background image

GB 1. There are wheels located on the front of the frame legs for easy moving.

To access wheels, hold the crib rear long handrail and lift up. Simultaneously push

the crib forward or backwards (fig 9). There is an anti-slipper at the bottom of leg

to stop the crib moving.

NL 1. Er zijn wielen op de voorkant van het onderstel benen voor gemakkelijk ver-

plaatsen. Om toegang te krijgen tot de wielen, houd de wieg achter de lange leuning 

vast en lig de lift op. Druk tegelijkertijd op de wieg voorwaarts of achterwaarts (fig. 

9). Er is een anti-slipper aan de onderkant van het been om de wieg te verplaatsen.

FR 1. Il y a des roues situées sur le devant des pieds du cadre pour faciliter le 

déplacement. Pour accéder aux roues, maintenez la longue main courante de la crè-

che et soulevez-la. Pousser simultanément le berceau en avant ou en arrière (fig 9) Il 

y a un anti-pantoufle au bas de la jambe pour arrêter le berceau en mouvement.

DE 1. Es gibt Räder an der Vorderseite der Rahmenbeine für eine einfache Bewe-

gung. Um auf die Räder zuzugreifen, halten Sie den langen Handlauf des Kinder-

bettes fest und heben Sie ihn an. Gleichzeitig drücken die Krippe vorwärts oder 

rückwärts (Abb. 9) .Es gibt einen Anti-Slipper an der Unterseite des Beines

um die Krippe in Bewegung zu halten.

WHEELS , LEG & HEIGHT ADJUSTMENT - WIELEN , BEEN & HOOGTE 

VERSTELLEN - ROUES , JAMBE & REGLAGE DE LA HAUTREUR -

RÄDER , BEIN - UND HÖHENVERSTELLUNG

1

2

Anti-slipper

Summary of Contents for Bed side crib Nesso

Page 1: ......

Page 2: ...e child inside of it 10 Be aware of the risk of fire and other sources of strong heat such as electric bar fires gas fires etc In the near vicinity of the crib 11 Keep the fastening belts away from th...

Page 3: ...oppervlak geplaatst worden Verlaat nooit Het product op een hellend oppervlak met het kind erin 10 Wees bewust van het risico op brand en andere bronnen van sterke hitte zoals elektrische barbran den...

Page 4: ...r le produit sur une surface inclin e avec l enfant l int rieur 10 Soyez conscient du risque d incendie et d autres sources de chaleur intense telles que les feux de barres lectriques les feux de gaz...

Page 5: ...efindet sich auf einer geneigten Oberfl che mit dem Kind darin 10 Achten Sie auf die Gefahr von Br nden und anderen starken W rmequellen wie Elektrokasernen Gasbr nden usw In der N he der Wiege 11 Hal...

Page 6: ...side frame stand onderstel stand support de cadre lat ral seitenrahmenst nder 4 support bar ondersteuningsbalk barre de support st tzleiste 5 a pair of strap een paar riemen une paire de sangle ein pa...

Page 7: ...met de klok in te trek ken fig 3 Herhaal hetzelfde voor de rechterkant onderstel B fig 4 FR 1 Ins rez la barre de support C sur le support du cadre gauche A fig 1 et fixer avec 2 vis fig 2 Utilisez l...

Page 8: ...lig is Herhaal voor de rechterkant van het onderstel Plaats de matras in de wieg FR 2 Fixez le joint de la rampe la partie sup rieure de la tubulure du b ti du cadre ins rez le boulon a dans b comme i...

Page 9: ...e buizen aan de buis van het wieglichaam Bevestig de studs op de buis aan veilig FR 3 Pour fermer le panneau lat ral du berceau soulevez le c t du lit et attachez le tubage la tubulure du corps du lit...

Page 10: ...8 Uw wieg is nu klaar om te worden gebruikt als een alleenstaande wieg FR 4 Fixez le c t de la cr che avec la fen tre en maille en utilisant les fermetures clair lat rales et fermez les compl tement...

Page 11: ...Il y a des roues situ es sur le devant des pieds du cadre pour faciliter le d placement Pour acc der aux roues maintenez la longue main courante de la cr che et soulevez la Pousser simultan ment le be...

Page 12: ...RSCHUWING Het hoofd van het kind moet altijd aan de bovenkant worden geplaatst FR 2 Le lit peut tre ajust 6 positions de hauteur diff rentes Afin d ajuster le appuyez sur le haut du bouton de r glage...

Page 13: ...naar boven in de wieg modus Schakel de wieg een beetje in als een kind erin zit FR 3 Les deux extr mit s de la jambe de cadre pourraient tre tourn es tourner vers le haut R p tez la m me chose pour la...

Page 14: ...RNING Use the crib with the tube lowered in co sleeping mode only NL 2 Ontgrendel de stekkers uit de buis fig 13 en verwijder de stekker gedeeltelijk tubes Zodra deze bewer king aan beide zijden is ui...

Page 15: ...des Bettes der Eltern muss in der niedrigsten Position auf oder ber der H he der Tropfenseite ausgerichtet sein WARNUNG Im Co Sleep Modus sollten die beiden Beine der Krippe immer auf die gleiche H he...

Page 16: ......

Reviews: