111
AR
TOP“ تيبثت يساسلأا نمف .ةرايسلاب ضفخنملا تيبثتلل
اهب يصوت يتلا ةيولعلا تيبثتلا طاقن يف ”TETHER
.ةرايسلل ةعنصملا ةكرشلا
مادختساب ةيفاضإ ةمزحأب Axiss Fix Plus دعقم تيبثت
.ةرايسلاب
ISOFIX
ةيفاضلإا تيبثتلا طاقن
ىلع لفطلا تيبثتل
ISOFIX
تيبثتلا رصانع ريوطت مت
ةدوجوم ريغ رصانعلا هذه .ةرايسلا لخاد لهسو نمآ وحن
تازيهجتلا نم تحبصأ اهنأ مغر تارايسلا عاونأ عيمج يف
ةقفرملا ةمئاقلا عجار .ثدحلأا تازارطلا يف ةيسايقلا
ميلس لكشب اهب ةرايسلا دعقم تيبثت نكمي يتلا تارايسلاب
ةمئاقلا هذهل ةيفاضلإا تايثدحتلا ىلإ عوجرلا كنكمي كلذك(
)www.bebeconfort.com ينورتكللإا عقوملا ىلع
بجي ،)مس
45-87
( فلخلا وحن هجاوملا عضولا يف •
.ءاوهلا سايكأب ةدوزملا نكاملأا يف جتنملا اذه تيبثت مدع
يف .)ةرايسلا ليلد عجار( لمعلا نع اهفاقيإ كنكمي امبرو
،لمعلا نع ءاوهلا سايكأ فاقيإ نم تنكمت نإو ،ةلاحلا هذه
.يماملأا يسركلاب لفطلا دعقم مادختسا كنكمي
بجي ،)مس 76-105( ماملأا ىلإ هجاوملا عضولا يف •
ًايئانثتسا وأ ةرايسلاب يفلخلا دعقملا ىلع لفطلا دعقم تيبثت
مادختسلاا دلب يف قبطملا نوناقلل ًاقفو يماملأا دعقملا ىلع
موسرملا يف اهيلع صوصنملا طورشلل ًاقفو :اسنرف يف(
مدختست تنك اذإ .)27/12/1991 خيراتب 91-1321 مقر
نوكي نأ دبلا ،يماملأا دعقملا ىلع Axiss Fix Plus
وأ لمعلا نع دعقملا اذهب ءاوهلا سايكأ فاقيإ كناكمإب
ةعجارم ىجرُي( ةنكمم ةطقن دعبأ ىلإ دعقملا رهظ كيرحت
.)كترايس ليلد
نكمي ،فلخلا وحن هجاوملا عضولا يف دعقملا تيبثت دنع •
بسحب ةفل عبر رودي TOP TETHER ـلا تيبثتلا مازحل
.هتمهم ءادأ نع جتنملا قوعي لا كلذو .تيبثتلا ةطقن عضوم
سأرلا دنسم ةلازإ يرورضلا نم ،لفطلا دعقم تيبثت دنع •
.ميلس لكشب TOP TETHER ـلا مازحلاريرمت نكمي يك
تاغارف كانه نوكت دق ،لفطلا دعقم تيبثت دنع :ريذحت •
طاقن عضاوم بسحب ةرايسلا يسركو لفطلا دعقم ةدعاق نيب
.ةرايسلا لخاد تيبثتلا
عوقو بقع ديدج رخآب لفطلا دعقم لادبتسا يساسلأا نم •
.ثداح
وأ ةعتمأ يأ طبر ماكحإ نم دكأتلا مدختسملا ىلع نيعتي •
لاح لفطلا ةباصإ يف ببستت دق يتلا ضارغلأا نم اهريغ
.ماطترا عوقو
لفطلا نيمأت ماظنب ةيكيتسلابلا عطقلاو ةبلصلا ءازجلأا •
كرحتم يسرك يف قلعت نأ نكمي لا ثيحب ةتبثمو ةعوضوم
.ةيداعلا فورظلا يف ةرايسلا مادختسا دنع ةرايسلا باب يف وأ
ةرايسلا مازحو لفطلا دعقم تاماخ وأ لكيه ليدعت بنجت •
.ةعنصملا ةكرشلا ةراشتسا نود
لدبتست لا .ءاطغلا نود لفطلا نيمأت ماظن مادختسا بنجت •
ةكرشلا هب يصوت يذلا كلذ ريغ رخآ ءاطغب دعقملا ءاطغ
ماظن فئاظو ىلع رشابم رثأ هل نوكيس كلذ نلأ ،ةعنصملا
.لفطلا نيمأت
تاداشرا عابتا دنع طقف ةيلاعفب لفطلا نيمأت ماظن لمعي •
.مادختسلاا
مدع ةلاح يف ىتح نيمأتلا ةمزحأ طبر ىلع ًامئاد صرحا •
.هيلع لفطلا سولج
بنجتل يفلخلا فرلا ىلع ةليقث ًاضارغأ ًادبأ عضت لا •
.ثداح عوقو لاح ةعفدنم فئاذق ىلإ اهلوحت
نم ءزج يأ دجوي لا هنأ نم دكأتلا ىلع ًامئاد صرحا •
باب يف وأ يسرك تحت قلاع ناملأا ةمزحأ وأ دعقملا
.ةرايسلا
.نامأب اهتيبثتو اهحتف نم دبلا ىوطُت يتلا يساركلا •
.ةرايسلاب دعقملا تيبثتب مق ،ءارشلا بقع •
نامأ مازح لوط ببسب تيبثتلا يف تلاكشم يأ تدجو نإ
.ًاروف عزوملاب لصتا ،ةرايسلا
وأ ميلسلا تيبثتلا بولسأ نأشب كوكش يأ كترواس نإ •
Summary of Contents for AxissFix Plus
Page 11: ...13...
Page 13: ...15 1 2...
Page 14: ...16 3 X2 PUSH...
Page 15: ...17 3 4...
Page 16: ...18 5 CLICK CLICK CLICK CLICK x2 PUSH...
Page 17: ...19 3 6 X2...
Page 18: ...20 7 a a c b b PUSH PULL c...
Page 19: ...21 3 8 CLICK...
Page 20: ...22 9 10 PULL...
Page 21: ...23 CLICK CLICK CLICK...
Page 22: ...24 X2...
Page 23: ...25 a c b b c X2 a PULL PUSH PUSH 3 2 1...
Page 28: ...30 1 3 2 45 60 cm PUSH...
Page 29: ...31 6 5 4 CLICK X2 45 60 cm...
Page 30: ...32 1 61 87 cm 4 3 2 PUSH...
Page 31: ...33 7 6 5 CLICK X2 61 87 cm...
Page 33: ...35 1 76 105 cm 4 3 2 PUSH 15 m...
Page 34: ...36 7 6 5 CLICK 76 105 cm 15 m X2...
Page 36: ...38 a a b 1 2 PUSH...
Page 37: ...39 3 3 PUSH a b...
Page 38: ...40 105 cm 87 cm 61 cm 2 1 4 3 2 1 8 7 6 5 4 45 60 cm 61 87 cm 15 m 76 105 cm...
Page 39: ...41 e d a b a 3 1 3 3 3 2 PUSH c c PUSH d...
Page 40: ...42 CLICK 3 4 3 5 f f g PULL...
Page 41: ...43 CLICK 3 6 3 7 61 87 cm 45 60 cm 76 105 cm a a b b CLICK 15 m...
Page 42: ...44 PRESS 3 8 45 60 cm 61 87 cm 15 m 76 105 cm PRESS...
Page 44: ...46 X2 45 60 cm 61 87 cm...
Page 45: ...47 X2 15 m 76 105 cm...
Page 47: ...49...
Page 48: ...50...
Page 49: ...51 www bebeconfort com EN Washing FR Lavage ES Lavado IT Lavaggio PT Lavagem TR Y kama AR RU...
Page 50: ...52...
Page 51: ...53 X2 3 1 3 2 3 3...
Page 52: ...54 5 4...
Page 53: ...55...
Page 54: ...56 3 8 3 7 3 6 3 7 X2...
Page 55: ...57...
Page 56: ...58 1...
Page 57: ...59 3 2 PUSH c b d b a a c d X2 X2 X2...
Page 58: ...60 f e g f g e PUSH...
Page 59: ...61 h...
Page 60: ...62 3 a c c b b d d a...
Page 61: ...63 a c b 3 4 b a c X2 X2...
Page 62: ...64 5 X2 X2...
Page 63: ...65...
Page 64: ...66 a c b b a c X2 X2 1...
Page 65: ...67 2 a c c b b d d a...
Page 66: ...68...
Page 67: ...69 a c b d c b d a 1...
Page 68: ...70 f h i e g h g i f CLICK X2 X2...
Page 69: ...71 j k L k j L X2 X2 X2...
Page 70: ...72 2...
