18
PANNELLO COMANDI
CONTROL PANEL
1
Indicatore a segmenti del livello di
sottovuoto in buste
1
Bag vacuum level segments indicator
2
Tasto di selezione ed impostazione del
livello di sottovuoto in buste
2
Key for the selection and setting of the
bag vacuum level
3
Indicatore del ciclo Chef Sous Vide
3
Chef Sous Vide cycle indicator
4
Tasto di selezione del ciclo Chef Sous
Vide
4
Chef Sous Vide cycle selection key
5
Indicatore a segmenti intensità di
sigillatura
5
Sealing intensity segment indicator
6
Tasto di selezione del livello di
sigillatura buste
6
Bag sealing level selection key
7
Indicatore a segmenti del livello di
sottovuoto in contenitori
7
Container vacuum level segments
indicator
8
Tasto di selezione ed impostazione del
livello di sottovuoto in contenitori
8
Key for the selection and setting of the
container vacuum level
9
Indicatore di uno stato di allarme
9
Alarm status indicator
10
Indicatore della necessità di avviare un
ciclo di asciugatura
10
Indicator of the need to start a drying
cycle
11
Indicatore di un ciclo avviato
11
Cycle started indicator
12
Tasto Avvio / Interruzione ciclo
12
Cycle start/stop key
13
ON/OFF confezionatrice
13
Packaging machine ON/OFF
5
APERTURA E CHIUSURA DEL CASSETTO
OPENING AND CLOSING THE DRAWER
Aprire il cassetto premendo il frontale del
cassetto, afferrare il cassetto ed estrarlo fino ad
aprirlo completamente. Per chiudere il cassetto
accompagnare il cassetto verso la chiusura,
quindi premere il frontale fino a che non si
aggancia.
To open the drawer press the front of the drawer,
grasp the handle, pull the drawer towards you
until it is opened completely. To close the drawer,
gently push the drawer back, pushing the front
until it has completely gone back.
Summary of Contents for 1CSFY
Page 39: ...39...