Technical data
4.1.4.1.3 Ambient temperature during storage and transport
The following table provides an overview of the minimum and maximum ambient temperatures for storing and
transporting the complete system. Limitations are possible due to individual components.
Panels
Type
Model number
Storage [°C]
Transport [°C]
12.1" single-touch
5AP923.1215-00
-25 to 80
-25 to 80
15.0" single-touch
5AP923.1505-00
-25 to 80
-25 to 80
19.0" single-touch
5AP923.1906-00 ≤ D0
-20 to 60
-20 to 60
19.0" single-touch
5AP923.1906-00 ≥ E0
-25 to 70
-25 to 70
15.6" multi-touch
5AP933.156B-00 ≤ C0
-10 to 60
-10 to 60
15.6" multi-touch
5AP933.156B-00 ≥ D0
-25 to 70
-25 to 70
18.5" multi-touch
5AP933.185B-00 ≤ C0
-10 to 60
-10 to 60
18.5" multi-touch
5AP933.185B-00 ≥ D0
-20 to 60
-20 to 60
21.5" multi-touch
5AP933.215C-00 ≤ C0
-10 to 60
-10 to 60
21.5" multi-touch
5AP933.215C-00 ≥ D0
-20 to 60
-20 to 60
24.0" multi-touch
5AP933.240C-00 ≤ C0
-10 to 60
-10 to 60
24.0" multi-touch
5AP933.240C-00 ≥ D0
-25 to 70
-25 to 70
Link modules
Type
Model number
Storage [°C]
Transport [°C]
SDL/DVI receiver
5DLSDL.1001-00
-20 to 60
-20 to 60
SDL3 receiver
5DLSD3.1001-00
-20 to 60
-20 to 60
SDL4 receiver
5DLSD4.1001-00
-20 to 60
-20 to 60
4.1.4.1.4 Temperature monitoring
A sensor in the display monitors the temperature of the AP9x3 panel. For the position of the temperature sensor,
see the figure in section
"Temperature sensor positions" on page 32
. The values specified there represent the
defined maximum temperature at this measuring point. If the temperature is exceeded, no alarm is triggered.
These temperatures
2)
can be read in various ways in approved operating systems:
•
BIOS
•
B&R Control Center
•
B&R ADI Development Kit
•
B&R ADI .NET SDK
•
B&R HMI Service Center
•
B&R HMI Diagnose
•
Automation Runtime library
2)
The temperature measured approximates the immediate ambient temperature but may also be influenced by neighboring components.
Automation Panel 9x3 User's manual 2.01
31
