24
SICHERHEITSHINWEISE
Schalten Sie immer den Hauptschalter
aus, ziehen Sie den Netzstecker und schließen Sie
die Gashähne, bevor Sie das Gerät reinigen oder
längere Zeit nicht verwenden.
Kontrollieren Sie regelmäßig, ob der Gas-
schlauch und das Stromkabel unversehrt und nicht
gequetscht sind. Wenn Sie einen Fehler bemerken,
verwenden Sie das Gerät nicht und versuchen Sie
nicht, den Schlauch oder das Kabel zu wechseln,
sondern rufen Sie sofort den Kundendienst.
Reinigen Sie das Gerät nach jeder Verwen-
dung, sobald es abgekühlt ist. Die Reinigung ist da-
durch leichter und das Anbrennen von Speiseresten
wird vermieden.
Nehmen Sie die Reinigung ALLER Geräteteile
nur nach den Angaben dieser Anleitung und mit den
darin genannten Produkten vor (reibende Schwämme,
Schaber, aggressive Reinigungsmittel oder Säuren,
Dampf- oder Druckgeräte, direkten Wasserstrahl
unbedingt vermeiden).
Wenn die Reinigung in anderer Weise ausgeführt wird
als hier ausdrücklich angegeben, kann die Sicherheit
von Personen, Sachen und Tieren gefährdet werden
und am Gerät könnten Schäden entstehen, für die
keine Garantie übernommen wird.
Verbrennungsgefahr!
Nach dem Ausschalten bleiben einige Bereiche des
Geräts ein paar Minuten lang sehr heiß! Warten Sie
ab, bis sie vollkommen abgekühlt sind, bevor Sie das
Gerät reinigen.
Wenn besonders saure Mittel (z.B. Essig, Zitro-
nensaft usw.) längere Zeit am Gerät zurück-
bleiben, können sie dessen Oberfläche angrei-
fen und Flecken bilden, wodurch die Funktionsweise
des Geräts jedoch nicht beeinträchtigt wird.
SAFETY WARNINGS
Always disconnect the appliance from the
power supply, remove the connection plug from the
socket and shut off gas supply taps before carrying
out any cleaning operations or when the appliance
will not be used for an extended period.
Regularly check that the gas supply pipe and
the electrical cable are in tact and not crushed: if a
fault is noted, do not use the appliance and do not
attempt to replace the parts, instead immediately
inform the Service Centre and ask for a replacement.
After each use, once the appliance components
have cooled down, clean the appliance: this facilitates
the cleaning operation and prevents the burning of
food residue.
Clean ALL parts of the appliance using only the
procedures and products indicated in this manual (in
particular, do not use abrasive sponges, scrapers, acidic
or aggressive detergents, steam or pressure cleaning
devices, direct water jets).
Any cleaning performed in a manner different from that
specified may endanger the safety of people, animals
and property as well as cause damage to the appliance
which is not covered by the Guarantee.
Burn hazard!
For a few minutes after switching off the appliance,
some parts of the appliance maintain extremely high
temperatures! Before cleaning the appliance, wait until
it has completely cooled down.
If some particularly acidic substances (for exam-
ple, vinegar, lemon juice, etc.) remain for ex-
tended time periods on the appliance, they may
corrode the surface, leaving unsightly marks, which, in
any case, do not affect the operation of the appliance.
WARTUNG
MAINTENANCE
