19
BEFORE STARTING
UNDERSTANDING THE APPLIANCE
1
rack
2
flame distributor
3
burner
4
hob
5
gas regulator knob
6
double nozzle holder
7
spark plug
8
safety thermocouple
9
gas outlet nozzle
10 mounting bracket
11 gas connection
12 data plate
VOR DEM ERSTEN BENUTZEN
DAS GERÄT KENNENLERNEN
1 Rost
2 Flammenverteiler
3 Brenner
4 Kochfeld
5 Gasregler
6 Düsenhalter
7 Zündkerze
8 Sicherheits-Thermoelement
9 Gasausgangsdüse
10 Befestigungsklammer
11 Gasanschluss
12 Typenschild
12
G30 - 28 mbar
220V-240V 50HZ
0,000 Kw
G20 - 20 mbar
Questo apparecchio deve essere installato conformemente alle norme in
vigore e utilizzato solamente in locale ben areato. Consultare il libretto
istruzioni prima di installare e usare l'aparecchio.
REGOLATO A
GAS
G20
N°: XXXXXXXXX
CATEGORIA II 2H3+ IT
F.lli BARAZZA s.r.l.
MADE IN ITALY
Qn
g/h
00.0
kW
000
g/h
XXXXX
XXXXX
XXXXX
MOD
ART
N°
istruzioni prima di installare e usare l aparecchio.
6
7
8
9
1
2
3
4
5
12
In dieser Anleitung sind Angaben über die
Funktionsweise und Wartung verschiedener
Geräteausführungen enthalten; befolgen Sie
die spezifischen Anleitungen für Ihr Gerätemodell.
Dieses ist durch die Anordnung der Brenner leicht er-
kennbar und kann am Typenschild abgelesen werden
(Lage siehe
Abb. 12
).
This booklet provides information about the
operation and maintenance of various appli-
ance models; follow the information specific to
your appliance.
The appliance can be easily recognised based on the ap-
pearance of the burner positions or from the data plate
(for its position see
figure 12
).
GEBRAUCH
USAGE