº½ºÄ·Ã¿ºÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´²Å´·Â·Ä·Ã·É·Â²³ÀÄ¿ÀÄÀ¾ÑÃÄÀ·¶À³Â·´·¿Äº½ºÂ²¿À
¢Ã¸·ÂÆĽÁµ³½ÁÀÅÃÁ¾À³ÂÃÁµ¸Ã½³
BG
¢Ã¸·ÂÆĽÁµ½ÁÀÅÃÁ¾
¡Â·¶º ¶² ¹²ÁÀÉ¿·Ä· ²³ÀIJ º½º ¿² ´Ã·¼º ɷĺº ɲò ·¼ÃÁ½À²Ä²ÈºÑ ÄÂѳ´² ¶² º¹´ÌÂʺķ ý·¶¿ºÑ Á·¶ÁÅüÀ´ ¼À¿ÄÂÀ½ ²
ÁÀÁÀ¶ÂÀ³¿²º¿ÆÀ¾²ÈºÑ÷À³Ì¿·Ä·¼Ì¾Â²¹¶·½²¹²Ã·Â´º¹¿ÀÀ³Ã½Å¸´²¿·Ã½Åɲ»¿²ÁÀ´Â·¶²¿·Â²³ÀÄ·Ä·Ã3&/;Á·¶º
¶²ÑÀÄÃIJ¿ºÄ·
¿º¾²Ä·½¿ÀÀµ½·¶²»Ä·3&/;¹²Áº¹¿²Èº¿²ÁÀ´Â·¶² ³Ì¿·Ä·ÃÁ·Èº²½¿À´¿º¾²¿º·¿²Á·¶Á²¹¿ÀÄÀÅÃÄÂÀ»ÃÄ´À¿²
·¾ÌÉ¿²Ä²Á·¶²´¼²
¡ÂÀ´·Â·Ä·ÄÂ̳ºÄ·ÀÄ´Àºķ¹²¹²Â·¸¶²¿·¶Â·¿²¸ºÄ·º¶ÂŵºÄ··½·¾·¿Äº¹²Ä·ÉÀ´·²ÁÅÊ·Ä·µºÁ·¶º¶²¹²ÁÀÉ¿·Ä·
²³ÀIJ
¡ÂÀ´·Â·Ä·¿º´ÀÄÀ¿²¾²Ã½À´¾ÀÄÀ²º¶ÀÁ̽¿·Ä·²¼À·¿·À³ÇÀ¶º¾À
¡ÂÀ´·Â·Ä·¿º´ÀÄÀ¿²µÀº´Àº¶ÀÁ̽¿·Ä·Â·¹·Â´À²Â²²¼À·¿·À³ÇÀ¶º¾À
¡ÂÀ´·Â·Ä·¹²Ä·ÉÀ´·¿²µÀº´Àº¾²Ã½À
ÀÄÅÃƽɻ»º³¸½Ä¾Á³Å³É»Ò
BG
e ¸ÄŸÀ¸
¼À·¿·À³ÇÀ¶º¾À¶²º¹ÁÀ½¹´²Ä·ÄÀ´²ÂÀÁÀ¶·¾¿ÀÀ³ÀÂŶ´²¿·Ã·Å³·¶·Ä·É·À³ÀÂŶ´²¿·ÄÀ·Ã½º¾ºÄ¿²Â²³ÀÄ¿À
¿²ÄÀ´²Â´²¿· ÁÀ¶ÇÀ¶ÑË ¹² Ä·µ½ÀÄÀ ¿² 3&/; º¸ ÃÁ·ÈºÆº¼²ÈººÄ· ּ»¿²Ä² Á½²Ä¼² ¿² ¾²Êº¿²Ä² ¡ÀÃIJ´·Ä· ÁÀ¶ÇÀ¶Ñ˺
´·Âºµºº½ºÄÀ´²ÂÀÁÀ¶·¾¿ºÁº¾¼º£ ¿²À³À¹¿²É·¿ºÄ·¾·ÃIJÀĵÀ·¿²¾²Êº¿²Ä²
e
·ÀÃIJ´Ñ»Ä·¾ÀÄÀ²¶²Â²³Àĺ¶À¼²ÄÀ¾·Ãĺķº½ºÄ²¿ÃÁÀÂĺ²ķ3&/;¶Àº¿²¾²½¼ºÂ²¹ÃÄÀÑ¿ºÑ
£½·¶¼²ÄÀÃÄ·¿²Á²´º½º¼À¿ÄÂÀ½¿ºÄ·ÁÂÀ´·Â¼ºÀÁºÃ²¿º´Â²¹¶·½¡Â·¶ÁÅüÀ´º¾À¸·Ä·¶²¹²Á²½ºÄ·¶´ºµ²Ä·½Ñ
