baltur TBML 80 MC, Original Instructions Manual

Page: 94 / 208

24 / 34
0006081545_201305
ITALIANOTÜRKÇEDEUTSCH
reGeLsChema für BrennerKoPf TBmL 80 mC ÷ 160mC
LUFTEINSTELLUNG AM BRENNERKOPF
Am Brennerkopf befindet sich eine Regulierungsvorrichtung, mit
der der Luftdurchlass zwischen Stauscheibe und Kopf weiter
geöffnet oder geschlossen werden kann. Auf diese Weise kann man
durch Schließen des Durchlasses auch bei niedrigen Durchsätzen
einen erhöhten Druck vor der Scheibe erhalten. Die erhöhte
Geschwindigkeit und Turbulenz der Luft ermöglicht ein besseres
Eindringen derselben in den Brennstoff und infolgedessen eine gute
Durchmischung und Flammenstabilität. Ein erhöhter Luftdruck vor
der Scheibe kann notwendig sein, um ein Pulsieren der Flamme zu
vermeiden. Diese Bedingung ist praktisch unverzichtbar, wenn der
Brenner auf einer Feuerungsanlage mit Überdruck und/oder hoher
Wärmelast arbeitet.
Aus dem oben Gesagten ergibt sich offensichtlich, dass die
Vorrichtung, die die Luft am Brennerkopf drosselt, in eine solche
Stellung gebracht werden muss, dass man hinter der Scheibe
stets einen entschieden höheren Luftdruckwert bekommt. Es
wird empfohlen, die Einstellung so vorzunehmen, dass man einen
Luftabschluss am Kopf herstellt, sodass eine spürbare Öffnung der
Luftklappe, die den Ansaugluftstrom des Brennergebläses reguliert,
erforderlich ist. Natürlich muss diese Bedingung überprüft werden,
wenn der Brenner mit der höchsten gewünschten Zufuhr arbeitet.
Praktisch muss die Einstellung mit der Vorrichtung, die die Luft am
Brennerkopf schließt, in mittlerer Stellung begonnen und der Brenner
dabei eingeschaltet werden, um einen Anhaltswert für die Einstellung
zu bekommen, siehe dazu vorstehende Angaben
wurde die maximal gewünschte Zufuhr erreicht, korrigiert man
die Position der Schließvorrichtung am Brennerkopf durch Vor-
und Zurückstellen so, dass man einen an die Zufuhr angepassten
Luftstrom erhält
,
wobei sich aber die Lufteinstellklappe in einer
deutlich geöffneten stellung befinden muss
.
Die oben aufgeführten Einstellungen sind Richtwerte. Die
Position des Flammkopfes hängt von den Eigenschaften der
Brennkammer ab.
X= Abstand Brennerkopf-Scheibe; den Abstand X gemäß den
folgenden Anweisungen einstellen:
• Die Schraube 1 lösen.
• Die Schraube 2 verstellen, um den Luft-Stellring 3 in Posi-
tion zu bringen. Beziehen Sie sich dabei auf den Zeiger 4.
• Den Abstand X zwischen dem Maximal- und Minimalwert
gemäß der Tabelle einstellen.
X Von skala 4 angegebener wert
TBML 80 MC 87 ÷ 95 1 ÷ 1,5
TBML 120 MC 119 ÷ 155 1 ÷ 5
TBML 160 MC 119 ÷ 155 1 ÷ 5
X= Abstand Brennerkopf-Scheibe; den Abstand X gemäß den
folgenden Anweisungen einstellen:
• Die Schraube 1 lösen.
• Die Schraube 2 verdrehen, um den Brennerkopf 3 in Bezug auf
die Skala 4 zu verstellen.
• Den Abstand X zwischen dem Maximal- und Minimalwert gemäß
der Tabelle einstellen.
X Von skala 4 angegebener wert
TBML 200 MC 110 ÷ 150 4 ÷ 1
reGeLsChema für BrennerKoPf TBmL 200 mC