“Compteurs de maintenance” (Service counters)
La ligne “On/Off (times
10)” indique le nombre de fois que le téléviseur a été
commuté en mode veille. Ce nombre est affiché en dizaines d’unités.
Seules les 4 unités de plus faible poids sont reprises si le nombre comprend plus de
4 chiffres (exemple: 12834 est affiché sous la forme 2834).
Les autres indications de temps du menu sont exprimées en jours complets.
Les options “Picture adjustments”, “Geometry adjustments” et “Earth field
correction” sont décrites dans la section dédiée aux réglages.
Registres de texte
L’option «Set» permet de choisir l’un des 7 jeux de caractères télétexte.
0
1
2
3
4
5
6
Anglais
Polonais
Anglais
Anglais
Anglais
Anglais
Anglais
Allemand
Allemand
Allemand
Russe
Allemand
Arabe
Hébreu
Suédois
Suédois
Suédois
Estonien
Suédois
Français
Arabe
Italien
Italien
Italien
Tchèque/Slovaque
Italien
Français
Français
Français
Allemand
Français
Portugais
Serbo-croate
Portugais
Lithuanien/Letton
Portugais
Tchèque/Slovaque
Tchèque/Slovaque
Turc
Ukrainien
Turc
Roumain
Grec
Dans certaines installations câblées, une erreur affectant le temps de propagation
de groupe est susceptible d’altérer la réception du télétexte.
II est possible d’éviter ce problème en insérant, en série avec le signal vidéo
composite appliqué au décodeur télétexte, un filtre.
Les chiffres figurant sous les registres R01 à R10 correspondent à des numéros de
programme. La présence d’un 0 en regard de chaque registre indique qu’aucun
des numéros de programme n’a de filtre. Pour insérer un filtre dans un programme,
sélectionner un registre en tapant
l
/
n
, puis entrer le numéro de programme
souhaité. Terminer en appuyant sur
GO
.
Dans notre exemple, un filtre est inséré dans les programmes 5 et 11. Le filtre
n’est opérationnel qu’après avoir commuté une nouvelle fois sur le programme
concerné.
Text Register setup
R01
R02
R03
R04
R05
R06
R07
R08
5
11
0
0
0
0
0
0
R09
R10
Set
0
0
0
Monitor service counters
Stand-by (days)
0000
Audio mode (days)
0000
Video mode (days)
0000
On/Off (times
10)
0000
DVD playback (days)
0000
VDC playback (days)
0000
CDAudio playback (days) 0000
DVD power on (times
10 xxxx
Loader closed (times
10) xxxx
5.64 Mode de maintenance, Français
ABO-CENTER
v/HENRIKSENS
ELEKTRONIK