e
²Êº¿ºÄ· ÀÄ Ã·ÂºÑIJ 3&/; ¿² %HOOH *URXS ò ÿ²³¶·¿º à ȷ¿ÄÂÀ³·¸·¿ ÃÌ·¶º¿ºÄ·½ ¤À´² ÁÀ¹´À½Ñ´² ¶´ºµ²Ä·½Ñ ¶² ²³Àĺ
¿² Á²¹·¿ ÇÀ¶ ³·¹ ¶² ÷ ¹²¶´º¸´² ´º³Â²ÄÀ² ¡Âº Å´·½ºÉ²´²¿· üÀÂÀÃÄIJ ¿² ¾ÀÄÀ² ÷ ¹²¶·»ÃÄ´² ÃÌ·¶º¿ºÄ·½Ñ ² ÄÀ»
´º³Â²ÄÀ²²¾²¼Ãº¾²½¿²·Æ·¼Äº´¿ÀÃĶ´ºµ²Ä·½ÑÄÄÂѳ´²¶²·¿²¾²¼Ãº¾²½¿ºÀ³ÀÂÀĺ
e ³¶¾³Ä¸Å¸Á´ÁÃÁŻŸÀ³¿³½Ä»¿Æ¿»»ºÂÁ¾ºµ³¼Å¸·Ã͹½³Å³º³½ÁÀÅÃÁ¾º³·³À³Âóµ¾Òµ³Å¸»º³µÍÃųŸ3&/;
º³Â²ÈºÀ¿¿ºÑÄ·½·¾·¿Ä¿·Ã²¾À¼²Â²Á½ÀɲIJ¶²´º³ÂºÂ²¿ÀºÁ·¶´º¸´²¾²Êº¿²Ä²¿²Á·¶
¡À ´Â·¾· ¿² ¿À¾²½¿² ·¼ÃÁ½À²Ä²ÈºÑ ¿· ¿²ÄºÃ¼²»Ä· ¾²Êº¿²Ä² ² Ñ ÀÃIJ´·Ä· ¶² ÷ ¶´º¸º ôÀ³À¶¿À ¼²ÄÀ ò¾À ¿²Á²´½Ñ´²Ä·
ÁÀÃÀ¼²Ä² £¼ÀÂÀÃÄIJ ¿² ¶´º¸·¿º· ¹²´ºÃº ÀÄ ÃÌÃÄÀÑ¿º·ÄÀ ¿² À³Â²³ÀÄ´²¿²Ä² ÁÀ´ÌÂÇ¿ÀÃÄ ¼À À³Â²³ÀÄ´²¿²Ä² ÁÀ´ÌÂÇ¿ÀÃÄ ·
ÁÀ¶ ¿²¼½À¿ ¿²Á²´½Ñ´²»Ä· ÁÀÃÀ¼²Ä² ¿² ¾²Êº¿²Ä² à ÀÃÀ³·¿À ´¿º¾²¿º· ¼À · ¿·À³ÇÀ¶º¾À ´¹·¾·Ä· ´Ì¸· º µÀ ´Ì¸·Ä· ¹²
¶À½¿²Ä² ɲÃÄ ¿² ʲúÄÀ IJ¼² É· ´ÄÀº ÉÀ´·¼ ¶² ¾À¸· ¶² ÁÀ·¾· ɲÃÄ ÀÄ Ä·µ½ÀÄÀ ¿² ¾²Êº¿²Ä² ¢²³ÀÄ·Ä· ¿²µÀ· º ¿²¶À½Å ÁÀ
¿²¼½À¿²²¿·¿²Á·ɿÀ
e µ»¹¸Å¸¿³Ë»À³Å³ÂÁÂÁµÍÃÈÀÁÄÅųÄÁö³À»º»Ã³À»·¸¼Äŵ»Ò·Á½³ÅÁÂÁÄÅ»¶À¸Å¸¹¸¾³À³Å³½Á¿Â³½ÅÀÁÄÅ
¼Àº¾²¿Ñ¼À½¼À²¹½ºÉ¿ºÃ½ÀÑ·¶º¿´ÌÂÇŶÂŵÅÁ½ÌÄ¿·Ä·Ã½À·´·Ä·ÁÀý·¶À´²Ä·½¿À·¶º¿Ã½·¶¶Âŵ
¹µÀ·½ºÄ·µ²¹À´·Àľ²Êº¿²Ä²Ã²Ãº½¿ÀÄÀ¼ÃºÉ¿ºº¾Àµ²Ä¶²Áºɺ¿ÑÄþÌÂÄ
¢Ã¸·ÆÂø¹·¸À»¸